投稿者
 メール
  題名
  内容 入力補助
    
 URL
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ] [ teacup.コミュニティ ]

投稿募集! スレッド一覧

スレッド作成 他のスレッドを探す

管理者様へteacup.から重要なお知らせがあります。管理画面よりご確認下さい。

全1580件の内、新着の記事から100件ずつ表示します。 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  |  《前のページ |  次のページ》 

Houtei shiki 1

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年10月 1日(月)18時01分25秒
  Kuni no kazu de itte, 40 gurai ha....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月27日(木)18時59分43秒

   Sate, to iu koto de, sassoku 早速(=SOON) bunshou ni hairu no desuga, mazu ha, watashi jishin no rireki 履歴 no hanashi kara hairu koto ni naru no desuga, watashi jishin to iu noha, 20 ka 21 gurai na toki ni, ( 1990 nen toka 1991 nen toka 1992 nen goro no hanashi desu. ) ittan , sekai isshuu 世界一周 to iu hyougen 表現 hodo ooku no kuni wo mawatte kita wake deha nai no desuga, demo toriaezu, higashi kara nihon wo dete, 2 nen kan kakete, nishi kara kaette kita rireki ga arimashite, daitai kuni no kazu de itte, 40 gurai na kuni ha tootta koto dake nara aru n desuyone . ( Demo, Europe nokuni ni, ichinichi ka juusuujikan 十数時間 gurai densha de tsuuka shita dake to iu kuni nado mo takusan aru kara, ' itta ' to hyougen suru niha zenzen tarinai kuni ga soutou takusan majitte iru no desuga ) ,



--------------------------------------------------------------------------------
Tanoshii koto 楽しいこと + omoshiroi koto 面白いこと(高興) + tetsugaku (哲学)+ administration (経営)  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月27日(木)18時51分32秒

   Sate, to iu koto de, kyou mo, ZARD no hanashi kara start suru no desuga, kyou ha, chotto, ' tanoshii koto ' ya ' Omoshiroi koto ' to iu te-ma ni, chotto tetsugaku no bunya wo kakeawasete, sara ni, sore ni ' Administration ' to iu tango wo chotto karameta 絡めた bunshou wo tsukurou to omotte, kousou 構想 wo tatete, bunshou wo kakihajimete書き始めて iru n desukeredo, tsukutte iku uchi ni, docchi ni koronde 転んで, donnna bunshou ga dekiru yara wakaranai node, sukoshi, fuan desuga, demo, souiu houshin 方針 de bunshou wo tsukuri hajimete mmasu
 

Ushina-tte- Ha-ji- me-te- Daiji namonoga... 3

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年10月 1日(月)10時51分9秒
  Itai nante han i ( = kotoba )  de arawase rareru mono deha nakute...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月25日(火)20時41分25秒

   Demo, shoujiki itte, kono shinamono wo tsukuri hajimete kara, tsui saikin ( kono ichinen gurai kanaa? zurete iru kanaa? ) made, kono shinamono wo, rikai shite hone wo uzumete ( = yoku rikai shite )  kureru hodo nomeri konde ( = nesshin ( = afisionated )  ni rikai shite )  kureru hito ga iru to shitara, soreha, otoko no hito de arou, to iu sen nyuu kan ( = personal common sense )  ga atte, sore ga masaka ( surprisely ) , onnna no hito no naka ni iru ( kanousei ga aru ) nante omottemo inakatta shi, sara ni, sore ga, masaka, ZARD no youna type no hito no naka nimo, majitte iru ( = aru iru )  kanousei ga aru nante koto ha, mattaku souzou sura ( = sae )  shinakatta koto de, ( A, demo sono toki niha, ZARD no image wo , ima no you ni, iroiro na, douiu hitoka no jouhou ga haitte wakatta ato no joutai deha nai, iwayuru, CD no shashin nado kara rensou ( image )  suru ZARD no image de motte ita kara, jitsuzou ( real her shape )  toha chigatta hito to omotte ita wake desuga..) , tonikaku, sono hen ha, gosan mo gosan ( miscalculating )  de, souiu tokoro ni souiu hito ga iru mono nanda, to iu nowo, imagoro ( ya, demasiado tarde )  ki ga tsuita ( notice )  noha, ' itai ( Too big mistake )  ' nan te kotoba de arawaserareru han i no mono deha nakutte, tonikaku, ' hidoku hikidsutte iru ( = koukais hite iru = regretfull )  ' atari no kotoba de, mazu ha matomeru koto ni itashimasu.
 

Ushina-tte- Ha-ji- me-te- Daiji namonoga... 2

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年10月 1日(月)10時45分31秒
  Otoko de ieba....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月25日(火)20時29分57秒

   De, chinami ni, kono kankaku tte, otoko de ikeba, dare ga motte isouna kankaku ka, to iu tokoro deha, mazu, chirari to atama no naka ni omoi ukabu han i deha, Ichiro- senshu toka ga ukabu shi, sara ni, yoku shiranai keredo, Taneda senshu toka, Koshimoto senshu atari ha, donnna atari no type nanokaha, shirimasen ga, demo, docchini shiro, sono sense de, mono wo yaru hito no kankaku ni muite iru shinamono to iu noha, hitotsu ieru tokoro nan  janaika to omou n desuyone.



--------------------------------------------------------------------------------
Senden dake... ( Solo noticia )  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月25日(火)20時26分22秒

   Demo, souyatte, mono wo tsukitsumete ( Seek buscar el essencia / essence ) iku dankai de, dondon ( mas a mas , steply )  kodoku ni natte iku michi wo, fukai mori ( inside the wooden field )  no oku ( = fondo )  no oku no hou he to, hitori de, tayoreru ( ayuda )  mono nashi ni, jibun no me de handan shinagara, oku he, oku he, to haitte iku youna dokutoku no sekai kan ni narete isouna type to iu to, osoraku ha, sono ' Kitto Wasurenai ' to iu hon wo mite iru han i deha, ZARD ha sou datta to omou shi, maa, souiu imi deha, hoka ni , iroior televi wo miteiru han i de, sore ni atehamatte isouna type to iu to, Takahashi Naoko san ga, osoraku sou nan ja naika to omou n desukeredo, tonikaku, kono shinamono wo tsukuru ue de ( to iu ka, 10 nen tan i ijou no kikan de mono wo mita toki no handan de, ), sono sense ( sensu ) wo motte iru hito to iu noga, nagai kikan no shiya ( viewpoint )  ni tatta toki ni, dorehodo ate ni naru ( I can calculate with confiance ) noka, to iu noha, hotondo, kono 10 nen ijou sono feeling de tooshi tsudsukete kite iru watashi ni totte, itai hodo ( = too much )  jikkan shite iru to iu noga, maa, koko niha, koreemade zenzen kaite kimasen deshita keredo, ( sono tegami wo dashita hito no hoka nimo, ) Takahashi Naoko san nimo ikkai atte mitai riyuu no hitotsu nano desuga, maa demo, sonnna koto kaitemo, koremasa bashi no shita ni kite kureru wake ha nai keredo, demo, senden ( noticia )  dake kaite oku kot ni shimasu. ( to iu ka, 10 nen gurai saki wo mikoshite no hanashi ni naru no desuga...)
 

Ushina-tte- Ha-ji- me-te- Daiji namonoga.. 1

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年10月 1日(月)10時38分21秒
  ' Ushinatte-- Haji-mete- Daijinamonoga.( Important thing is furequently noticed after losing it , la cosa importante siempre fue noticed despues de perder esto ) ..'  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月25日(火)20時11分47秒

   Maa, souiu imi deha, ZARD no seizen no koto ga kakareta ' Kitto wasurenai ' to iu hon niha, ZARD no seizen en el dia de alive ) no yousu ( condition )  ga kakarete iru mitai desuga, nanto, Oda Tetsurou san ya, Kuribayashi Seiichirou san ( Kono futari ga, ZARD ni mottomo ooku no kashi wo teikyou shite iru hito no hazu desu. ) sura, ZARD niha, odoroku hodo sukunai ( ? kai to iu kazoekata wo shita toki ni, 1 keta ( = 1 kara 9 kai no koto ) desuka ? chigai masuka ? ) kaisuu ( numero number )  shika atte inai to iu noha,hajimete shirimashita shi, sara ni, Hayama Takeshi san toka mo sou rashiku, maa, souiu imi deha watashi to onaji youna kankyou ni atta noni, aratamete ( repeatingly )  odoroite iru no desuga, sokomade kodoku ni mono wo yatte iru partner to iu noga, doredake, ' Kono shinamono wo rikai shite kureru tayori ni naru partner ka ' to iu koto ha, kore ha, tabun hoka no hito de, onaji youna kankyou de mono wo yatte iru hito ga hotondo inai to omowareru tame ni, kuchi de ( = hanashi de )  setsumei shitemo, tabun daremo jikkan ( feeling with reality ) ga nai n ja naika to omou n desukeredo, tonikaku, ZARD to iu noga, doredake taisetsu na sonzai ka to iu noha, kono shinamono wo tsukuru tachiba dokutoku no megane ( = mesen, shiten = viewpoint )  kara mite, aratamete ki ga tsuite iru shidai desu. ( Demo, hitori, ushina--te-- ha-ji-- me-te--, daiji namono ga wakattemo ... ) to advice shite kureta hito ga tada hitori hodo ita koto niha, taihen kansha shite orimasu ga... ) ( Demo, sono kashi wo kiitemo, nagai aida, imi ga ( sono shin i ga ) wakatte inakutte, kashi no toori, hontou ni ushinatte shimatte kara, ' Ushinatte--' no imi ni kidsuita jibun niha, rakutan ( deep pitty lo siento )  to iu kotoba deha zenzen tarinai nanika ha, socchoku ni kanjite iru tokoro na wake desuga..)



--------------------------------------------------------------------------------
' Tsukutte iru shinamono ( Product ) wo rikai ( comprehention )  shite kureru hito '  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月25日(火)19時58分45秒

   Sate, kyou mo, te-ma ha ZARD no hanashi de, ZARD no hanashi to karamase nagara, chotto business partner no hanashi ni fumikonde miyouka to omou no desuga, maa, business partner to ittemo, ( chanto ikite ireba no hanashi desuga ), jinsei madamada nagai saki no michinori ( route of life )  ga hikaete ( = wait )  ite, 3 nen , 5 nen narazu, 10 nen, 13 nen , 22 nen , 25 nen to , shakai to iu noha, megurumashiku ( = hayaku )  utsurikawatte ( change cambiar )  iku node shoukara, ima hen na houi mou ga attemo, suunen tateba, dounaru yara, wakariha shinai to iu koto de, ima kara, chotto zutsu ( poco a poco ) , iroiro na kokoro no junbi to iu noha, sukoshi dsutsu ishiki no naka niha irete ikouka to omote iru no desuga, maa, souiu imi deha, tatoeba, ZARD no tachiba toka wo kangaete, ZARD tte, hyotto shitara ( perhaps ) , kouiu watashi ga tsukutte iru youna bunshou wo ichiban yoku rikai shite kurete iru hitori nannjanaikana, to iu koto ha, saikin ni natte, ZARD ga seizen tsukutta iroiro na kyoku no kashi wo miru ni tsukete, atama wo yogiru koto nano desuga, tonikaku, watashi jishin mo, ' Tsukutte iru shinamono ( = bunshou ) wo ( kokoro no soko kara ) rikai shite kureru hito ' to iu nowo, sagasu noni, hidoku te wo yaite iru ( feel the difficulty to )  to iu noha, mazu hitotsu ieru tokoro nann desuyone.
 

2000 nen 4 gatsu tte ?? 5

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年10月 1日(月)10時22分57秒
  Hoka nimo,..  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月20日(木)12時34分12秒

   ' Hoka nimo, ' Ichiren no tegami ' atari de, chotto kakitai koto ga aru no desuga, chotto ima ha kore kurai ni shite, jikai ( next time proxima ocasion )  ni shimasu...



--------------------------------------------------------------------------------
2000 nen 4 gatsu to 2000 nen 5 gatsu  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月20日(木)12時30分13秒

   De, chinami ni, sono, shujutsu wo shita, Kodaira shouwa byouin no mae niha, ( sakki mo kakimashitaga ) , Musashi sakai no Nihon sekijuu ji ni ita no desuga, soko deno nyuuin kikan ga, dorekurai dattaka,ha, ima omoi dashichuu desuga, tonikaku ,  2 shuukan kurai ha, nyuuin shite ita hazu de, ( demo motto ookatta youna ki ga suru keredo, sukunakatta kanaa ? ) sore wo awaseru to, ZARD no gan no hakken no jiki  ( = tashika 2000 nen 4 gatsu desuyone ? ) to myouni ( strangely, con extrano )  chikai youna ki ga shita node, sono hen no koto wo omoi dashichuu ( en el camono de recordando )  desu....



--------------------------------------------------------------------------------
Hiru ( afternoon tarde ) goro niha umaku ikanaku natte ita rashikute...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月20日(木)12時22分40秒

   De, sore ha tomokaku, toujitsu ( aquellos dias )  no shujutsu no hanashi ni naru no desuga, toujitsu ha, gozen 9 ji goro kara (  tashou ( 1 jikan gurai ? ) zurete iru kamo shiremasen ) , shujutsu ga start shita no desuga, hikae shitsu ( rooms for waiting , cuarta a esperar )  ni renraku ga kita noha, yoru ni haitte kara no youna kioku datta youna ki ga suru no desuga, ' Dame kamo shirenai ( = tal vez morir , maybe die )  ' to iu hanashi de, ( 8 ji goro ka 8 jihan goro ka, sono henno jikan taidatta youni omou no desuga doudatta kanaa ? ) , kekkyoku, 10 ji 32 fun ni , ketsueki ( blood ) wo mawasu souchi ( maquina machine )  wo tomeru koto ni natte nakunatta wake desuga, demo, jissai no shujutsu ha, mou hiru no 12 ji goro ( ka wakarimasen keredo, tonikaku hiru goro )  niha, umaku ikanaku natte ita youna hanashi de, koko ni kekkan ( el pype de blood inside the body )  wo tsunagou ( connectar )  to omotta keredo, umaku ikanakute, betsu no tokoro ni,,, toka , souiu kanji no keika ( process )  datta you desu.

De, shujutsu go ni iwareta noha, sono shinzou ( heart )  ( tabun shinzou ja naika to omou n desukeredo, chigau no kana ? ) ha, byourei ( example of desease )  to shite mezurashii ( rare )  byourei dakara, byouin gawa ni itadake naika, to iu hanashi ha atte, toriaezu ( kazoku ga ) ' yes ' de kotaete oita no desuga, maa, izure ni shitemo, keii to shiteha souiu kanji datta to iu tokoro desu.

( Tokoro de, zouki ishoku ( transfer of inner organs to other people's body )  no tame ni, zenzen shujutsu to kankei nai zouki wo teikyou ( supply )  suru noha, mochiron ii to shite, shujutsu wo shita zouki wo hazushitai ( quitar ) , to iwareru toki niha, nanika, hikkakaru tokoro tte, arunoka nai noka to iu noha chirari to atama mo yogiri masu ga, maa, demo, sonohen ha... )
 

2000 nen 4 gatsu tte ?? 4

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年10月 1日(月)10時16分17秒
  ' Meido no miyage ( = shinu koto = die = morir )  no tsumori ( intension or preparation )  de...'  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月20日(木)12時08分14秒

   De, chichioya ni ' nani ga tabetai ? ' to kiku to, ' aisu ( ice cream )  ga tabetai ' to kotaeru kara, haha ( mother )  ha oisha san ( doctor )  ni tomerarete iru kara, aisu ha dameyo ( no se permite ) , to iu keredo, ( Mochiron aisu wo tabesasereba, isha no karute jou ( papel para escribir el condition paper for writing for physical conditon for doctor use )  no keisan ( count cuenta )  ha sukoshi kurui ga demasu keredo, ) , watashi ha kouiu toki niha, aisu wo katte watasu hou ga touzen tadashii ( handan da to ) to omotte imasu kara, Haagen dattsu to iu aisu wo futastu ( 2 de )  hodo soto de te ni irete tabesase tara, ( tadashiku ha, sore igai nimo katte kita mono ha atta youna ki ga suru keredo, tabesaseta noha haagen dattsu dake datta ki ga suru keredo, doudatta kanaa ? ) , ' Meido no miyage no tsumori de tabete iru n ja ' no youna koto wo itte, tabete ita noha, nantonaku omoi dasu tokoro desuga, tonikaku, nyuuin no keii ( process )  to shiteha, souiu kanji deha atta tokoro nan desuyone.



--------------------------------------------------------------------------------
' Onaka ga suite iru ( = hungry = tengo hambre ) '  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月20日(木)11時56分22秒

   De, sono shujutsu ni itaru mae no Mokuyoubi ( jueves thursday )  goro dattaka ( Suiyoubi ( mednesday )  goro datatkana ? ) no hanashi ni naru no desuga, menkai jikan ( time for meeting )  no shuuban ( last )  atari no jikan ni itte, chichioya ni, ' choushi ha dou ? ( Como estas ? how do you feel ? )( ' to kiku to, ' Onaka ga suite iru ' to iu koto da sou de, futsuka kan tabete inai, toka, sonnna koto wo kuchibashitte ( = hablar talk )  ite, odoroita ( surprise sorpresa )  n desukeredo, maa, byouin gawa no setsumei to iu noha, itsu shujutsu ga okonawaretemo ( Do, execute hacer )  iiyouni, naizou ( inner organs )  wo akete okinasai, to iu kanji datta noka, mataha , betsu no riyuu dataka ka ha, yoku oboete inai keredo, demo, 9 jikan toka 12 jikan toka iu shujutsu wo suru mae no nyuuin no dankai deno, maru ( = casi almost )  futsuka hotondo tabete inai, to iu koto wo kiita toki niha, odoroite, ( demo haha ha oisha san no iu koto nandakara mamori nasai , to itta keredo, ) demo, joushiki ( common sense sentido comun )  de kangaete, 9 jikan toka, sore ijou no shujutsu wo, 2 nichi tabenai joutai de, condition wo tsukutte shujutsu dai ni agaru to iu noga, douiu imi wo motsu noka, to iu noha, futsuu no hito niha, ima hitotsu pin to konaku temo( = wakaranakutemo ) , mainichi girigiri no shoubu ( severe competition )  wo yatteiru sports senshu toka niha, ichimoku ( = sugu ni wakaru )  no hanashi de, shjutsu no tame ni, tairyoku ( fuerza de fisico )  ya taichou wo totonoeru to iu joukyou toha, hodo tooi joukyou de, Mokuyoubi atari wo sugoshite ita no ha, sono ZARD no 2000 nen 4 gatsu to iu, gan no hakken jiki to awasete, chotto hikkakaru tokoro mo atta node, kono ten ha hitotsu kakikuwaete oku koto ni itashimasu.
 

2000 nen 4 gatsu tte ?? 3

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年10月 1日(月)10時05分16秒
  Kyuu ni inu ( my dog ) ga taichou wo kuzushite....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月20日(木)11時43分14秒

   De, yokujitsu ( proxima dia, next day ) no Nichiyou bi ( sunday, domingo ) mo, watashi ha kanbyou ( ayuda a recuperar, help tp recover )  ni iku yotei datta no desuga, ( demo nichiyoubi ni natte ) totsujo ( = kyuuni = suddenly )  inu no choushi ( = taichou )  ga, hidoku waruku natte, ikenaku natta n desukeredo, daitai uchi no kaiinu ha, iroiro na inu no naka demo, soutou kenkou na hou no inu deshite, ano inu ga nande ikinari taichou wo kuzushitaka ha, imada ni chotto, sukoshi hikkakaru ( = something strange )  tokoro ga aru no desuga, tonikaku, hidoku taichou ga waruku natte, nichiyou bi ni, hotondo ( tadashiku ha, menkai jikan ( time for meeting to outsiders, visita desde personas afueras )  ga owaru chokuzen ( before ) ni ashi wo hakonda no desuga ) kanbyou dekinakatta koto dakeha jijitsu deha aru n desuyone.



--------------------------------------------------------------------------------
Futsuka mae no doyou bi ni....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月20日(木)11時35分5秒

   De, sono, shujutsu no hi no 6 gatsu 12 nichi ha, tashika getsuyoubi ( lunes monday )  datta hazu ( ? ki ga suru )  nann desukeredo, tashika sono 2 nichi mae no doyoubi no hi ni, watashi ha nicchuu ( en el dia, in the day )  kara, yoru made, suujikan tan i ( unit of several hours )  de, chichioya no yoko ( aside )  ni ite, meimoku ( en el nombre de.. under the name of.. pero actualmente.. )  ha ' Kanbyou ' dakeredo, jijitsu jou no zatsudan ( = talk hablar )  wo shite, ' Kangae taku ha nai keredo, demo hyotto shitara ( in case if unfortune ) , 2 nichi go niha aenai hito ni natte iru kanousei ha aru kara, iroiro to hanashite okou to omotte, yoko ni tsuite ita n desuyone.
 

2000 nen 4 gatsu tte ?? 2

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年10月 1日(月)09時59分48秒
  Isshuukan hodo nyuuin shite....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月20日(木)11時26分12秒

   De, jaa sono, Kodaira showa byouin ( hospital )  ni hakobarete ( traigo carried )  kara no hanashi atari kara kakihajime masu to, mazu, watashi no chichi ( father )  to iu noha, shinzou no shujutsu ( operacion del corazon, operation of the heart )  wo yaru koto ga kimatta toki niha, nihon sekijuuji ( = red cross of Japan )  no hou ni ita no desuga, shittou i ( operation doctor )  san no junban machi ( waiting the ocassion )  no kankei de, Kodaira Shouwa byouin nara sugu ni ( en seguida )  shujutsu ga dekiru to iwarete, ( chinami ni watashi ha hantai shita n desukeredo, kazoku no ikou de ) Kodaira Shouwa byouin ni hakobarete, Shujutsu wo suru yotei datta no desuga, sore ga, mata, ( riyuu ha yoku wakaranai keredo, byouin gawa no riyuu ( razon ) de ) enki ( extension )  ni natte, isshuukan ( una semana )  hodo nyuuin shita n desuyone.



--------------------------------------------------------------------------------
Keii to shiteha....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月20日(木)11時17分39秒

   De, chinami ni, watashi no chichi no shujutsu to iu noha, shinzou no shujutsu de, tashika, shiin ( the reason for die, el razon del murio )  ha, shinzou no daidoumyaku ryuu haretsu 大動脈瘤破裂 ( = broken del corazon, quebrada del corazon )  to iu shindan ( analysys ) datta you ni omou no desuga, shujutsu shita noha, toukyou no kodaira shi to iu tokoro ni aru, kodaira shouwa byouin to iu byouin de, FC tokyo no renshuu jou no chikaku ni aru tokoro de shujutsu shita n desuyone.

Demo, jissai ni nyuyuin shite ita noha, Musashi sakai no eki no chikaku ni aru, Nisseki ( = Nihon seki juuji = red cross ) de, saisho ha, nisseki no byoushitsu ( desease room ) ni ita noga, Kodaira shouwa byouin ni hakobarete, shujutsu wo shita, to iu souiu keii ni natte iru n desuyone.
 

2000 nen no 4 gatsu tte ?? 1

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年10月 1日(月)09時54分10秒
  2000 nen 6 gatsu 12 nichi gogo 10 ji 32 fun  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月20日(木)11時06分49秒

   De, chinami ni, watashi ga, naze, sono ' 2000 nen no 4gatsu ' to iu jiki ni, nanika hikkakaru mono ( noticed thing )  wo kanjiru ka to iu koto wo kaku to, watashi no chichioya ( father )  ga nakunatta ( = die )  noga, 2000 nen no 6 gatsu 12 nichi gogo 10 ji 32 fun nano desuga, sono toki no nyuuin ( life into the hospital )  ya shujutsu ( operation )  ni itaru ( = reach )  made no katei no jiki to, doumo jiki teki ni kasanaru ( = au ) youna ki ga shite, sono hen ga, chotto hikkakaru node, kaku dake kaite mimasu.



--------------------------------------------------------------------------------
2000 nen no 4 gatsu tte ?  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月20日(木)11時01分33秒

   De, tsugi ni, ZARD no taichou ga waruku natta ( = hanashi ni yoru to shikyuu kei gan ( cancer ) da sou desuga / sore ga hakken ( discover ) sareta jiki to kaishaku ( comprehention ) shite ii no kana ? ) jiki to iu noga, ' Kitto wasurenai ' to iu hon ni yoru to, 2000 nen no 4 gatsu ka 5 gatsu ( 4 gatsu datta youna ki ga suru keredo, chigai mashitakke ? / Kakunin ( confirm ) shite inai node machigaete itara sumimasen ) dato iu hanashi datta youni omou no desuga, doumo, watashi jishin no rireki to kasane awasete, kono 2000 nen no 4 gatsu ( Mataha 5 gatsu ? ) to iu jiki ga, chotto hikkakaru jiki nanode, sore ni tsuite kaku koto ni shimasu.
 

Heart ni hi wo / Kanashii hodo anata ga 3

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年10月 1日(月)07時33分11秒
  Yureru omoi ( el titulo de la music de Miss ZARD , the music title of Miss ZARD ) no album wo....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月20日(木)05時05分10秒

   De, WBC ga owatte, 4,5 kagetsu shite 9 gatsu ( september = 9 th month in the year = septiembre ) goro ni natta toki niha,. hotondo televi ha, mite inakatta youni omou n desukeredo, ano koro ha, tatoeba world cup no jiki nado mo, saisho ha sukoshi, televi wo minagara soccer wo kaita keredo, chotto televi no utsuri ga, chanto shita bunshou ga kakesou na suijun ( level )  ni nai node, tochuu kara, Africa no shizen no hanashi ni kirikaete, sore de, Africa bakkari kaite ita ( Africa ha, World Map sae areba kakemasu. ) riyuu no hitotsu na wake desuga, tonikaku, touji mo, meitan tei konan wo, man ichi chirari to mitemo, owari made ( = ending tema ) made, mitsudsukeru no toha, hodo tooi ( far from ) jiki datta youni kioku shite imasu. ( Chinami ni, Garnet Crow no kyoku atari ga nagarete ita toki niha, Black Jack no hou mo, Garnet Crow no hou mo, ryouhou kikinogasazu ( = ryouhou zenbu kikimashita )  ni, anime + 6chan no baraeteli ( laughing-tendecy of broadcasting program , the pronunciation is ' Baraetii ' ) + hoka no kyoku ( ano jikan ha tokuni tanoshimi na jikan  datta youni omou no desuga ), nado wo mite ita to omou shi, sara ni, natsu wo matsu sail no youni, no koro ha, tabun ( ZARDwo kiku nara ) yureru omoi no album wo kuruma no naka de kiku koot ga ookatta youna ki ga suru keredo, ( seikaku niha, omoi dashi chuu dakeredo, ) tabun sou datta youna ki ga shimasu.



--------------------------------------------------------------------------------
WBC no toki ha....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月20日(木)04時47分24秒

   Dakara, WBC ( = World Baseball Classic ) no toki mo, ( ano koro ha, ichiban ( = hidoku to itta hou ga iikamo shirenai desu. ) jouhou more ( information steal ,robando )  ni ki wo tsukatte ita jiki deshite, tonikaku, atama no naka ( = kangae no naka )  deha, sore made, honkaku teki ( con fuerza aficionatedly )  ni yatta koto no nai, eibun ( English )  ya spain go no bunshou wo shitagaki nashi de ( kono shitagaki ( writing for preparation )  nashi de ... to iu bubun ni iroiro kurou ga aru no desuga, kono size no gaikoku go no bunshou wo, shitagaki nashi de tsukuru noha, hajime no koro ha aru teido shuuchuu ryoku ( concentration )  wo yatara to takusan tsukai masu. ) tsukuru koto wo youkyuu ( requested )  sarete ita node, sono mae no junbi ( preparation )  dankai ( step )  deno, taichou ( phisical condition )  no chousei ( adjustment )  ga, taihen sensai ( delicacy )  sa ( to iu kotba ha chotto chigau youna ki ga surukeredo, kono kotoba wo tsukai masu ) wo youkyuuu sareru mono ni narazaru wo enai joukyou to iu noha arimashite, tonikaku, WBC no toki mo, hotondo ( telebi de ) mite ita noha WBC ni shuuchuu shite ita youni kioku shite iru shi, souiu fuuni ' itten bari ( concentration against one point )  ' ni, miru jikan wo shuuchuu shihajimeta jiki to iu noga, ano jiki datta youni omou n desuyone.
 

Heart ni hi wo / Kanashii hodo anata ga 2

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年10月 1日(月)07時24分16秒
  Torino Olimpic wo sakai ni...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月20日(木)04時36分55秒

   Dakara, daitai touji ( aquellos dias, those days )  ha, moshi, meitantei ( = detective ) konan no tochuu ( medium process ) no ichibubun wo, mita to shitemo, owari no te-ma song ga detekuru mae ni, hoka no channeru ( channel, canal ) ni kaete ita ka, ( a demo, sore yori ha, tabun ) televi wo kittte itaka no docchika dato omou n desukeredo, tonikaku, Torino Olimpic no mae made ha, daitai gogo 7 ji kara, gogo 11 ji goro made ha, televi wo miru koto ga ookatta no desuga, demo, Torino goro kara, oohaba ( mucho very )  ni stance wo kaete, tatoeba, de ikuto, Torino Olimpic no jiki ha, Hotondo NHK eisei daiichi ( NHK Satelite broadcast / Emisora )  bakari ( = Torino Olimpic bakari ) mite ita youni kioku shite iru shi, sara ni, sore ga owaru to, Gaikoku go no bunshou wo tsukuru tame no, atama no naka no seiri seiton ( arrangement arrancar )  no hou ni, hijuu ( weight, pesado importancia inportance ) wo oite ( Nihon go de kaku yori, gaikoku go de kaku houga, surasura ( furuidamente fruently ) kotoba ga dete konai bun, iroiro to, taichou ( physical condition )  nado no condition ni tema ga kakari masu. ) , televi no jikan wo oohaba ni herashite, bunshou dsukuri no condition no houni hijuu wo okihajimete ita jiki, to souiu koto ni naru n desuyone.



--------------------------------------------------------------------------------
100% no joutai no utsuri nara....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月20日(木)04時27分11秒

   De, chinami ni, tabun ( Kuwashii koto ha dantei dekinai nagara mo ), anime no hou mo, utsuri guai ha, 100% kara ha, tabun hanarete iru youna utsushi ( mostrar show )  kata nano deha nakarouka to suisoku saremasu keredo, kono ten ha hakkiri toha wakaranai no desuga, ( Tatoeba, hen na timing de CM ga ookattari toka,,, ) tonikaku, 100 % nara, meitantei konan ni kanshite ha, kihon teki ni, taihen Favor na muki de kangaete imashita node, daitai, Minppou zentai wo miru jikan ga hettemo, Detective konan ha, omoshirokereba, miru hazu no bangumi nann desukeredo, sorega, omou hodo ni, omoshiroi to iu kioku kara ha yaya tooi kioku ga nokotte ( remain ) iru tokoro wo miruto, yappari ( entonces , for those reason ??), nanika, kakusarete ita noka, kakusarete ( hidden = changed the contents od broadcast, cambiado el emisora de mi casa  )  inai noka ha hakkiri shinai keredo, tonikaku, tsuujou ( usual )  no joutai toha, chotto chigau kanji mo shita keredo, kono hen ha,imaha omoi dashi chuu to iu kot de, kangaete iru tokoro desu.
 

Heart ni hi wo / Kanashii hodo anata ga 1

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年10月 1日(月)07時17分3秒
  Heart ni hi wo.../ Kanashii hodo anata ga....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月20日(木)04時19分56秒

   De, mazu hajime ni, kaite okitai noha, ' Detective Conan ' no bangumi no owari ( finish )  no te-ma song ni tsuite nano desuga, nanika, atsumeta jouhou ni yoru to, ' Kanashii hodo ( = too much, mucho ) anata ga suki ' to iu kyoku to, ' Heart ni hi wo tsukete ' to iu kyoku ni tsuite ha, kono futatsu tomo, ' Detective conan ' no owari no te-ma song datta rashii desuga, kono jiki to iu noha, ' Detective conan ' nomi narazu, hoka no minpou ( television company ) no bangumi ( television program )  zentai ( whole ) ni tsuitemo, miru jikan ga, soutou herihajimeta ( begin to decrease )  jiki ( period )  deshite, Televi no owari no te-ma song de, hotondo ( almost all )  mite inai ka, ( Toku ni ' Kanashii hodo anata ga suki ha ' ) mattaku mite inai ka no docchika no hazu nanode, sono ten ha tsuiki desu.



--------------------------------------------------------------------------------
Kakou, kakou, to omoi nagara....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月20日(木)04時11分47秒

   Sate, to iu koto de, kyou mo, kokono tokoro warito yoku ( hoka no keijiban de ) atsukatte kita ' Ichiren no ( aquellos de , those of ) tegami ' ya, mataha, watashi no kako ( pasado, past days )  to terashi awaseta ( refer )  toki no ZARD no rireki ( personal history ) ni tsuite, iroiro kaite ikouka to omou no desuga, mazu, sono mae ni, hitotsu , zutto kokono tokoro, kakou,kakou to omoi nagara, itsumo kakiwasureru koto ga aru node, mazu sore wo kaite kara, hondai wo kakihajimeru kot ni itashimmasu.
 

Requested philosophy on present India ( 2 )

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年10月 1日(月)07時08分41秒
  You are No.1 of very best of...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月 5日(水)06時00分42秒

   Izure ni shitemo, shuushoku go ( adjective or others ) to iu noha, Bollywood no baai,

' You are one of Very best of shining diamond within brillant..... '

toka, mataha, sara ni kuwaete,

' You are No 1, of Very best of shining diamond within brillant..... '

toka, nani wo itte iru noka wakaranaku naru youna houkou he enchou ( = extend ) shite itta hou ga fun iki ( social tendecy )  no deru sekai nano deha nakarouka to suisoku ( estimation ) shite ori, mazu ha, chotto, ' Requested phylosophy on present India ' no te-ma no iriguchi ( entrance )  no hanashi wo karuku egaite ( = kaite )  mita shidai desu.

( Chinami ni souiu no tte, India go de umaku hyougen suru to, douiu kanji ni naru no deshouka...)



--------------------------------------------------------------------------------
You are very best of.......  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月 5日(水)05時51分30秒

   Maa, demo eizou wo miru kanji deha,

' Anata ha sora ni kagayaku ( = shining ) ano takusan no hoshi ni chiribame rareta ( = sanzai suru = tenzai suru = exist ) diamondo no youna kagayaki ( shine ) no naka demo, mottomo utsukushii.... '

mitai na , ookata sonnna kanji no serifu demo hanashite iru youna, sonnna yousu nimo mienaku mo nai wake desuga, soreatari wo eigo ni shitara, dounari souka , to iu atari no aidea ( idea ) de ikeba,

' You are the shining diamond within brillant.... '

toka, iu kanji deha, chotto mono tarinai kanji de, sashidsume ( = daitai )

' You are Very best of shining diamond within brillant..... '


mitaina, chotto kattonda ( = iki sugita ) kanji ni shinai to, nakanaka, sono hyougen shitai ryouiki made ha todokanai no kanaa, to omotttari mo suru no desuga, tonikaku, sonnna koto wo kangae tari mo shite masu.
 

Requesed philosophy on present India ( 1 )

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年10月 1日(月)07時04分23秒
  Ha no uku youna....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月 5日(水)05時41分28秒

   De, ketsuron ( conclusion )  kara iu to, Bollywood no eiga ttte, kotoba ga wakaranai de, eizou ( photo ) bakari minagara handan ( judge juicir )  shite iru kara, machigatte iru kamo shirenai keredo, demo eizou wo miteiru kanji deha, dansei ga josei ni mukatte, ha no uku ( = oogesa sugiru = over-expression ) youna hyougen bakari atsumete, kudoku ( explain ) noni nesshin ( aficonado, afisionated ) ni natte iru youna sonnna kanji ni miete shouganai ( = sugoku souiu fuu ni mieru )  n desukeredo, sore wo kashi ( = music frase )  ni suru to, nihon go deha dounaru no kanaa, nado to iu koto wo kangae tari mo shite iru tokoro nan desuyone.



--------------------------------------------------------------------------------
Requested phylosophy on present India  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 9月 5日(水)05時29分46秒

   Requested phylosophy on present India


Sate, to iu koto de, mata, shita no hou no hanashi no tsudsuki ni naru no desuga, 2,3 nichi mae ni, shita no hou no hanashi wo kaite kara, ' Requested phylosophy on Present India ' to iu title de, Ima no jidai no India no ongaku ni tsuite, motomerarete ( requisitado , requested ) iru tetsugaku ( = pyhlosophy ) no sugata ( = shape ) wo sagasu to shitara, douiu style no tetsugaku ni naru noka, to iu hanashi no tsudsuki wo kangaete iru no desuga, osoraku hitotsu iesou nanoha, present ( = genzai no )  India to iu noha, taihen hageshii ( very much )  jidai no kawarime ( punto a cambiar changement point  ) no hitotsu de, ima no India ni itte minai to, nakanaka, ' present ' no koto ha, wakari nikusou dakeredo, demo, ' present India ' deha nakutte, ' 10 nen gurai mae no Bollywood ( = Bombay wo chuushin to shita India no eiga gyoukai ) ' nara, image to shiteha, konnna image nan janaikana, to iu , bakuzen to ( approximately, about, mas o menos )  shita image ga aru node, mazu hajime ni sore wo kaite mimasu.
 

Shugo + doushi + keiyoushi no gojun deha nakute...(4)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月31日(金)19時42分15秒
  にほんごにやくせば、、  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月25日(土)21時40分30秒

   ちなみに、れいぶん(sentence for example )の、

On Sunday's night at 4 Oclock', I had arrived the studium without umbrella even though the heaven are covered dark cloud.

は、にほんごにやくせば、にちようびのよるの4じ(?)に、わたしはかさをわすれてすたじあむについてしまいました。 そらは、くらいくも(=あまぐも)におおわれているというのに、、、

というかんじのぶんしょうになります。

(ただしくは、The heaven are  ではなくて、 The heaven is なのかな。)
 

Shugo + doushi + keiyoushi no gojun deha nakute...(3)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月31日(金)19時41分3秒
  ごじゅんにたいするきほんてきなかまえ  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月25日(土)21時36分31秒

   どっちにしろ、にほんじんのばあい、ごじゅんにたいする、きほんてきな、かまえみたいなのが、たぶん、えいごになれているひととは、ちがうかんじで、かまえているとおもうし、さらには、べんきょうしているひとでも、きほんてきなかまえのかたちが、

しゅご+どうし+もくてきご+もくてきご  (   example :  She gives me a smile )

とか、または、

しゅご+どうし+けいようし ( adjective )   ( example  :   She is cute  )

とかいうようないめーじでは、じっせんのかいわ( practical conversation )のなかでは、なかなかすんなり(=すらすらと=easily)あたまのなかにはいってこない( = oboenai )んですよね。

まあ、そういういみでは、ちょっと、ふくざつ( complex confusable )なかたちですけれど、

( ぜんちしぶろっく + ぜんちしぶろっく ) + ( しゅご + どうし + もくてきご ) + ( せつぞくしせつ )     (   On Sunday's night  +   at 4 Oclock',  )    +   (   I   +  had arrived   +   the studium without umbrella    )      +    (    even though the heaven are covered dark cloud.   )

というようなかたちで、かまえておくと、じっさいのかいわ( actual conversation )のなかでは、すらすらあたまのなかにはいってきやすいようにおもうんですけれど、でも、これはひとによってちがうだろうからなんともいえないでしょうけれど、とにかく、いめーじのもちかたのきほんてきなほうこうせい(direction )として、にほんごぶんかでそだったわたしたちは、これがべすとでは、たぶんないはずだとおもいながらも、なにかこういうほうこうせいにちかいほうこうで、いめーじをかまえておくと、たぶん、えいごのじっせんのかいわはききとりやすいだろうということで、ちょっと、いめーじだけ、かいてみました。



--------------------------------------------------------------------------------
よだん  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月25日(土)21時29分14秒

   したのれいぶんですが、  On Sunday's night at 4 Oclock'  よりは On Sunday's night at 9 Oclock' とか、もっと、ちゃんとよるらしいじかんにすればよかったのですが、かいてしまったので、 On Sunday's night at 4 Oclock' でいきます。
 

Shugo + doushi + keiyoushi no gojun deha nakute...(2)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月31日(金)19時37分30秒
  きほんてきなえいごのごじゅん  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月25日(土)21時26分39秒

   で、きょうは、そういったことをふまえながら( = kangae nagara )、にほんじんのために、えいごのきほんてきなごじゅん( the turn of each words )について、はなしたいのですが、まずは、したのれいぶん( sentence for example ) をみてほしいとおもっています。

On Sunday's night at 4 Oclock', I had arrived the studium without umbrella even though the heaven are covered dark cloud.

で、わたしがおもうに、えいごのごじゅんというのは、ふつう、がっこうでおしえるのは、したの

しゅご(subject )+どうし(Verb )+もくてきご(object )+もくてきご  (   example :  She gives me a smile )

とか、または、

しゅご+どうし+けいようし ( adjective )   ( example  :   She is cute  )

とかですが、でも、じっせんのえいごというのは、

ぜんちしぶろっく + ぜんちしぶろっく +  しゅご + どうし + もくてきご + せつぞくしせつ ( conjunction frases )    (   On Sunday's night  +   at 4 Oclock',  +   I   +  had arrived   +   the studium without umbrella    +    even though the heaven are covered dark cloud.   )

というかんじで、かまえて( = kangaete )おいたほうがよいようなものではなかろうかとおもっており、もっとただしくいえば、

( ぜんちしぶろっく + ぜんちしぶろっく ) + ( しゅご + どうし + もくてきご ) + ( せつぞくしせつ )   (   On Sunday's night  +   at 4 Oclock',  )    +   (   I   +  had arrived   +   the studium without umbrella    )      +    (    even though the heaven are covered dark cloud.   )

と、こういったいめーじでとらえて(= kangaete )おいたほうが、よいのではないかとおもっています。
 

Shugo + doushi + keiyoushi no gojun deha nakute...(1)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月31日(金)19時34分5秒
  にほんごは、ごじゅんがぜんぜんちがうから、、  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月25日(土)20時56分17秒

   さて、こんかいは、にほんじんむけ( for Japanese ) に、(えいごになれていないひとのために) かんたんな、えいごのぶんしょうにたいするかんがえかたをかいてみようかとおもっています。

で、というはなしになるのですが、このけいじばんをよんでおられるかたはおわかり( = wakaru ) のように、わたしは、このけいじばんを、4つのげんごをつかって、やっているわけですが、そのうち、すぺいんごとえいごとちゅうごくご( chinese )というのは、きほんてきに、ごじゅんがおなじなんですよね。

だから、おなじかんじをつかっているぶんかでも、ちゅうごくじんというのは、ぼこくご( mother language ) でつかっているぶんしょうのたんごを、えいごにおきかえるだけで、えいごのちゃんとした ( arranged, beautiful ) ぶんしょうになることはおおいとすいそく ( supposed )されるわけですが、にほんじんは、そうではなくて、ごじゅん( turn of the word ) じたいがぜんぜんちがうから、そのてんは、ちゅうごくじんより、えいごをつかいこなす(= tsukau )うえで、ふり( disadvantage ) になりやすいところだとおもっています。
 

kodomo no baai no Alphabet no ninshiki (4)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月31日(金)19時30分4秒
  De, sara ni,  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月25日(土)13時31分11秒

   komoji no 26 moji wo tsukatte alphabet hyouki ( written by )  no moji de, youji ( children ) no kotoba no kyouiku wo suru to yosasou nanoha, nanimo nihon dake deha nakutte, chuugoku ( china )  ya, kankoku ( korea ) ya, Arabic ya Iran ya India/Pakistan atari nimo, onaji youni atehamaru ( applicable ) koto nano deha nakarouka.. to iu kanji mo suru no desuga...( Arabia go ya, Chuugoku go mo , moji wo oboeru made ni jikan ga kakarisou na gengo ( language )  desushi )



--------------------------------------------------------------------------------
Shita no nihon go no moji no bunshou ga yomenai hito ni...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月25日(土)06時38分23秒

   de, sarani, shita no hou ni, nihon go de, sekai no alphabet no moji de tsukatte iru moji no hotondo ha komoji nano de, oshieru toki ni, saki ni, komoji kara oshieta hou ga yoi no deha naika to iu koto mo kaite mimashita node, kono ten ha memo made desu.

oomoji ga komoji ni niteiru, to oshieta hou ga, komoji ga oomoji ni niteiru to oshieru yori iinodeha naika to iu youna hanashi mo notte imasu.



--------------------------------------------------------------------------------
tameshi ( testly ) ni 3 sai gurai ( about ) na okosan ( = kodomo = child ) ni.....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月25日(土)06時30分42秒

   nado, to iroiro kaite iru uchi ni, buntou ( the head of sentence ) ni oomoji wo tsukau shuukan ( accustom )  ga itsuno manika modotte ( return )  kite shimatte iru wake desuga, tonikaku, tameshi ni 3 sai gurai na okosan wo omochi ( = motte iru ) no kata ni, konnna kanji de oshiete mitara ( han nou ha ) dounano darou, to iu koto de, chotto alphabet ni taisuru, hitotsu no ninshiki wo karuku kaite mita made desu....
 

Kodomo no baai no Alphabet no ninshiki (3)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月31日(金)19時26分4秒
  E, F,N,Z,W,M,N i, j ha....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月25日(土)06時27分56秒

   Ato ha, sara ni, ' E ' no sen ga ippon kaketa ( lack )  noga ' F ', soshite, ' N ' wo yoko ni shita noga ' Z ' , sara ni, ' W ' wo hikkuri kaeshita noga ' M ' , soshite, sono ' M ' ni nantonaku ( = daitai ) niteiru noga ' N ', sara ni, ' i ' ni niteiru noga ' j ' to, zatto konnna kanji no ninshiki mo aru tokoro nano deha naika to omotte imasu.



--------------------------------------------------------------------------------
f,t,m,n,D,B,O,Q,G,R,r,X,x ha....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月25日(土)06時23分32秒

   Sara ni, ' f ' to ' t ' ga niteite ( similar ) , ' n ' ga futatsu kuttsuita ( connected ) noga ' m ' de, ' D ' ni, yokosen ( side-directioned line ) ga ippon haitta noga ' B ' de, ' O ' ni niteiru noga, ' Q ' to ' G ' de,,,, sara ni, ' r ' dake ha, oomoji komoji tomo ni tandoku ( independent )  de oboe nakereba narazu, ' X ' mo, ( ' r ' to douyou ) sou dakeredo, ' x ' no hou ha, futsuu ni ' batsu jirushi ( X mark ) ' dakara, dare demo kantan ni oboe rareru,,,, to zatto ( = daitai ) konna tokoro nano deha naika to omotte mitari mo shimasu.



--------------------------------------------------------------------------------
O, Q, e,a,P,C ha...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月25日(土)06時16分27秒

   sara ni, ' O ' ni sen ( line ) ga ippon sasatta ( sticked ) noga ' Q ' , soshite ' e ' ga, hikkuri kaetta ( turned over ) noga, ' a ' , sohite, hoka no ooku no oomoji ( capital letter ) no P ya C nado ha, komoji ( small letter )  wo futsuu ni ookiku shita dake, to iu, souiu kanji nanodeha naika to omotte imasu.
 

Kodomo no baai no Alphabet no ninshiki (2)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月31日(金)19時22分11秒
  q,p,T,Y ha....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月25日(土)06時12分1秒

   sara ni, ' q ' ga sayuu hantai ni natta noga ' p ', soshite, ( chotto oomoji no hanashi ni tonde shimai masu ga ) , ' T ' no atama ( = ue no bubun )  ga oreta ( give way, break, be broken snap ) kanji nanoga ' Y ' , to sonnna kanji no ninshiki deha naika to omotte imasu.



--------------------------------------------------------------------------------
s,z,c,e,v,w,u ha.....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月25日(土)06時09分50秒

   sara ni, ' s ' to ' z ' ga, ( sayuu ( = migi to hidari ) ni ) hantai houkou ni nejirete ( twist ) iru kanji de,  ' c ' ni ' e ' ga niteiru kanji, soshite, 'v ' ga futatsu kasanatta ( connected )  noga ' w ' de, sarani, sono ' v ' ga, maruku ( rounded , curbed ) natta noga ' u ' gurai na, souiu ninshiki to iu noha, daitai, kodomo no ninshiki ni chikai tokoro nano deha nakarouka to omotte imasu.



--------------------------------------------------------------------------------
q,g,l,h,k,i ha.....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月25日(土)06時05分19秒

   soshite, sarani, ' q ' to ' g ' mo, bou ga shita no hou ni, nobite, chotto magatte ( curbed or curved ? )  iru ka inai ka gurai na ninshiki deha naika to omoi masushi, sara ni, ' l ' to ' k ' to ' h ' atari mo, ' l ' to iu, ippon no bou ni, hen na deppari ( key point ) ga tsuita gurai na ninshiki de, sono ' l ' ni, sara ni, ' i ' made ga, bou no ue ni ten ( point ) ga tsuite iru ka inai ka gurai na, souiu ninshiki ni naru tokoro deha nakarouka to omotte ori, mazuha, sonohen ni tsuite, daitai sonnna kanji de ninshiki shiteiru no deha naika, to iu koto de , kaite mimashita.
 

Kodomo no baai no Alphabet no ninshiki (1)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月31日(金)19時16分12秒
  ' o ' to ' c ' to ' d ' to ' b '  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月25日(土)05時59分11秒

   de, tsugi ni, alphabet wo douiu fuuni oshieruka to iu koto desuga, mazu, kodomo no me kara mite, kodomo tte, kouiu fuu ni moji wo ninshiki ( recognization ) shite isou dana to iu tokoro deha, mazu, ' o ' to ' c ' ga, niteiru youni miete iru n janaika to omou n desuyone.

tsugi ni, onaji youni, ' o ' to ' b ' to, ' d ' ga niteiru ( parecido )  youni mieru n ja naika to omoun desuka, yousuru ni, ' o ' ni taishite, ' c ' ha, wakka ( circle )  no tochuu ( midium part of )  ga, sukoshi kakete ( lack ) iru kanji de, sara ni, ' o ' ni taishite ( = kurabete = compare )  no 'd ' ha, wakka no yoko ( aside of )  ni, bou ( bar ) ga ippon ( a piece of )  aru kanji, sarani, ' b ' ha, hantai gawa ni ippon no bou ga aru kanji, to, zatto sonnna kanji no ninshiki ( recognizational method ) deha naika to omotte imasu.



--------------------------------------------------------------------------------
2 sai kara 7 sai gurai made no ko niha, yomiyasui deshouka ?  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月25日(土)05時53分27秒

   de, chotto, souiukoto wo ishiki shinagara, nihon no ( 2 sai kara, 7 sai gurai made no ) kodomo tachino ichiban hajime no moji no renshuu ni tsukai yasusouna bunshou wo kaite mimasuga, sonomae ni, mazu, kono bunshou no dedashi ( start ) no ichiban hajime no ' de ' to iu tango ni, oomoji ( capital letter )  wo tsukawanakatta riyuu kara hairi masu ga, kodomo ( child ) no ichiban hajime no moji no renshuu niha, oomoji wo tsukawanai, komoji no 26 moji nomi ( = dake ) kara, start shita houga wakari yasui ka to omoi, bun no hajime no oomoji ha tsukawazu, kawari ni, komoji kara kakihajimeru koto ni shimashita.
 

Takane no Konkyo (4)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)21時16分25秒
  Zenzen shita no ningen ni....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月28日(火)16時53分33秒

   To iu koto de, motomoto ( basicamente ) , ' no appoint ' de zenzen kamawanai ( se puede ) noha, sakki ( pocos anteriores )  itta toori nanodesuga, tabun hoka no hito ga omotte kurete iru yori ha, watashi jsihin ga, zenzen shita no ( puestos bajos socialmente ) ningen ni utsuru kanousei to iu noha ooi ni aru shi, tonikaku, hoka no hito demo dare demo, nakanaka, kanshin ( interesa )  wo motte kurete iru noka, dou ka, nakanaka kakunin shiyou nimo ( = shitaku temo ), te ga hikkonde ( kyori ga tookutte )  kikenai hito mo iru youna ki ga suru shi, wakaranai keredo, tonikaku, kihon tekina stance to iu noha, souiu kanji desushi, sore ha, daitai, izen ikkai tegami ( letter ) wo dashita hito nimo onaji youna bunmen ( bun no naiyou ) de kaita hazu datta younaki ga....( to iu koto de , mazu ha ittan korede owari masu. )



--------------------------------------------------------------------------------
Tonikaku, ' shitte okitai ' to,,,  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月28日(火)16時47分24秒

   De, ketsuron kara iu to, kekkyoku, kono hen no setten ( punto de connectionar con..) no kankei ga, ' naka ga yoi ( = le gusta )  ' demo, ' Uma ga au ( = le gusta ) ' demo, mataha, doccchi ka katahou ( uno de nosotros )  ga, katte ni ( desde su lado sin autorizacion de otoros)  ippou kara ( desde su lado )  nanntonaku ( con un visto )  yosasouna hito danaa to aite wo omotte iru , demo nan demo ( kankei no teido ha nandemo ) yoi n desukeredo, tonikaku, kihon teki na stance to shite, watashi ga kangaete iru stance to iu noha, tonikaku, ' shiriai ni natte okitai ' to iu ka, yousuru ni ' ikkai kao wo awasete ( = atte ) okitai ' to iu koto deshite, sore ha, sunawachi ha ( facilment dice ), kaku yori hanasu hou ga, shuuhen no iroiro na koto wo haruka ni kouritsu teki ( effective ) ni tsutae (informar ) rarerushi, sara niha, seikaku ni tsutae rarerushi, de, sara ni, watashi no baai ha, koko mesaki ( en ahora mismo ) yori, kono okashina houi mou ( strange social prevention ) mitai nanoga, kieta ato atari wo ishiki ( put the consciousness )  shinagara, imakara junbi ( preparacion )  wo iroiro susumete ( promotar ) iku youna shikisai ( = taste=yotei ) to iu noha, imakara youi ( pareparar ) shite iru ( to iuka keisan ( contar )  ni irete iru ) tokoro deshite, tonikaku, ima no dankai ( etapa ) de ' Shitte okitai ' to iu noha aru tokoro desu.
 

Takane no konkyo (3)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)21時08分42秒
  ' Takane ( preciosas )' no konkyo (razon ) 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月28日(火)16時24分33秒

   De, ketsuron ( conclusion ) kara iu to, ' Takane no hana ( preciosas cosas ) sugite ( demasiado )  kentou no taishou ( el obtaje a pensar or argue )  ni haitte inai type ' to ieba ii noka, wakarimasen keredo, tonikaku, ' ue ( socciedad qual queda mas arriba que mi )  ' ni zurete ( estar quedar ) ite, anmari, watashi no youna shomin ( persona general ) ha, te ga todoku ( se puede alcanzar ) to, saisho kara anmari kangaete inakute, ' awate futameite ' to iu gurai de kaite oku to, wakari yasui kamo shirenai kanji, to souiu koto desu.

De, sono ' takane no hana ( existencia precioso )' to iu imi ga, kore ga hito ni yotte chigatte ite, mou hitori, betsu no imi de ' takane no hana de...' to iu, onaji youna koto wo watashi ga setsumei shita hito ha hitori iru no desuga, sono hito toha, ' takane ' ha ' takane ' demo, sono ' takane ' no riyuu ni chigai ga aru node, sore wo setsumei suru kanji de ikuto, ZARD no baai ni, watashi no tetsugaku to terashi awasete ( con el dar el qualificacion desde mis ojos ) , nani ni ' takane ' ga tsuite iru noka to iu to, ' Kodoku ' ya, ' taijin kyoufushou ppoi ( se sentio el miedo al otoros personas )  ' tokoro ya, ' Soto ( outside world ) ni denai tokoro ' toka, kouitta atari no tokoro no, ' kodoku ' to iu noka, mataha ' Denai ' tokoro atari ni, sono ' Takane ' no nedan ( precio ) ga tsuite iru n desukeredo, tonikaku, watashi jishin no ningen ni taisuru hyouka to iu noha, tan ni ' Kashu da ' toka, ' shakai teki ni mitomerarete ( fue recognizado ) iru ' toka, souiu koto toha zenzen chigau, kojin teki na kenkai no moto ni, sono 'takane ( ( kanji de ) Takai nedan to iu no deha nakute, takai mine ( cima del montana ) to kaishaku shite hoshii no desuga )  ' to iu noga tsukerarete iru koto ha mama atte, tonikaku, ' ZARD ' no baai ni sono 'Takane ' to iu konkyo no riyuu wo setsumei suru to, sono hen ni naru to omoi masu.
 

Takane no konkyo (2)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)21時03分16秒
  ぶんしょうのとちゅうですが、ちゅういがきを、、、  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月28日(火)15時59分34秒

   ちょっと部分的に注意書きをはさみます。

Chotto, ichiren ( en estos todos )  no ren ai ( = amor = love ) garami ( relacionado ) no toukou ( = frases ) ni tsuiteha, kihon teki ni, shizuka ( tranquillo quiet ) ni shite, sotto hootte oite kudasai masu you onegai itashimasu.  ( sotto shite oite, gaibu ( afueras outsides ) kara ha anmari kakawatte ( relacionado ) hoshiku nai desu. )



--------------------------------------------------------------------------------
' Watashi ' igai no mou hitori  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月28日(火)15時50分15秒

   De, sara ni ( ademas ), shita nimo kaita toori, tatoeba, ' Heart ni hi wo tsukete ' to iu kyoku no kashi atari wo mite mo, sono kyoku ni detekuru ' watashi tachi ( nosotros ) ' to iu kotoba no sasu ( indicate ), ' watashi igai no mou hitori ' ga dare ( quien )  wo sasu noka, to iu koto nado ha, shirabe ( investigar ) you nimo, nakanaka shudan ( manera method )  ga nai wake desuga, maa, tonikaku, souitta kojin teki na ' tetsugaku ' to iu mono wo shoukai suru ue de, toriaezu ( primero que, ) , bunmyaku ( corriendo del frases )  mo tsukuri yasuishi ( facilitomente ) , chotto tameshi ( pruebamente )  ni, sono ' watashi ( = ZARD ) igai ( except de )  no mouhitori ' ga ( man ichi ) watashi datta baai ni, douiu tetsugaku ( philosophy ) no koto wo, ( awate futameite = en prisa  ) kangaeru noka to iu noha, chotto, furete miru to, omoshiro souna te-ma nanode, chotto sore wo kaite miyouka to omotte imasu.

( Demo, kono saki bunshou ga umaku tsunage ( connectar )  rareruka wakaranakute, tsunagaranakutte, tochuu ( en el medio del camino de probar ) de kireru ( fue cortado ) bunshou ni natte shimattara sumimasen . )
 

Takane no konkyo (1)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)20時58分38秒
  Yomi to shiteha....( segun mis pensamientos de supposition..)   投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月28日(火)15時20分59秒

   Sate, to iu koto de, mata shita no bunshou no tsudsuki wo tsukurouka to iu wake desuga, mazu, watashi no bunseki deha, ( mou chotto chanto shita jouhou ga haitte kureba, bunseki no naiyou ga kawaru kanousei ha ooi ni arimasu ga ), kyou no dankai ( etapa ) de, ZARD ga onakunari ( se murio ) ni narareta riyuu ha, 73 kara 68 % gurai ga, jisatsu ( suiside )  ka jiko ( accident )  ka, mataha hoka no dore nimo atehamaranai riyuu ( the reason which can not apply others possibilities ) ( Kore ha igai to hijuu ( degree )  wo kokoro mochi ( = ikuraka = ikubun ) oome ni yonde imasu. ) , soshite, 27 kara 32 % gurai ga tasatsu ( she is killed by other someone ) , soshite, 0,2 % teido ( = about )  ga seizon ( She is alive because of unpublicable reason ) de, yomi wo susumete ( = kangae wo susumete )  iru n desukeredo, demo, kore ha, data ( =informacion ) no hairi kata shidai ( according to )  deha kawaru ( cambiar ) kamo shirenai no desuga, mazu ha yomi to shite, sorekurai na wariai ( porcentaje, porcentage,balance ) wo hitotsu no kijun ( standard ) to shite yominagara mo, kangae kata , sonota shidai deha ookiku kawaru kanousei mo fukunde ( incluyo ) iru koto ha koko ni furete okimasu.  ( Demo, kangae kata shidai deha, tasatsu ga 60 gurai ni naru koto mo zero deha naishi, sara ni, seizon ga ookiku agaru kanousei mo 0 deha nai desu. )

( demo, kore ha  akumade ( = solo podemos decir )  ' yomi ' to iu ijou no nandemo nai mono de aru koto ha tsukekuwaete okimasu. )

( Kuwaete, jouhou busoku no kanousei ha ooi ni arimasu. )
 

Yaya ookime na premium wo tsukeru riyuu ha..(3)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)20時50分2秒
  Awate futameite kangaete iru naiyou to iu noha....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月28日(火)10時33分2秒

   De, tonikaku, kihon teki na stance wo iu to, moshi, dareka, watashi ni kyoumi wo motte kureta hito ga ita to suru nara, watashi ga kangaeru koto to iu noha, sono hito no tokui(gustar ) bunya no enchousen jou ( extensional line )  ya, mataha, sono hito ga 10nen saki ka, 20 nen saki ( despues ) gurai ni nani wo ( = nani no bunya wo )  suki ni natte isou de, dakara, watashi jishin ha, sono hito wo ishiki shinagara, douiu kousou de,bunshou no kumitate wo shiteiku kanji ni narisouka, to iu atari no oomaka na kousou ya, mataha sono hito ga,dono gaikoku go wo shitte iruka ni yotte, watashi jishin no gen go ( language )  no hijuu ( proporcion )  no balance ga bimyou ( poquito ) ni chigau kara, sore ni motodsuite ( based on ),douiu kanji de, ( gengo kan no ) juuyoudo ( degree de importancia ) no balance wo totte ikuka, toka souiu ten wo, awate, futameite, kousou wo neru dakede, 3 kagetsu gurai ha karuku kakatte shimau to iu nomo arushi, tonikaku, ' awate futameite kangaete iru ' naiyou to iu noha, oozappa ( oomaka =daitai ) ni kouiu kanji da to iu noha, furete okimasu.



--------------------------------------------------------------------------------
Hyougen ( expresion )  ni yatara ( muy )  to shinkei ( nerveous ) wo tsukau node...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月28日(火)10時21分13秒

   De, watshi no baai ha, suki ( mataha izen suki deshita ) to itte kurete iru nokanaa ? to kangaeru hito ga iru youna ki ga shitemo, sore wo atte ( encontramos )  kakunin ( confirmar ) suru houhou ga nakanaka mitsukarazu, aite no kata no private ni hairyo ( pay attention ) shiyou nimo, mark ha gachigachi ( firmful ) de, jouhou ( informacion ) ga zenbu tsutsunuke ( todos pasan a los personas con preventionales ) de, ( toku ni izen ni ) dounimo naranai ( no se podemos hacer nada )  shi, tonikaku, uchi (= watashi no ie )  ha, itsudemo daredemo ( cuando quiera, whoever ) , No appoint de enryo naku ( no se preocupa ) ikinari ( sin promisar ) tazune ( venir ) rareru basho dato iu koto ha, furete okitai no desuga, tonikaku, kouiu bunshou hitotsu wo tsukuru nimo, gokai ( misunderstood) wo umanai youni samazama ( various)
ni shinkei wo tsukau shi, dou hyougen shite iinoka jibun demo wakaranaku natte iru n desukeredo,  tonikaku, sono ten dake fureru koto ni shite, bunshou no bunmyaku ( bun no nagare ) ha, mouichido nerinaosu ( kangae naosu) koto ni shimasu.
 

Yaya ookime na premium wo tsukeru riyuu ha...(2)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)20時42分49秒
  Awate futameite ( fue sorprendido ) doronawa shiki ( en prisa de ..)ni....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月28日(火)10時02分31秒

   De, ketsuron ( conclusion ) kara iu to, iwayuru ' kekkon kan ( mi personal pensamiento sobre casar ) ' to iu noha, daitai, futsuu no hito nara, nen rei souou ni ( asi como su edad )  sorenari ni ( asi como su edad ) , shakai no kankyou ( circumstance )  jitai ga, kekkon wo ishiki shita mono ni natte kuru node, sore ni oujite ( according to ) , shizen to, ( soshite shidai ni ( = gradually ) ) kidsuki agerarete ( = constituted = construido ) kuru mono dato omou n desukeredo, watashi jishin no baai, keireki ga kanari tokui ( = kawatta = hen ) na hou de, ' kekkon ' to iu koto jitai wo, amari kangae rareru joukyou ni, imamade no jinsei ga natte nakutte, kono ichinen kan gurai ni, ' ren ai ' to iu te-ma ni tsuite, shoumen kara mukiatte ( con encontramos desde frente al frente ) , chanto ( ordenally )  shita jibun nari no kenshiki ( = kangae kata ) wo matomenakereba naranai youna keiken ha, sukunaku tomo 2 do atta youna ki ga suru no desuga, sono tabi ( time )  ni awate futameite ( = cunfundieron ) ( to iu beki nanoka, tadashiku ha mouchotto betsu no hyougen kamos hiremasen ga ), doronawa shiki ( = isoide = en prisa ) ni, kangae wo kouchiku ( construir ) shite iru to iu noga honnne to ieba honnne nan desuyone.



--------------------------------------------------------------------------------
Kanjin (importantes )na hanashi (historia ) no mawari (around )  wo guru guru (circulating )to...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月28日(火)06時19分31秒

   Sate, to iu koto de, kyou ha, ZARD ga ikite orareru ( = iru ) uchi ni kaite okeba yokatta tetsugaku no hanashi wo, chotto hitotsu kaite okouka to omotte ori, touji kakou ka dou shiyouka to omotte, kakanakatta ' kekkon ( marriage ) ni kansuru watashi jishin no tetsugaku ' to iu te-ma ni kanshite, chotto fumikonde ( tratar ) miyouka to omou no desuga, mazu hajime ni nobete okanakereba naranai noha, kouiu hanashi no tenkai ( desarrollo = disclosure ) ga, watashi no baai ni sugoku okureru ( demorado, delayed ) riyuu no hitotsu ha, kakou to omottemo, toomawashi ( not direct expression ) ni natte, nakanaka hondai ( important tema ) no mannaka (center ) ni bunshou ga ikazu, itsumade mo ( eternally )  hondai no mawari wo guru guru to, mawari tsudsukete iru youna koto ni nariyasui kara de, kouiu bunya no hanashi no tokui na hito ga, kaku baai to, nigate ( no es buenas, not well skilled ) na hito ga kaku baai deha , ( onaji te-ma de bunshou wo tsukurou to shitemo,) , kakaru ( necesita ) jikan ga zenzen ( completamente ) chigau n da to iu koto ha, mazu ha shitte oite hoshii node, sono ten kara kakihajimeru koto ni shimasu.
 

Yaya ookime na premium wo tsukeru riyuu ha....(1)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)20時34分7秒
  ' Hito to fukaku tsukiau ( take the connection ) noha suki deha nakatta '  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月28日(火)06時12分11秒

   Maa, souiu imi deha, nantonaku ( = osoraku )  dansei ( male ) no hou ga ooi to suisoku sareru band shakai no naka de, yappari ' tadashii koto wo tadashii ' to iu type no hito ha, chotto yawaraka ( suave ) me na hyougen ( expresion ) de iku to, ' Hito ( otoro persona )  to fukaku tsukiau ( tener relacion ) noha suki deha nakatta ' to iu youna hyougen niha, osoraku ha nariyasukatta sokumen ( fase ) to iu noha aru youni omoi, yappari aaiu ( aquellos ) style ni naru no kana,, to iu noha, aruteido kentou no tsuku tokoro deha aru youni omotte imasu.



--------------------------------------------------------------------------------
Yaya ( algunos ) ookime (grandes ) na premium wo tsukeru riyuu ( razon ) ha....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月28日(火)06時06分0秒

   Sate, to iu koto de, shita no bunshou de, ' tetsugaku ( philosophy ) ' to iu koto wo atsukatta (tratar ) tsuide ni, kyou mo ' tetsugaku ' no bunya no hanashi wo hitotsu nano desuga, souitta ' Kodoku ( isolation)  ' to iu mono ni tsuite omou noha, yappari, yononaka ( en nuestra mundo, o social ) , ' tadashii koto ( cosa verdadera )  wo tadashii ' to iu to, aru teido no wariai ( porcentaje )  de ' kodoku ' ni naru keikou ga aru noha jijitsu ( fact ) no youni omotte ori, yappari ( pues ?? asi que ), souiu imi ( sentido ) de, tadashii koto wo tadashii to suji wo tooshite ( decir la verdadera cosa ) yatte iru hito to iu noha, iwayuru, ' musabori tagaru ( = zenbu jibun no mono ni shitagaru )  ' kanji no hito no massaki ( primera )  no target to naru wake deshite, iroiro to, karera ( ellos )  no iyagarase ( molestar ) nado no higai ( desire ,descierto)  wo ukenagara ( dudar ) iroiro na koto wo konashite ( = yatte ) iru koto mo ooi to suisoku ( suppose ) sareru wake desuga, kekkyoku, watashi toka ga, hito wo hyouka suru toki ni, ' tadashii koto wo tadashii ' to iu hito ni, ( tabun hoka no hito kara mitara sou miesou nanode, kou kakimasu keredo, ) hoka no hito kara miruto,yaya ookime na premium ni mieru gurai na premium wo tsukete hyouka shite iru bubun to iu noha, kekkyoku, iroior na prevention ( = bougai ) suji no iyagarase no bun wo umeru ( = balance wo toru ) dake no premium wo tsukenai to, wari ga awanai ( can not take balance ), to iu koto wo, aru imi, achira kochira de mitekita you na ki ga suru kara to iu noha, socchoku ( directly ) na kangaekata to shite aru tokoro no youni omotte imasu.
 

Mikata sae inakereba dekiru koto...(3)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)20時21分58秒
  VACANT SPACE  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月27日(月)13時04分25秒

   VACANT SPACE




VACANT SPACE  .  .



--------------------------------------------------------------------------------
Seikaku正確 ni T wo tsubusu潰す=浪費する=使用する to...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月26日(日)20時15分39秒

   Maa, souiu imi deha, hoka no hito ni wakari yasuku 分かりやすく=解釈し易くto iu koto wo mattaku mushi全く無視 shita, jibun dake no senyou専用 no kotoba de mono wo itte shimae ba, ' T wo seiaku ni tsubusu tame ni, oki giwa起き際, lower na kanji感じ dakara, circulation ( kono kotba ha seikaku niha jibun kotoba no naka niha nai desuga ) wo, chuukurai中くらい ka yaya upper made, yukkuri mawasu kanji de,2 jikan kurai.... ' toka, sonnna kooto wo ichinichi no pace haibun no naka de, kangae nagara, sono hen ha, ' shiroi campus ' ni mono wo kaku tetsugaku no wari to basic na bubun nanokana, nado to iu koto wo kaitemo, toku ni gaikoku jin san no kata ni tottteha, nani wo itte iru noka imi ga fumei不明 no youna ki ga shinagara mo, kyou ha, chotto tetsugaku wo iu te-ma no tacchi(=TOUCH) no kanshoku感触 wo shiritakatta tame ni, yomigurushii読み苦しい, wake no wakaranai bunshou ni natte shimatte moushi wake nai申し訳ない no desuga, mazu ha, souiu koto de, hitotsu bunshou wo kaita kanji de owari ni itashimasu.

Hitotsu dake memo desu.  :  Ue no bunshou no T ha ' jikan ' no imi desu.

Hitori goto  : Izure ni shitemo, ' Seikaku ni T wo tsubusu ' to iu noha, simple de wakariyasui kakudo角度 to ieba, wakari ysui kakudo to iu koto ni narunokana ... to....
 

Mikata sae inakereba dekiru koto (2)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)20時18分2秒
  Free Hand na jinsei人生  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月26日(日)20時03分47秒

   Maa, demo keiken teki ni, omou noha, ' Shiroi campus ni suki na e wo egaku ' to iu joukyou ni okareru to, kekkou, kaisha dsutome会社勤め no hito tte, ' Suki na youni egakeru jiyuu自由 ' to iu noga aru to, doredake jiyuu ni mono ga dekiru darou, toka omou koto tte aru to omoushi, jissai実際, suki na youni dekitara, are wo yatte, kore wo yatte... to iu yume tte aru to omou n desukeredo, demo, jissai, souitta imi deno ' kanzen完全 na jiyuu ' to iu nowo, te ni dekiru tachiba立場=処境 ni natte miruto, igai to sono ' masshiroi campus ni suki ni kaku ' to iu kot ni, sono bunya senyou専用 no dokutoku独特 no tetsugaku哲学 ga hitsuyou必要 na koto ni kidsuku気付く hito tte, hyotto shitara, igai to oosou ni omou n desukeredo, chinami ni, watashi atari ha, sore wo hajimete kanjita noha, daigaku juken大学受験 no tame ni rounin 浪人shita toki deshite, watashi jishin ha, yobikou予備校 niha ikanakatta node, ichinen kan一年間, iwayuru ' takurou たくろう=自宅浪人' to iu katachi de, benkyou shita wake desuga, sono ' takurou ' no keiken nno naka de, ima ni mottomo yoi katachi de zaisan 財産ni nokotte残って iru noha, souiu ' shiroi campus ' wo jibun de egaku tame ni hitsuyouna jiritsu teki自律的 na pace haibun 配分ya, ideal componentコンポーネント=組み立て ga mottomo yoi zaisan no hitotsu deha nakarouka to omotte iru no desuga, tonikaku, mazu ha, souiu koto to iu koto de, koko made kakimasu.



--------------------------------------------------------------------------------
Nani wo kakou ka, to mayotte iru tokoro deshite...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月26日(日)19時54分54秒

   De, jibun jishin, kouiu bunshou wo kaite iru naka de, yappari, bakuzen 漠然to shourai, kouiu fuuni matometai まとめたいー集約したい naa, to iu kouzu ha, sukoshidsutsu, ishiki意識 shinagara yatteiru bubun ha aru wake desuga, jibun jishin, kono bunshou wo tsukuru toki ni, partner ga nan nin 何人ga risou理想 nanoka to iu noha, chirari to danpen teki断片的 ni kangaeru koto mo aru koto deshite, sono sai ni, 0 nin , to 1 nin , to 2 nin ha, toku ni juuyou重要 na imi wo motsu suuji no younanode, kore ni tsuiteha, 0 ka, 1 ka , 2 nara, sorega, douiu fuuni chigau noka to iu noha, chotto kangaeru tokoro nanodesuga, izure ni shitemo, partner ga hitori ireba, jibun to awasete, futari de, daitai,iken ha 50 % + 50 % no kanji de, jun sui 純粋 na share ( han bun dsutsu ) to iu koto de, sono hen no ' partner hitori ' no case no toki no, sono ' yatara to uma no au partner ' ga ireba, doredake mono ga yariyasuikaやり易い=便利=利便的, to iu noha chirari to atama wo yogiru tokoro na wake desuga, maa izure ni shitemo, ' shiroi campus ni jiyuu ni egaku ' atari no tetsugaku wo chuushin中心 ni sueru据える=置く kanji de, kousou wo egaite iru watashi to shiteha, ' suji筋=考え=思考 no aisouna chiisai kibo規模 de ' to iu noga, tabun jibun no iro ni atte iru youna ki ha bakuzen to suru nagara mo, tonikaku, sonnna koto wo kangae nagara, narenai ' tetsugaku ' to iu bunya ni , nani wo kakouka to mayotte iru tokoro desu.
 

Mikata sae inakereba dekiru koto (1)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)20時11分41秒
  Shiroi 白いcampus ni sukina e wo...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月26日(日)19時44分36秒

   Chinami ni, tatoeba, sore ha, douiu toki ni okoruka to iu tokoro deha, masshiroi 真っ白い campus ( white writing board ) ni, nanika suki na youni e絵=絵画 wo kake to iwaretara, futari de mono wo yattari suru to, sairyou裁量=裁定 no kenri 権利 ga, futari2人 de share シェア=分別 ( = wakeru ) suru koto ni naru kara, suki na e ga kakenai書けない=描けない keredo, hitori nara, suki na e ga kakeru, toka souiu koto tte aru to omoushi, toku ni, mikata ni ' Minnna, minnna ' wo renko連呼 suru hito ya, ' kuuki空気=周辺的雰囲気, kuuki ( = fun iki ) ' wo renko suru kanji no hito ga iru to, sono suki na campus ni suki na e ga kakinikuku naru youna koto ha, mare ni aru koto nanokamo shiremasen ga, tonikaku, gutai teki具体的 na rei to iu to, yoku omoi ukabanai no desuga, tonikaku, ' Kodoku ' dakara dekiru koto to iu noha, aru youni omotte imasu.



--------------------------------------------------------------------------------
' Mikata 味方=友達 sae inakereba dekiru koto ' tte ??  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月26日(日)19時37分39秒

   Sate, shita no hou ni, ' Minasan 皆さん ' to iu kotoba ni taisuru, jibun no tetsugaku 哲学 no ittan 一端 ( a cabo, edge ) wo shoukai shita node, kondo ha, ' Hitori 一人 ' toka, ' kodoku 孤独 ' toka ni matsuwaru tetsugaku ni chotto fumikonde 踏み込んで=侵入 miyouka to omou no desuga, ' Hitori ' toka ' kodoku ' toka ni, kanren sei 関連性 ga arisouna kojin teki na tetsugaku tte, nanika attakanaa ?? to omoi nagara, iroiro omoidashite mitara, souieba, ' Mikata sae inakereba dekiru ' to iu, konnna tetsugaku ga watashi no naka deha, mare 稀=希少的 ni detekuru koto ga aru tetsugaku de, ( chanto shita hanashi ni matomaru ka wakaranai nagara mo ), chotto, kyou ha, sono hen kara, tetsugaku no hanashi he haitte ikouka to omotte imasu.
 

Assamu chihou ni...(5)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)20時04分20秒
  Izure ni shitemo...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)04時55分19秒

   Maa, izureni shitemo, sonohen no assamu chihou no kyuugeki na koutei no naka deno tori no system nado no data wo Colombia ka Peru atari no Andes no koutei sa no arisouna tokoro no tori no seitai kei to kurabete mite mo, miete kuru juuyouna koto nado ha aru noka nai noka ha fumei不明 nagara mo, kousou to shite nette miru kanji deha, kouiu houkou no koto wo chirari to kangae nagara, izure ni shitemo, chikyuu kankyou地球環境 to iu bunya分野 mo omoshiro souna bunya nanokana, to iu koto ha, ' kawagishi kenkyuu ' kara, danpen teki断片的 ni miete kuur koto mo aru nokana...to....



--------------------------------------------------------------------------------
Kawa zoi no kawara河原 de,,,,  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)04時45分25秒

   Dakara, kawa gishi ya kawazoi 川沿い no dote 土手=河原=川沿平原 de mattari shite iru jikan ha, ' donyori重重的 to shita omoi fun iki 重い雰囲気 ' ni miete mo kokoro no naka deha, ' kangaete iru koto ha mitame toha urahara 裏腹=反対 ni, hon nin 本人 ha, kekkou 結構 barairo ばら色=桃色 de tanoshii kousou no extension wo tori wo nagame nagara ukabete 浮かべて itari suru ' to iu koto ha osoraku mare稀=希少的 niha arisouna tokoro de, tada, souitta ' shizen ni taisuru kousou no nakami ga barairo de tanoshii kara ' to itte, ' yokei na chouchin 余計な堤燈 ' made tsuite , motto kousou ga ' barairo ' ni natte shimau noha, oosugiru eikyou ni natte shimau node, ' chouchin ' no bubun made barairo de aru hitsuyou ha nain desukeredo,,, to iu youna koto wo India no present phylosophy ni han ei反映 suru to, douiu kanji no frase ni narisouka toka, sara niha, sono frase kara, setsuzoku shi 接続詞 wo hiototsu futatsu toru to, douiu double sense ga nokori souka, toka souitta koto mo chirari to atama ha yogiru no desuga, sore ha assamu chihou to iu yori ha, choukou shuuhen長江周辺 no mizuumi湖 atari de yattemo omoshirosou na koto ka to, sonnna koto mo chirari to omoi ukabe nagara, chotto yokei na tokoro made hanashi no ashi ga nobite(はなしがとどいて) shimai mashitaga, yousuru ni ' kawa gishi川岸 ' ya ' kawa no dote川の土手 ' atari de, ' Bo- tto (=ゆっくり)' shite iru toki no ' phylosophycal system ' ha eteshite konna mono dattari suru to iu rei wo, ' watashi no baai ' ni kagitte, kaite miru to, daitai konnna kanji dattari suru , to iu noha, atama no naka no nakami中身 ga, douiu fuuni ugoite 動いてiru noka ga haaku把握 dekiru watashi jishin de shika, hoka no hito ni setsumei suru koto ha dekina souna naiyou nanode, chotto yokei余計 na koto made shoukai shite mita shidai次第 desu.
 

Assamu chihou ni..(4)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)19時58分29秒
  ' Requested musical phylosophy on present India '  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)04時20分35秒

   De, dakara, tatoeba, ZARD ga, partner dattara, watashi jishin ga, ZARD ni hanasu koto ha, kouiu kanji no koto ni nariosu nan desukeredo, yousuru ni, shirabe tai noha, nani ga shirabe tai noka tte iu to, ' tori ' ga shirabe tai n desuyone.

Dakara, konnna kanji ni narisouda, to iu nowo serifu 台詞=言葉de kaite miru to,

' n--, sakki kara, asoko ni tonde iru ano shurui no tori鳥 miten dakedo, are ga saa, ato 2000 M gurai agatta tokoro deha, dorekurai hette iru noka ga, doushitemo shirabe tai n dayone.

Asita issho ni 2000 m ue made itte ii ? '

toka sonnna kanji no koto wo, hanashi nagara, sekai saidai世界最大 no sanmyaku 山脈no hitotsu de aru, Himaraya sanmyaku no fumoto ふもと=やまのしたのぶぶん no, kyuugeki 急激 na koutei 高低 no rakusa 落差 no nakano, seitai kei 生態系 no shikumi 仕組み=構造 ya, mataha, kouiu chiiki地域 deno ' Tori ' to iu advantage ( koutei no rakusa wo ishiuki sezu ni itsudemo shitakara ue he to idou移動 dekiru ) wo douyatte ikashita toki ni, shokubutsu植物 nado heno eikyou影響 ga dou desouka toka,  mata ha, kyuugeki  na koutei dokutoku独特 no kikou 気候no shikumi toka, sonnna kanji no koto wo mattari hanashi nagara, demo ippou de, ongaku wo kiki nagara, ' India no ima no jidai ni motome 求め rarete iru ' ongakuteki tetsugaku 音楽的哲学 ' no style tte donnna kanji no style ga motome rarte iru no darou...' to iu youna kanji de, ' Requested musical philosophy on present India ' nado to iu title wo bakuzen 漠然 to ukabe nagara, ongaku no bunshou no kousei wo mattari neru youna souiu image de yaritai kot wo egaite iru n desukeredo, maa kono hen ha, ' tatoe banashi ' to iu kanji nagara mo, chottto ' yaritaikoto ' no setsumei no tame niha wakari yasui hanashi ka to omoi, chotto shoukai shite mimashita.
 

Assamu chihou ni...(3)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)19時54分24秒
  Extension ( enchousen ) ha docchi no houkou ni....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)03時56分32秒

   Maa, souiu imi deha, ZARD atari ha, mou, nihon no ongaku gyoukai音楽業界 no naka deha hitotoori一通り no Fix shita hyouka 評価 mo moratte iru kashu 歌手 desushi, daitai ni、 josei no kashu tte, 35 gurai wo sugiru ka, 40 gurai wo sugireba, sono name value to iu noha, dairect ni ' ongaku ' no sekai de ikasu hoka nimo, kaette, hoka no ' hyouron 評論 ' nado no bunya de tsukatta hou ga tsukai yasui youna koto mo arisou ni omou shi, maa, souiu imi deha, ZARD no ongaku no hyouron to iu noha, sore ha sore de, omoshiroi 面白い=高興 hanashi dato omou keredo, douji ni ZARD no shizen no hyouron atari tte, kekkou, kiite mitai kanji mo surushi, demo, docchi ni shiro, ' utau ' dake deha nakunatte, haba幅 no hiroge kata ga, iroiro sentaku shi選択肢 to shite ariyasusouna keireki 経歴 ( no mochinushi ) dakara, sono hen wo umaku ishiki shinagara, douiu kanji de extension ( enchou sen ) wo kangaereba iinokana, to iu noha, tatoeba bakuzen to kousou ni egaite iru mono no hitotsu nano desuga, docchini shiro, tatoeba, de egaite iru kousou de ieba, sonnna kanji no line ni naru kamo shiremasen.



--------------------------------------------------------------------------------
Katahou 片方 ha uta de, katahou ha kawa川=河 de,,,  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)03時45分27秒

   Tada, souiu ' Shizen wo shirabe you ' to ittemo, kihon teki ni, kore ha, watashi jishin ga kyoumi 興味 no aru hanashi de, ZARD ha kyoumi ga aru noka dou nanoka wakaranai hanashi dakara, souiu toki ni, issho ni, mattari (=ゆっくり=ゆったり) kawa wo nagamete 眺めて=眺望 sugosu suujikan 数時間 ga, tabun kawa ni kyoumi ga anmari nai hito niha, kutsuu 苦痛 no suujikan ni narisou dakara, tatoeba, kari ni partner ga ZARD dattara, machi de tanmari (=たくさん)CD demo katte kite, sono CD wo tappuri (=たくさん) kikinagara, kawa ni taisuru kihon teki na,bunshou no kousei 構成 ya, kousou 構想 wo neri 練り nagara, watashi ha, kawa wo kenkyuu shite ite, mou hitori ha, ongaku demo kiite ite, konnna kanji de, mattari, katahou ha, ongaku, katahou ha kawa, mitai na kanji de, zenzen betsu no koto wo yarinagara mo, demo suunen go niha, nita youna te-ma ga atsukaeru扱える you ni, daitai, kono hen ga point ni natte iru n dayonee, toka, sonnna koto wo hanashi nagara, kouitta, system ( watashi no tsukutte iru bunshou no uragawa ni nagarete iru system no koto desu. ) no sakusei wo issho ni yatte mitai naa, to iu noha, bakuzen 漠然to egaite 描いて iru kousou to ieba kousou deha aru tokoro nan desuyone.
 

Assamu chihou ni..(2)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)19時49分22秒
  Amazon jouryuu to India no Assamu chihou  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)03時32分41秒

   De, sore ha, ( = souitta kousou ha ) , motomoto, watashi jishin ga, shourai isshou 一生 hitori de, kono bunshou no sakusei 作成 wo hitori de yaru ( To iu ka, shikata naku sou shinakereba naranai )  to shita toki no kousou 構想 nimo motomoto haitte ite, tatoeba, de ikuto, Amazon Jouryuu ya, India no Assam chihou 地方=地域 ( tabun ocha お茶 wo tsukutte iru hazu no tokoro ) atari ha, chotto shirabete mitai basho場所 deshite, kore ha, motomoto, watashi no kousou niha haitte iru tokoro nan desuyone.



--------------------------------------------------------------------------------
Teisei  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)03時24分2秒

   Hitotsu shita no title, spell mistake desu. Tadashiku ha ' Circulation ' desu.



--------------------------------------------------------------------------------
Kawa no seitai kei ( animal specie's living sirculation ) wo  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)03時22分23秒

   Mazu, tatoeba, de iku to, watashi jishin ha, ( tatoeba, keijiban 3 ni, sekai no shizen no koto wo te-ma ni shite iroiro na koto wo kaite iru youni ), ZARD ga partner dattara, yatte mitai koto no hitotsu ni, ' sekai no kawa meguri巡り=巡回訪問 ' to iu mono ga aru n desukeredo, yousuru ni nani ga yaritai ka to iu to, sorezore no kawa no jouryuu 上流 ya chuuryuu 中流 ya karyuu 下流=下流域 no, point, point no tokoro no, shizen no seitai kei 生態系 no imagination wo oomaka ni genchi 現地 de shirabete, daitai, kouiu tejun 手順 de yatte ikeba, shizen to iu noha, junkan teki 循環的 ni fuesou 増えそう dana, to iu, sono michisuji 道筋 ya tejun wo sagashi ni iku koto to iu noha, chotto hitotsu no idea no naka niha haitte iru n desuyone.
 

Assamu chihou ni...(1)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)19時46分12秒
  ZARD no baai de ikeba, kouiu kanji ni nari souna...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)03時12分47秒

   De, arakajime あらかじめ=以前、事前的説 itte okimasu keredo, kore ha, watashi ga, sono hito ( kono rei de ikeba ZARD ) no seikaku ya shikou 嗜好=好み wo katte ni bunseki shite, souzou shite iru han i de tsukutte iru imagination desukara, moshi, ZARD de ha nakutte, hoka no hito nara, kouiu imagination toha, bimyou 微妙 ni ( mataha mattaku ) zurete kuru koto niha arakajime furete okimasu ga, izure ni shitemo ' Kousou 構想 ' to iu mono wo, watashi jishin ga, douiu kanji de kamaete, tsukutte iru noka to iu noha, shoukai suru noniha, yoi kikai dato handan shita node, chotto, koko ni sore wo kaite mimasu.



--------------------------------------------------------------------------------
Partner ga dare誰 no baai場合, douiu kousou wo....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)03時08分45秒

   Sorekara, ototoi (2 days before )  gurai dattaka, keijiban 5 no hou ni, moshi, keijiban wo tsukuru, watashi igai no partner ga ita to shite, sono hito to issho 一緒 =一共 ni, nanika kouitta houmen 方面 no bunshou no creation wo kangaeru nara, douiu image de, watashi ga imagination wo egaite 描いて iru ka to iu nowo, kari 仮 ni partner ga ZARD dattara, douiu fuu 風=様子 ni egaite iru ka to iu nowo kaite mimasu.
 

Mou sukoshi Ato sukoshi (7)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)19時42分3秒
  A, demo,  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)02時50分25秒

   Kinou no yoru shirabete mita kanji deha, zen zen betsu no kyoku no hanashi de, kore ha, ( watashi toha ) kankei nasasoukana ? to iu nomo atta shi, chotto komakai ( detail ) koto ha, kentou no saichuu ( in the process of )  de, kuwashii koto ga matomaru noha, soutou saki no youni omoi masu ga...



--------------------------------------------------------------------------------
Sou sukoshi ano hito yori deau toki ga....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月28日(火)05時33分45秒

   Sorekara, mouhitotsu, ' mou sukoshi ato sukoshi ' no kashi no naka niha, ' Sou sukoshi ano hito yori deau ( meet ) toki ga, ososugita dake nano.. ' to iu bubun ga atte, kono bubun mo, sono ' ano hito ' to iu hito ga, moshi, ( konaida kara nandomo kurikaeshite iru ) watashi ga ZARD wo kangaeru toki ni model ni natte iru josei ( woman ) nara, ( sono hito ha, daibu mukashi kara no shiriai desukara, ) ichiou imi ga tooru koto ni naru nokana....to iu koto mo, ( kashi no kentou no naka niha )  hairu tokoro deshite...   ( meet )



--------------------------------------------------------------------------------
VACANT SPACE  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月27日(月)13時06分23秒

   VACANT SPACE





VACANT SPACE      .
 

Mou sukoshi Ato sukoshi (6)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)19時40分13秒
  Hoka no hito ni wakari yasuku...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月27日(月)05時59分35秒

   Maa, izureni shitemo, watashi no ie no kakuri sakusen to iu noha, ( kore ha, touji no hanashi deha, nakute, kono 2, 3 nen mae goro no clock controll ga sarete ita koro no hanashi ni narimasu ga,) fuchuu daini chugakkou ( Fuchu city's second junior highschool )  no koutei ( ground ) no tokei no jikan ya, kinjo ( neibour )  no shougakkou ( primary school ) no koutei no tokei no jikan wo kuruwasete ( not correctlized )  made okonawarete ita kanousei to iu koto made keisan ni irenakereba naranai joukyou deshite, ano tokei wo naze ano mama houchi ( leave )  shitanoka atari ha, hontou ( really )  ha shiraberu ( investigate )  to, ura ( = hidden place )  de ozomashii ( = osoroshii, darenimo ienai )  youna riyuu ga mitrsukari souna ki ga shinagara mo, tonikaku, souitta tari no kentou no taishou to, ZARD no kashi no imi wo hoka no hito ni wakari yasuku kaku kanjideha kouiu koto ni naru node, sono hen wo chotto sukoshi kaite mimashita.



--------------------------------------------------------------------------------
Mou sukoshi anata no koto komarasetai...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月27日(月)05時52分37秒

   Sara ni,

' Mou sukoshi ato sukoshi soba ni itai   kanawazu yume to shittemo  mou sukoshi anata no koto komarasetai kono ai tome rarenai '

atari no tokoro mo,

' mou sukoshi anata no koto komarasetai ' ga, sono ' seki no kakuri sakusen ' to karame rareru nara, ichiou bunmyaku to shiteha suji ga tooru keisan ni naru shi, sara ni, ' kanawanu yume to shittemo ' atari ga, iwayuru isolation sakusen no tame ni, dare mo chikadsuketeha ikenai seisaku to karande ita noka douka toka, sara ni, demo ' kono ai tomerare nai ' dakara, ' mousukoshi anata no koto komarasetai ' ( = kakuri sakusen ga kibishiku naru )  nanoka, sono hen ga yomisuji no taishou ni natte imasu. ( chinami ni, touji kara, nusumeba, nusunda hito no tsukai kata ya, motte iru jouhou ryuutsuu no rute shidai deha okane ni narsouna level no jouhou ha tsukutte ita kanousei ha takai desu.



Recorrect of one sentence below

' hitomuki na me ' > ' hitamuki na me '
 

Mousukoshi Atosukoshi (5)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)19時37分8秒
  Kentou no taishou ha...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月27日(月)05時44分12秒

   De, chinami ni, kashi no naka no, ' kodoku na jikan ' ha, dakishimete ( = motte ) ita shi, sara ni, ' hitamuki ( mas-shoujiki na )  na me ' ha shiteita youni tanin kara ha mieta kamo shirenai to omou shi, ( demo hon nin no kankaku toha chotto chiigau no desuga ), sono hen mo kentou no taishou ni natteiru ue ni, sarani, ' Mou sukoshi ato sukoshi ' no hou nimo, atehamari )( apply to ) souna ki gasuru kasho ( = basho ) ga atte, sore ha tsugi no bunshou ni kakimasu.



--------------------------------------------------------------------------------
Sara ni, kouiu nomo...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月27日(月)05時39分36秒

   Sorekara, ato, yomi no kentou ni natte iru noha, touji televi de dareka ga itte ita n desukeredo, kaiware daikon ( a kind of plant ) no gyousha ( company )  to gyuuniku ( beef )  no BSE no hanashi ni matsuwatte, BSE no hanashi ga, kaiware daikon no gyousha ni surikae rarete ( responsablly say, it has changed,   the owe is changed   )  iru ( = sekinin tenka sarete iru ) to iu youna koto wo televi de hanashite ita hito ga ite, watashi mo, sonnna ki ga surunaa, to touji hanashita koto ha, sore toha kakawatte ita noka inai noka, kini natte chotto karuku omoi dashite iru no desuga, demo, kore ha kankei nai kakuritsu  mo oosou de, demo, kouitta iyaku ( medical )  kankei ka, nanika to omowareru suji ni tsugou no warui koto wo kangaeta ri omottari shita toki no, ' kyouiku ' no keikou no kuse to iu noni, touji no joukyou ga kasanatte iru noka inai noka ha iroiro na kentou no tasishou niha hairu tokoro de, tonikaku, yomisuji wo katappashi ( omoi tsuku mama ni ) kara kaite iku han i ( area ) deha, souiu nomo haitte imasu.
 

Mousukoshi Atosukoshi ( 4 )

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)19時32分56秒
  America taishikan no mae ni...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月27日(月)05時32分21秒

   De, chinami ni, touji kyoudou tsuushin ni matsuwatte ( kanshite ) , hitotsu ki ni natta noha, kyoudou tsuushin no building no basho nano desuga, chinami ni, kyoudou tsuushin no building tte, ( ima ha douka shiranai desukeredo, tonikaku touji ha ) minato ku no america taishikan no mae atari ni atta hazu de, watashi ha, soko no chikaku no, JETRO ( nihon boueki shinkou kai ) to iu tokoro no, toshokan ( library ) niha tama ni itta koto mo aru no desuga, sono toshokan demo, tokidoki, atetsuke ( molestar ) mitai na sekiwo ukete imashite, sono hen mo yomi no kentou no han i niha haitte imasu shi, sara ni, haha ga, yoku kyoudou tsuushin no shiriai no hito ni, ironnna tokoro ni tsurete itte moratte ita koto nado mo, iro iro keisan ( count ) ni irenagara kangaete iru tokoro nano desuga, tonikaku, nani ga dounatte iru noka ha hakkiri shinai keredo, yomi no suji ( thinking process ) wo hanashite ikuto, kouiu suji wo yonde iru ( = kangaete iru ) to iu tokoro, wo kaku kanji deha, kouiu fuuni kaita houga wakari yasui to omou node, hoka no hito ni wakari yasuku suru tame ni, kouiu fuu ni kaite ikimasu.



--------------------------------------------------------------------------------
iroiro to omoi dashite iru tokoro de...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月27日(月)05時26分3秒

   De, sara ni nani wo omoi dashite iru ka to iu to, sono touji, ' kyoudou tsuushin ' to iu kaisha ni tsutometeiru ( work )  rashiki ( = seems ) ( a demo kakunin ( confirmation ) shite orazu, hajimete atta kare ga kuchi ni shite ita dake nanode, hakkiri ( clearly ) kakunin ha shite imasen ) hito to, touji, sono kouen de renshuu shite ita toki ni, iroiro, ball wo kerinagara, ikkai dake hanashi wo shita koto ga aru no desuga, souieba, haha no shiriai ( friend ) no kyoudou tsuushin ni tsutomete iru hito ga, konaida ' isha ga douyatte hito wo korosuka ' toka kaite ita ano koro ni, ' guuzen ( unfortunatrely ) ' nakunatta ( = shinda ) n desukeredo, ( a, demo mae kara warukatta rashii desuga ), demo tonikaku, sono hen no koto wo iroiro omoi dashinagara, touji doudattaka wo omoi dashite iru tokoro desu.
 

Mou sukoshi ato sukoshi (3 )

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)19時29分33秒
  25 ji no renshuu ha...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月27日(月)05時19分44秒

   dakara, sono kyoku no naka ni aru,

' 25 ji, suna ( sand arena )  no ue ni kuruma tomete   katari akashita ano natsu   nurui ( not cold ) cola ( coca cola ) shika nakutemo yume dake de tanoshikatta  omoi dashite, tsumadsuita ( false ) toki niha, denwa ( telephone call )  wo shitene '
' Open your heart kaze wo kanjite, akirame ( give up )  wo te ni shinaide ( = akiramenaide )  '

to iu bubun to terashi awasete miru to, sono renshuu ni iku tochuu ( in medium process of )  ni, cola wo katte, cola no tansan ( sparkle ?? ) wo nuite ( cut )  nomu koto ha tashika ookatta hazu dakara, sore ha kasanatte iru shi, sara ni, hitori goto de, ( jibun ha yume to omotte yatte ita to iu kankaku ( feeling )  toha yaya chigau n desukeredo, ) demo, soto kara mite itara, , yume wo butsubutsu hitori goto de hanashi nagara, yatte ita youniha mieta kamo shirenai shi, tonikaku, daitai, kashi wo mite, nanika, ' shitte ita no kana ? ' to omowaseru, konna kanji no danpen ( partial part ) ga, achira kochira ( everywhere ) ni mieru to iu noha, ZARD no kashi wo mite kini natte iru tokoro nan desuyone. ( demo chigau kamos hiremasen ga )

( Chinami ni ( pararelly ), watashi no jishuren ha , 25 ji kinpen ha, zenzen mezurashii koto deha arimasen )



--------------------------------------------------------------------------------
25 ji tte ??  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月27日(月)05時09分14秒

   dakara, tabun touji atari no watashi no yoru no soccer no jishuren ( personal exercise ) atari ni itte ita kouen ( park ) de watashi no renshuu wo miteita hito ( ga kari ni ita to shite ) ga ita nara, touji no watashi no soccer no kenkyuu shiryou to iu noha, watashi ga kuchi de, hitori goto de zenbu butsubutsu hanashi nagara yatteiru kara, ( hotondo ) zenbu wakatta nodeha naika to omou no desuga, tonikaku, kouitta renshuu wo suru toki no renshuu no jikan jitai mo, ' Ano hohoemi ( smile )  wo wasure nai de ' no kashi ni detekuru ' 25 ji ' kinpen ( close to ) no koto ha, jitsu ha ookutte, sono hen mo kuwae ( add )  nagara, kentou no taishou ni natte iru tokoro nan desuyone.
 

Mou sukoshi ato sukoshi ( 2)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)19時26分2秒
  25 ji tte ??  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月27日(月)05時09分14秒

   dakara, tabun touji atari no watashi no yoru no soccer no jishuren ( personal exercise ) atari ni itte ita kouen ( park ) de watashi no renshuu wo miteita hito ( ga kari ni ita to shite ) ga ita nara, touji no watashi no soccer no kenkyuu shiryou to iu noha, watashi ga kuchi de, hitori goto de zenbu butsubutsu hanashi nagara yatteiru kara, ( hotondo ) zenbu wakatta nodeha naika to omou no desuga, tonikaku, kouitta renshuu wo suru toki no renshuu no jikan jitai mo, ' Ano hohoemi ( smile )  wo wasure nai de ' no kashi ni detekuru ' 25 ji ' kinpen ( close to ) no koto ha, jitsu ha ookutte, sono hen mo kuwae ( add )  nagara, kentou no taishou ni natte iru tokoro nan desuyone.



--------------------------------------------------------------------------------
Touji ha...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月27日(月)05時02分59秒

   De, sono tonari no ie no hito to, camera man no hito ga, hikkoshite korareta ( = kita )  jiki ( time )  ga, choudo 1994 ka, 1995 nen gurai no dokoka deha naika to omou no desuga ( tashou zengo ni surete itara sumimasen ), maa izure ni shitemo, watashi no mawari no hito no ichibu ga, kyuu ni okashina seki ( cough )  wo atetsuke ( molestar )  mitai ni suru youni natta jiki to, chotto kasanaru kanji ga kini kaktte, sore wo kaite miyouka to omou no desuga, tonikaku, ima, kokode kaite iru bunshou no genkei ( original style )  atari ha, touji kara tsukuri hajimete ite, demo, touji ha, watashi ha, kouiu seishiki ( formal )  na bunshou ni, shiageru ( = complete ) no deha nakute, theory mitai nanowo, tsukutte ha, subete hitorigoto ( personal-own-talk ) de butsu butsu ittari, mataha danpen teki ni note wo tottari to iu youni, ' tsukutte ha tsukuri sutete iku ' youna kanji de, tonikaku, iroiro, souiu kanji de , omoni soccer to keizai ( boueki ) toka, socchini chikai houkou wo kenkyuu shite ita jiki deha atta wake nan desuyone.
 

Mousukoshi Atosukoshi ( 1)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月30日(木)19時22分27秒
  Tochi no baibai keii  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月27日(月)04時55分18秒

   De, ano koro nani ga attaka to iu to, mazu, watashi no tonari ( neibour )  no ie no hito ga, hikkoshite ( change the house ) , betsu no hito ga, haitte kita jiki nann desuyone.

De, watshi no ie no tonari no hito ha, camera man de, sara ni, sono niken ( 2 houses )  yoko ( more neibour ) no hito ga, jiken kisha ( writer )  de, sore jitai ha, dakara, douda , to iu koto deha nai no desuga, chotto, jiki teki ni kini naru genshou ( phenomeno ) to iu koto de kaite oku nara, chotto, touji no joukyou wo hanasu ue de, iroiro to, sono, tonari no ie tono tochi no baibai no hanashi ni karamete, sono baibai keii de , chotto kaite miyouka to omou koto ga aru node, tonikaku, sono hen no koto wo sukoshi dsutsu kaite mimasu.

( Chinami ni, sono, tonari no ie no hito no 2 ken tonari no kata no kyoudai no kata ha, afghanistan atari ni kuwashii n desukanee ? )



--------------------------------------------------------------------------------
' Mou sukoshi ato sukoshi '  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月27日(月)04時43分55秒

   De, tsugi ni, ( ZARD no uta no kashi ni tsuite no ) watashi no kenkyuu (study )  no taishou ( object )  ni natte iru kyoku ha to iu to, ' Mousukoshi atosukoshi ' to iu kyoku ga atte, kono kyoku ( music ) no kashi ( music frase )  ga, touji ( aquellos dias those days )  no watashi no joukyou to terashi ( refer )  awasete, doudattaka to iu noga, kenkyuu no taishou ni natte iru wake desuga, kono kyoku no baai no, kentou no taishou ni natte iru noha, tsugi no youna bubun nan desuyone.

' Mou sukoshi ato sukoshi  aisaretai   Ikenai koi to shittemo   Mou sukoshi anata no koto komarasetai ( molestar )  Kono ai tomerare nai  '

De, kono bubun ga, douiu fuuni watashi no rireki ( career )  to terashi awaseta toki ni, hatashite, watashi no rireki to kasanaru ka douka no kentou no taishou ni natte iru ka to iu to, watashi ni taishite okonawareta, karuri sakusen ( isolizational operation )  no jiki no ichiban hajime no koro no joukyou wo, kono kashi ga hatashite ( truely ) arawashite iru noka douka to iu ten ga, kentou no taishou ni natte imasu.
 

Ai ga mienai (4)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月24日(金)21時45分14秒
  1995 nen ya 1996 nen niha sude ni....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月11日(土)04時03分31秒

   Izure ni shitemo, kono ' ai ga mienai ' to iu kyoku no kashi no naka de, kentou ni natte iru taishou no bubun to, kentou no naiyou ni tsuiteha, konnna kanji no bubun ga, kentou ni natte iru to iu noha, karuku, keijiban no ue ni shoukai suru made desuga, tonikaku, ZARD ga watashi wo shitte ita noha, 1995 nen ya 1996 nen no dankai de sude ni shitte ita kanousei sura ( kakushin made ha ikanai keredo ) ooi ni ariuru tokoro de, tonikaku, hoka nimo, koko ni kakanai, personal na bubun de, iroiro are ga kou de, kore ga kou de,,, nadoto kangaete iru bubun ha aru no desuga, mazu ha kashi no kentou no bubun wo shoukai suru to zatto konnna kanji to iu koto de, kyou ha mazu ha kokomade de owari masu.....



--------------------------------------------------------------------------------
Kitto daremo ga, ko-doku nanoni, anata mo watashi mo....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月11日(土)03時57分0秒

   De, sara ni, onaji uta no naka ni aru, ' Ai ga mienai, i-ma no jidai, ma-chiha minnna i-sogi ashi de, kitto daremo ga, ko-doku nanoni, anata mo watashi mo, sore- wo- mi-se na-i- ' to iu bubun ni tsuite ha, kore ha, hiroku minnna ni atehamaru koto no you nimo, omou shi, demo, sukunaku tomo, touji no watasahi no joukyou niha, kanari pittari atehamatte iru bubun deha aru no desuga, demo, kore atari ha, ( watashi dake deha nakute ) hoka no hito nimo, ookuno hito ni pittari atehamari sou dakara, souitta imi de, ( atehamaru taishou no han i ga amari nimo hirosou dakara, ) watashi no koto wo itte iru, to iu youna kakushin ga moteru joutai toha hodotooi ( so far ) , to itta, souiu ' pittari atehamatte ha iru keredo, kakushin ( confiance )  wo motsu niha hodo tooi ' to iu, souiu ichidsuke ni naru kashi to itta tokoor deha naika to omoi masu.
 

Ai ga mienai (3)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月24日(金)21時43分25秒
  Ichiban kanjin na hito ni naze yasashiku dekinai no...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月11日(土)03時44分53秒

   De, sara ni, bubun teki na koto wo ieba, ' Ichiban kanjin ( important ) na hito ni naze yasashiku dekinai no...'  atari no bubun ha, kore mo, atehame ( apply to )  you to omoeba, ( moshi sono ' ichiban kanjin na hito ' ) to iu kotoba no naka no, ' kanjin na hito ' to iu noga, ( chotto betsu no tokoro de kaita ) watashi ga ZARD wo kangaeru toki ni model ni shiteita, yononaka no subete no josei no naka de , tatta hitori watashi wo adana ( nickname )  de yonde kurete iru hito wo sashite iru nara ), muriyari ( forcefully ) atehamereba, atehamaranai wake demo nai shi, tashika ni kasanaru youna joukyou ha atta wake deshite, tashika ni, ' sokke naku ( not with heartful only on surfacial view ) shiteita bubun ' ha, pittari atehamaru ( applicable )  bubun ha atte, kono hen ha, koko ni kaku hanashi deha nakute, watashi jishin ga,sono model no hito ka, ZARD gohon nin ka, ni chokusetsu kikeru nara, motto fumikonda iroiro na, ' are ga.. kore ga..' to iu youna, kakunin shitai kotogara, ha arinagara mo, demo, dakara to itte, ' asa kara jimaku darake no televi ni kajiritsuku yakouchuu ' ya, ' tsuno ga nihon nyoki nyouki ..' made no atehamari no doai ( degree ) no pittari kan ( justful sensibility )  ga aru ka douka to ieba, soko made no pittari kan to iu noha nai node, ' betsu no hito no koto kana..' to omoi nagara mo, kasane you to omoeba, kasanaru ' atari no tokoro de, yurayura shiteiru ( difficult to judge )   to iu atari ga, chtto ( kashi no )  kentou ( research ) ya bunseki no taishou ni natte iru bubun deha aru wake nan desuyone..



--------------------------------------------------------------------------------
Konogoro aeba, kenka bakari....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月11日(土)03時30分40秒

   De, sara ni, sono ' Asa ichiban no shihatsu de kaeru watashi ha hidoi kao, dekakete iku toki no watashi toha betsujin no kao ...' no sugu tsugi ni tsudsuku kotoba de aru, ' konogoro aeba kenka ( quallel )  bakari, issho ni isugi kana ...' to iu bubun ni tsuite ha, ' konogoro aeba kenka bakari.. ' to iu noha, ano koro, iraira shite ita koto mo ookatta shi, jinsei zenpan ( whole my life ) ga, ikidsumatte ( closed ) iru kanji no ue ni, sara ni, ano koro ha, softbank ya nihon oracle nado no kabu ( share )  ga, 10 bai ka wakarimasen keredo, haneagatta ( = agatta ) jiki demo attashi, watashi mo agaru koto ha wakatte ita n desukeredo, demo, watashi jishin ga zenzen okane no nai ningen de, kabu ga agaru kto ha wakatte ita nimo kakawarazu, motode ( = capital )  ga nakute, yubi wo kuwaete ( = nani mo dekinakute ) , tada agaru nowo nannimo dekizu ni mitsumete ita youna tameiki majiri ( lo siento que, = pitty )  no hibi( day ) wo okutte ita youna joukyou mo atte, ano koro no joukyou to terashi ( refer ) awasereba, ' konogoro aeba kenka bakari ' to iu atari ha, watashi no rireki niha kasanaru bubun ha, ooi ni aru tokoro to iu noha, ieru to omotte imasu. ( Kuwaete, inu no sainpo de, hidoku iraira shitari, mataha ' kenka bakari ' ni kasanari souna rireki to iu noha ooi ni arimashita shi... )
 

Ai ga mienai (2)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月24日(金)21時35分12秒
  Asa ichiban no shihatsu de kaeru watashi ha hidoi kao....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月11日(土)03時22分19秒

   Demo, ippou de, ' Asa ichiban no shihatsu ( morning train )  de kaeru watashi ha hidoi kao, dekakete iku toki no watashi toha betsujin ( another person's ) no kao....' atari ha, sono, computer de iraira shite ita jiki no chotto mae dato omou no desuga, keibi in ( guard man )  wo yatte ita toki ni, shihatsu gaeri ( = kaeri )  wo yatte ita jiki to iu noha atte, ano koro ni, asa kamigata ( hair style )  ga hidoku kuzureru ( collapse ) ( to ittemo, watashi ha fudan kara kamigata ha kuzureru koto mo mama aru no desuga ) youna koto ga atta kara, are atari ha, ( watashi no keiken to ) kasanatte iru youna kimo suru kanji nano desuga, tonikaku, omoidashite mite, kasanari souna joukyou ga aru ka to ieba, aru shi, ( kari ni ) watashi no koto wo nobete iru nara, ' are no koto kana ? ' to kasanaru bubun mo arinagara mo, demo, chotto sokomade jishin wo motte ieru dankai made ha, yaya kyori ga aruna, to iu atari no, choudo chuuto hanpa ( unclear )  na kankaku to iu noha atte, izure ni shitemo ( = anyway ) , sono hen ha, ima demo ZARD ga ikite oraretara ( = itara ), ( de man ichi , souiu koto wo kakunin dekiru tachiba no ningen de atta naraba ) kiite okitakatta bubun deha aru n desuyone...



--------------------------------------------------------------------------------
' Natsukashii na ano do-natsu ya san ' no kaishaku  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月11日(土)03時12分7秒

   Maa, sore ha tomokaku to shite, souitta ' Kashi no imi ' to iu tokoro deha, shita no hou no, nihon go no hiragana no moji de kaita bunshou no naka ni aru ( ZARD no ) ' ai ga mienai ' to iu kyoku no kashi atari ha, douiu imi ni naru no kana, to iu kanji de, watashi no rireki ( personal career or personal history )  to terashi awasete ( refer to )  miru kanji deha, ( Kashi card de kakunin shite inai node, uro oboe ( = unclkeared memoly ) no bubun mo atte, kashi ga machigatte itara sumimasen ) ' natsukashii ( = memolyfull )  na ano do-natsu yasan ' to iu bubun atari ha, ' do-natsu ya ' deha nakute, ' famiresu no cake ' nara, hyotto shite ( = tabun )  arekana ? to chirari to atama wo yogiru ( = omoi dasu )  noha, arisouna ( kana ? demo, chigau youna ki mo suru no desuga... ) kanousei mo zero deha nai kanji desuga, junsui ( Pure )  no ' do-natsu ya san ' to gentei ( limited )  suru to, watashi no rireki no naka niha, genmitsu ( exact detailly )  ni ' do-natsu ya ' to iiu noha, dete konai shi, ( Pan ya san ha doudarou... ), docchi ni shiro, hanbun kurai hikkakatte iru bubun to, kaishaku shidai de hazuretari atehamattari suru bubun ga attari shite, sono hen ha, imamo iroiro kaiseki ( analysys ) chuu to itta tokoro nan desuyone.  ( Tatoeba, ' do-natsu ya san ' to itte, sore ga tatoeba Dunkin do-natsu no koto wo sashite iru nara, watashi no rireki toha chotto chigau to omou n desuyone. Dunkin do-natsu ni kayoi tsumeta koto ha arimasen node... ) ( Demo, Dunkin do-natsu ha oishii desuyone.  )
 

Ai ga mienai ( 1 )

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月24日(金)21時28分1秒
  Tsuno ga nyoki nyoki nihon.....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月11日(土)03時00分47秒

   Ippou de, ' tsuno ga nyoki nyoki nihon haete imasu yo ! ( = Hi, you are angry ! ) ' to iu noha, tabun touji, bouraku ( sudden disvalue )  suru youna koto mo atta souba ( Market's price movement )  no naka de, Stop yasu ( circuit break = limited price movement of downing direction )  kinpen ( around )  no meigara ( share = company ) toka, souiu shinkei wo tsukau ( with nouveous )  meigara wo atsukatte ita koto mo attashi , sara ni, souba wo yomichigaete ( miscalculated ) , iraira ( = angry )  shinagara, ashita no asa wo mukaeru ( = matsu ) koto mo ookatta youna, souitta joukyou wo arawashite iru sokumen ( face )  mo atta darou shi, sara ni, tsuushin juutai ( computer communication congestion )  de ( ano koro ha bougai ( communicational prevention )  ha dou datta no kana ?  Futsuu ni kaisen juutai ( = communication congestion )  datta no kana ? kangae chuu ( In the way of..)  desu ga,. futsuu no kaisen juutai no kanousei mo juubun aru deshou. ) , kanjin ( important ) na toki ni, personal computer no response ga hidoku osokute iraira shita koto ya, mataha,, personal computer jitai wo atsukau keiken ga hajimete de, setsumei sho ( = book )  wo mitemo, omou youni settei ( Computer's basic preparation for memolizing datas )  ga umaku ikanakattari de, acchini denwa shite, kocchi ni denwa shite, shinkei shitsu ni natte ita koro atari no koto wo itte iru to suisoku shite iru no desuga, tonikaku,joukyou to shiteha, souiu joukyou no koto wo itte iru to suisoku shite imasu ga, mazu ha, sono ten ni karuku furenagara, hanashi wo mae ni susume masu.



--------------------------------------------------------------------------------
Jimaku darake no televi ni kajiritsuku....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月11日(土)02時47分14秒

   Kyou mo, mou hitotsu, watashi no rireki ni furenagara, ongaku no bunshou wo hitotsu desu.

De, kyou ha, nani kara kaku ka to iu to, mazu hajime ni, shibaraku mae ni, keijiban 2 ni kaita naiyou no ' Asa kara, jimaku darake no televi ni kajiritsuku yakouchuu  ( Morai naki to iu hitoto san no uta no naka ni aru kashi )  ' no imi to, ' Tsuno ga nyoki nyoki nihon haete imasu yo ! ( I feel fine, yeah ! to iu ZARD no kyoku no naka ni aru kashi ) ' no imi no suisoku kara hajimeyou to omou no desuga, tonikaku, anokoro, watashi ha, Yoru ha, New york no shouken shijou ( security market )  wo benkyou shite, hiru ha, Toukyou shijou no shouken no benkyou wo shite, taihen ooi hi niha, ichinichi, 10 jikan ijou mo, pasokon to niramekko ( = encounter )  shiteita hi mo atta youna seikatsu wo kurikaeshite ( repeating )  ita jiki ha, watashi no jinsei ( life )  no naka deha atta wake desuga, tabun, ' Jimaku darakeno televi ni kajiritsuku yakouchuu ( = night person who encounter to television through the night = myself )  ' to iu noha, sono koro no eigo no jimaku majiri no news ya keizai jouhou ( economical analysys ) no bunseki ya kenkyuu ( = research ) wo shiteita koro no joukyou no koto wo arawashite iru no deha naika to omotte imasu.
 

まけないで(3)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月24日(金)20時29分39秒
  すいえいのかんかくと、、、  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 9日(木)20時34分4秒

   まあ、そこへいくと、わたしだったら、あのまらそんのこきゅうのくるしいかんかくを、すいえい( swimming )のいきつぎ( aspiration )や、または、せんすい( under water surface's swwiming )どくとくのくるしさ( hardnessment )あたりにかさねあわせて、へいそくかん( the sensibility to be administrated or enboxed )や、「つまり( enboxed-feelings )」かんをぜんめんに( apparently ) だしたかしを、、というあたりのこうそう( imaginational component )は、いまちょうど( omoi )うかんだながらも、でもじゃあ、し( music frase )にしてみろといわれるかんじでは、やはり、なかなか、おこす( tsukuru )のがむずかしいようでして、、、



--------------------------------------------------------------------------------
これはいがいとかんたん?  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 9日(木)20時28分6秒

   そこへいくと、「あいがみえない」あたりの「あさいちばんのでんしゃ( Earlier train in the morning )でかえるわたしはひどいかお でかけていくときのわたしとはべつじん( another people's like )のかお このごろあえば けんか( quarrel )ばかり いっしょにいすぎかな」あたりのところは、これは、いがいとつくるほうもかんたんとみているんですけれど、このへんは、じっさいにさくしをやったことのあるひとにとっては、どういうふうにみえるんでしょう。。
 

まけないで(2)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月24日(金)20時24分50秒
  つくるがわからだと、、、  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 9日(木)20時24分59秒

   で、わたしじしんのきゃりあのなかで、まらそんをやっていたじきというのは、いちおうあって、ただしくは、まらそんをやっていたのではなくて、さっかーぶだったけれど、ふちゅうえきでんというえきでんのたいかいに、さっかーぶなのにかりだされていたのが、わたしのりくじょうのけいけんのおもなぶぶんになるわけですが、とうじ、えきでんを、どういうことをかんがえながらはしっていたかをおもいだしてみるに、こきゅう( aspiration )がくるしい( hard )なかで、「あのでんちゅう( electric wire-pole )まで」、「あのきまで」とか、そんなことばかりおもいながら、くるしいなか、つなぎつなぎでごーるまでたどりついていたような、そういうかんかくが、のこっているかんかくのおもなところなわけですが、まあ、でも、じっさいにかしにおこすとなると、ちらっと( lightly )おもいうかべるかんじでは、わたしのばあい、しょうがっこうや、ちゅうがっこうのせいとにどくとくの、たこう( another school's )のせいとがやたら( until unnecesity level )おおきくみえる、あのへんの「らいばるがもんすたーみたいにみえる」あたりの、どくとくの、きんちょうかんみたいなののほうがさくしのだいざいとしてはあつかいやすいわけですが、でも、それとて( = sore mo )、じゃあ、ぐたいてきにおこす( = kashi ni suru )となると、どうなるかというところでは、よいかしがおもいうかばないし、いがいと、そういう「つくるたちば」をおもいうかべてみると、(かんしょうする( enjoyment side )ほうからみるとかんたんそうにみえるわりに)、いがいと、つくるがわからだと、むずかしいのが、「まけないで」のきょくのかしのとくちょうかとおもったりもしているところです。



--------------------------------------------------------------------------------
ことばにつまる、、  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 9日(木)20時14分26秒

   で、じゃあ、その「まけないで」というきょくのかしのなかで、(きおくをたどるかんじでかくので、かしをまちがえていたらすみません)「まけないでー ほーらー そこにー ごーーるは ちーかーづいーてるーー どんなにはーなーれーててもー こーこーろは そーばーにいーるわー かんーじてーね みーつーめーるー ひーーとみーー( = eye ) 」というぶぶんがあるわけですが、やっぱり、りくじょう( field and athletic ) のちょうきょりそう( long distance's run ) をいめーじして、なにかさくしをしてみろといわれると、けっこうことばにつまるかんじって、わたしのなかではあるんですけれど、ほかのひとで、りくじょうのちょうきょりを、さくしにすると、どういうじょうきょうをうかべますかねえ?? (というか、どういうかしをかきますかねえ?)

いがいとことばにつまる( = komaru )きもするんですけれど、どうでしょう。??
 

まけないで(1)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月24日(金)20時18分59秒
  「まけないで」  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 9日(木)20時06分31秒

   で、どのへんがちがうかというと、たとえば、ZARDのゆうめいなきょくで、「まけないで」というきょくがあるとおもうのですが、わたしのようなたいぷのにんげんが、さくしをしようとするはんいで、この「まけないで」ということばは、(わたしどくとく( particular ) のじじょうで)たぶんつかわないことばじゃないかというきがじゃっかんするし、まあ、でも、わたしじしんが、かんじるどうよう( same kind of ) のかんかくでいけば、「これって、どうも、じょばん( the starting fase ( of the game ) )からつぶれている( lost, failured )かんじかな。。」というかんかくのほうが、「まけないで」とはちがうけれど、「これはたぶんまけるかんじだね」とおもいながら、さっかーなどのぐらうんどでさっかーをやっていたこともよくあったわけですが、むかしから、しょうがっこうと、ちゅうがっこうで、いずれもたいへんよわい、まけてばかりのちーむでそだった( be created )わたしというのは、おもいだしてみれば、ちいさいときから、たいせんあいて( contrary player )がたいへんおおきくみえるような、かんしょく( feeling )というのは、かんじることがおおかったわけで、そういえば、むかし( past days ) はそうだったなあ、とおもいだしているところです。



--------------------------------------------------------------------------------
「さくし(作詞)」  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 9日(木)19時56分39秒

   にほんごで、たんどく(Isolated style )のぶんしょうをひとつです。

こないだから、あっちこっち(everywhere )にかいているとおり、ちょっと、おんがくほうめんの「てつがく( phylosophy )」や「わたしのりれき(my personal career's history )」についていろいろかんがえているなかで、さいきんは、「さくし( the produce of music frase ) 」というじゃんる( = category ) にもからめながら( with relating to ) 、なにをかこうかとかんがえているようなこともおおいわけですが、わたしじしん、けいじばんをみてのとおりで、ふだんからしょっちゅう( frequently ) ぶんしょうをかくことばかりかんがえていることがおおいたちばがてら、「さくし」という、じゃっかん( slight ) けいこうはちがうじゃんるであれど、きほんてきな、ぶんしょうのそうさく(creation ) のほうこうせい( direction ) というものは、あるていど、ふつうのひとにくらべれば、こっかく( flamely, or flameworkly ) として、きほんてきなぶぶんはできているほうかとおもうのですが、でも、やっぱり、じっさいに( practically ) ぶんしょうをおこそうと、ぐたいてきに( contretely ) ためしてみるはんいでは、やっぱり、なにか、ちがうところというのはあるし、まあ、いずれにしても、きょうは、そのへんで、すこしおもいついたことを、ひとつぶんしょうにしてみます。
 

あのほほえみをわすれないで(7)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月24日(金)19時58分31秒
  したのぶんしょう、ぼうとう(冒頭)に、いかのぶんしょうをいれてください。  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月21日(火)20時39分54秒

   それから、「あのほほえみをわすれないで」のさくしで、もうひとつかんじんなことをかきわすれたので、ひとつ、ついきです。


ぬるいこーら  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月21日(火)20時38分27秒

   かしのなかにある「ぬるいこーらしかなくても」というぶぶんが、これが、じつによく、わたしのとうじのじょうきょうにあてはまているふれーずで、わたしは、とうじ(ごろだったようなきがするのですが)こーらはぬるくしているわけではないのですが、たんさん(炭酸)をわざわざぬいてのんでいたほうで、たんさんがぬけるまで、まつようなしゅうかんというのは、みについていたほうだとおもうのですが、このぶぶんは、ぴったりわたしのじょうきょうとあてはまるようなかんじで、とにかく、こーらのたんさんをわざわざぬくひとは、とうじは(たぶんいまも)すくなかったはずですけれど、そのてんは、「にているようなきがするてん」で、ひとつめもまでです。
 

あのほほえみをわすれないで(6)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月24日(金)19時57分26秒
  あ、でも  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月21日(火)18時47分21秒

   したのほうの「あのほほえみをわすれないで」のかしのはなしですが、25じに、ふぁみれすやまーじゃんで(さっかーなかまと)かたりあかしたことは(なんどか)あったようにきおくしており、まずはめもまでです。


99かいにすんでいるみっくのまんしょんに・・・  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月21日(火)18時44分55秒

   まあ、いずれにしても、5ねんぐらいまえに、やふーのけいじばんでいっしょにやっていたひろたかせんせいとかとのつながりではまりこんだ、ろーりんぐ・すとーんずのGET OFF OF YOUR CLOWDだったかの99かいにすんでいるみっくのまんしょんに、ゆうびん(郵便)やさん(でしたっけ)がやってきて「おい、でていけ!」みたいなかしのあじにはまりこんだり、さらには、YOU GOT ME ROCKINGのかしの おれは、ぜんぜんもののかけないものかきで、、とか、そういったちょうしのかしにすっかりはまりこんで、いまにいたるわたしのおんがくのりれきというのは、ちょっと、「なんでこうなったか」というげんいんのぶんせきをやってみようにも、ほんとうに、すうき(数奇=奇抜)なもので、、、というのは、そっちょくないんしょうですが、、、


ぽーると、すとーんずと、ひととさんと、、  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月21日(火)18時38分31秒

   そんなわけで、とうぜん、いままで、こんさーとにいったけいけんも、すうねんまえにぽーる・まっかーとにーさんがらいにちしたときに、いっかいと、あと、ろーりんぐ・すとーんずが5ねんまえぐらいにらいにち(来日)したときが、2かい(2にちつづけていきました)と、あと、よみうりらんど(よみうりランド=遊園地)のひとと(一青)さんのときのごうけい4かいだけしか、じんせいのなかで、(りゅうこうかにかぎったはなしですが)こんさーとのけいけんがないのが、わたしのりれきでして、とにかく、そのへんの、おんがくにかんするりれきのかんかくも、ほかのひととは、そうとうかいりして、ずれがあるというのは、そっちょくなところなんですよね。

(ちなみに、ぜんかいのろーりんぐすとーんずのときには、CDをかいにとうきょうどーむへはいったけれど、さいふ(財布)のかんけいで、CDだけかってかえりました。)
 

あのほほえみをわすれないで(5)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月24日(金)19時54分17秒
  きくのはだいすきだけれど、、  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月21日(火)18時30分56秒

   だから、いちじき、しょぞく(所属)していたさっかーくらぶのよるのれんしゅうのかえりに、つれていかれて、ちょっと、からおけBOXをたずねたいがいのときには、まったく、からおけBOXとは、もともとは、えん(縁=関連)のないおとこでして、でも、さいきん、じぶんがうたうためではなくて、しりょうをあつめるために、からおけぼっくすにひとりでいって、いろいろしらべることは、まれにあるんですけれど、とにかく、いまも、げんじてん(現時点)で、からおけのもちうた(持ち歌=歌唱可能的歌)はぜろですし、ひとまえ(人前=人面前)でうたえるうたはひとつもないので、(きくのはだいすきで、おんがくろん(音楽論)をかくのもだいすきで、さらには、それぞれのがっき(楽器)のらいんのぶんせきもだいすきながらも)、そんなおとこが、なんで、こんなに、おんがくをきくようになったのかというのは、ほんとうに、ふしぎでしょうがないというのは、そっちょくなかんそうなんですよね。


したのぶんしょうのていせい  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月21日(火)18時22分44秒

   20だくらいのころは>20くらいのころは
いきたくなかた>いきたくなかった



それをかりに「3きょく」とけいさんすると、、  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月21日(火)18時21分2秒

   で、ついでにいうと、わたしは、がっこうのおんがくがにがてだけだっただけではなく、からおけやさんにいくのも、(こうこうせいから20だくらいのころは)、ぜったいにいきたくなかたほうでして、わたしじしん、からおけBOXでうたったけいけんというのは、いままでのすべてのじんせい(人生)のなかで、たとえば、いちどからおけぼっくすにいって、そのひに3きょくうたったのを、かりに、(1きょくではなくって)「3きょく」とけいさんしたときに、わたしは、(よくかぞえてみなければわかりませんが、たぶん)、いままでのじんせいで、からおけのきょくをうたったのは、10きょくにとどくかとどかないかていどのおとこでして、とにかく、たぶん、20かいには、かなりはなれてとどかないことは、かくじつとおもわれますし、10かいも、こえているか、こえていないかはっきりしないくらいの、それくらいなからおけけいけんしかなくて、とにかく、なんで、こんなに、うたもうたうのはだいきらいだし、からおけBOXは、だいのにがてで、からおけBOXからは、まっさきににげたがっているようなおとこが、なんで、おんがくなどというじゃんるをこんなにかくようになったのか、というのは、いまだに、ほんとうに、ふしぎでしょうがないというのが、そっちょく(率直)なところです。。
 

あのほほえみをわすれないで(4)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月24日(金)19時51分20秒
  ぜんぶくちぱくで、、、  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月21日(火)18時07分14秒

   で、さっそく、けつろんからはいりますと、とうじのわたしのおんがくのせいせきは、3ねんかんとして、すべて「3」だったはずで、これが、なぜ「3」だったかというりゆうが、まず、はじめにせつめいのひつようがあるところなのですが、けつろんだけ、はじめにもうしあげる(申し上げる=言う)かんじでは、その「3」のうちわけは、おんがくのぺーぱーてすとが、いつも、ほぼ100てんにちかい「5」で、じつぎ(実技)のうたをうたうことが、ほぼ「1」で、ようするに、うたのしけんのときに、こえをだすのがにがて(苦手)で、ほとんどこえをださずに、うたのほうのしけんをぜんぶ「1」でさんねんかんとおして、さらに、それを、ぺーぱーてすとの「5」で3ねんかんかばーしつづけて、それで、ごうけいが「3」を3ねんかんきーぷしつづけたというのが、わたしのりれきの、しょうじきなところなのですが、とにかく、この5ねんかんぐらい、おんがくのことをかいているじぶんをかんじながら、じぶんじしんふしぎでふしぎでしょうがないのが、「なんでわたしがおんがくをかいているのか」というのが、ふしぎでしょうがないんですけれど、とにかく、わたしはたぶん、くらすのなかで、いちばん、うたをうたうのがきらいなせいと(生徒)だったと、そうとうなじしんをもって、たぶんそうだったといいたくなるくらいな、うたをうたうのがきらいだったおとこでして、がっしょう(合唱)こんくーるは、ちゅうがっこう、こうこう、ともに、ぜんぶくちぱく(声没有的歌唱)で、にげてきた、「うたえない」というなかでも、かなりひどいかてごりーにはいるおとこなんですよね。



とおんきごう や へちょうちょう  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月21日(火)17時58分43秒

   で、はんとし(半年)もつづけたか、つづけていないかおぼえていないのですが、(これも、やめたげんいんは、ははにきいてみないとよくわからないのですが)、いつのまにか、やめてしまって、いまだに、その「みみふぁそ」いがいは、ひけるきょくは(たぶん)まったく(全く)ないとおもわれるわけですが、でも、とうじ、ぴあのをならったおかげで、こうせい(後世)おおいにやくにたったのは、そこで、ひととおりの「とおんきごう(ト音記号)」や「へちょうちょう(ヘ長調)(でしたっけ?)」などといった、きほんてきなたんごをひととおりぜんぶおぼえたのがおおきくって、それが、なぜおおきかったのかというのを、つぎにせつめいしたいとおもうのですが、それには、わたしのがくせいじだいの、おんがくのせいせき(成績)のはなしがいるので、つぎに、それをしょうかいしたいとおもいます
 

あのほほえみをわすれないで(3)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月24日(金)19時46分46秒
  みみふぁそ そふぁみれ どどれみ みーれれ    投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月21日(火)17時52分42秒

   で、とうじなにをならっていたかというと、きょくめいはあやふやな( uncleared )きおく( memoly ) しかなくって、「よろこびのうた」だったようなきもするし、ちがうようなきもするのですが、たしか、どれみふぁでいって、

「みみふぁそ そふぁみれ どどれみ みーれれ みみふぁそ そふぁみれ どどれみ れーどど」

というきょくがあるとおもうんですけれど、あれは、ひけるようになりました。


じぶんがやりたかったわけではないんですけれど、、、  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月21日(火)17時48分41秒

   で、まず、はじめに、わたしのおんがくのぶんやでのりれきが、どこからはじまったのかというと、たぶん、いちばんはじめになるのが、きんじょ( neibour )のTさんというおともだちのいえのおねえさんが、ぴあのをならっていて、そのおねえさんに、ぴあの( piano )をならいにいっていたところから、たぶんすたーとするんじゃないかとおもうんですよね。

で、これは、なぜ、ならうことになったのかというのは、(もうわすれてしまって)、いまだにげんいんは(ははにきいてみないと)ふめいなのですが、とにかく、じぶんがやりたかったのではなくて、いつのまにか、ならわされていたというのが、じったいでして、とにかく、そこが、わたしのりれきのなかの、おんがくの、たぶんすたーとちてんになるのではないかとおもっています。


ついでにわたしの「おんがく」にまつわるりれきのはなしを、、  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月21日(火)17時43分39秒

   まあ、いずれにしても、とうじのわたしのせいかつというのは、けっこう、ほかのひととはちがうすたいるだったようなきがするのですが、まあ、それはともかくとして、せっかく、はなしがわたしのりれきのはなしをとおっているところですので、ついでに、「おんがく( music )」というぶんやにかんする、わたしのりれきのはなしを、ちょっとよこみちにそれるかんじながらも、しょうかいすることにしてみます。
 

あのほほえみをわすれないで

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月24日(金)19時44分3秒
  25じ、すなのうえにくるまをとめたこと、ぽーかーふぇいす  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月21日(火)17時29分37秒

   で、さらにいうなら、「25じ すなのうえのくるまをとめて」 あたりのところは、「25じ」あたりは、おきていることもけっこうおおいじかんで、いろいろと、とうじ( En aquellos dias ) は、(よふかし( wake up until deep night ) はしょっちゅう( frequently ) だったはずなので)、「25じ」でもがいしゅつ( be outside of my house ) していることはときどきあったようなきがするのですが、でも、「すな( arenas, sand ) のうえにくるま( car ) をとめたこと」はいちどもないし、さらに、「かたりあかしたあのなつ」というあたりは、「たにん( other people ) とかたり( = Hanashi )あかしたこと」はたぶん(ちちおやなどをのぞいては)ないはずですし、でも、かわりに、25じに、ひとりごとを(ひとりで)ぶつぶつとかたりあかした(ようするに、ひとりごと( own talking without friend ) のことです)ことは、けっこうあったようなきがするんですよね。

 さらには、( Watashi ha ) 「ポーカーフェイス」はぽーかーふぇいすだったようなきがするし、さらに、その、25じのひとりごとあたりが、きんじょの、おおきなこうえんのなかのべんちで、「こどくなじかんをだきしめて」なら、いちおう、ぶんみゃく( sentence's sense )としては、わたしのりれきとはかさなることになりながらも、でも、かしのなかのぶんしょうのせつぞく( connection )はそういうせつぞくにはぜんぜんなっていないかんじですし、さらに、たいとるの「あのほほえみをわすれないで」の「あのほほえみ( smile )」らしききおくも、みあたらないし、このへんをそうごうてきにかんがえて、どうなのかがよくわからないながらも、でも、「HOLD ME」のあるばむをだんぺんてきにみるかんじでは、かさなっていないほうがおおそうですし、とにかく、そのへんのことが、けんとうのたいしょうになっていると、そんなかんじで、かしをみているところです



あのほほえみをわすれないで」  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月21日(火)17時11分6秒

   で、その、「HOLD ME」のなかで、いましらべているのが、「あのほほえみをわすれないで( Do not forget your smile = The music title of Miss ZARD )」というきょくのなかの、「ぬるいこーら( Not cool coca cola ) しかなくても ゆめ( dream ) だけでたのしかった」というあたりのぶぶんや、「OPEN YOUR HEART かぜをかんじて」あたりのところや、「とかい( Urban )がくれたぽーかーふぇいす ( Poker face = face without sensibility )  うみにすてて( Put off basurar ) しまおう」 あたりのぶぶんや 「こどく( isolation ) なじかんだきしめて」 あたりのぶぶんが、いろいろなけんとう( argument )のたいしょう( object ) にはいっているわけですが、とにかく、ぶぶんてきには、このへんはかさなっているきはするながらも、でも、ぜんたいとしては、まだまだ??ものこっているかんじで、このへんは、(ちょっと、ちがうようなきがするながらも)、ぶぶんてきなところで、いろいろなけんとうのたいしょうになっているところでは、あるんですよね。
 

あのほほえみをわすれないで(1)

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月24日(金)19時37分32秒
  「HOLD ME」 のときは???  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月21日(火)17時00分18秒

   で、さらにくわえて、すこし、ぶぶんてきにはかさなるようなきがするところもあるけれど、まだ、このじてん( this moment ) ではわたしはしられていないだろう、というかんしょくのじきもあって、それは、「ゆれるおもい」のまえの「HOLD ME」(1992ねん9がつ2にちはつばい)というあるばむのころがそうなんですけれど、このへんもまだかくにん( confirmation ) のさいちゅうながらも、いろいろと、かさねて( additionally ) しらべたいとおもっているところです。



1993ねんのころは、どうだったのか、、と、、??  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月21日(火)16時54分59秒

   さて、ということで、せんじつ ( algunos dias anterior, several days before ) からいっかんして( continually ) つづけていますように、ちょっきん( recentley ) も、ZARDがいつわたしのそんざい ( existence ) をしったのかというてーまは、わたしのむかし( past days , pasado ) のりれき( persocal career ) とかさねあわせながら、あいかわらず( continually ) かんがえているところなわけですが、きのせいか、「ゆれるおもい( music title of Miss ZARD )」のあたりから、かさなる( find similar experience to my personal career )ようなことがふえてきたようなきもしてきて、(いまだ、はっきりはしないものの)(かつ、ほかのさまざまなきょくのかし( music frase )をもっとしらべてみないとなんともいえないものの)、とにかく、きのせいかかさなるようなきがするというかんじが、どのあたりからふえてくるのかというのは、ちょっと、ここのところ、いろいろかんがえているてーまなんですよね。(ちなみに、「ゆれるおもい」は1993ねんのころのきょくのはずです。)(でも、かさねてかきますが、まだかくにんのさいちゅう( in the way of ) ですので、はっきりした( sure or clear )ことはいえません)
 

Moshi ZARD no kyoku ni kanshin ga aru hito ga oraretara..

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月18日(土)04時40分28秒
  Moshi, ZARD no kyoku ni kanshin 関心 ga aru hito ga oraretara...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月11日(土)04時27分15秒

   Moshi, ZARD no kashi no naiyou to, kono bunshou de kaite iru youna koto ni kyoumi no aru hito ga ireba, tameshi ni, Karaoke ya san ni hitori de itte, ZARD no kyoku bakari, kikai ni 10 kyoku mo 20 kyoku mo input shite, ( rimokon no ) hayaokuri de kashi dake mawashite miruto, ZARD no kyoku no kashi no zentai zou ha tsukameru 掴める kamo shiremasen.

Kari ni, ikkyoku ga 5 fun to suru to, ichijikan de ( hayamawashi nashi no baai ) 12 kyoku kikeru ( mataha kashi ga mireru )  node, 3 jikan de 36 kyoku, 5 jikan de 60 kyoku gurai no keisan ni naru kamo shiremasen ga, tonikaku, ZARD no baai, kyoku ga ooi kara zentai zou 全体像 ga wakari nikukatta keredo, nakunatta 亡くなった ato ni, sore wo yatte miruto, zentai zou ga taihen yoku tsukamete, Karaoke ya san to iu noha, souiu tsukai kata mo aru nokana to omotta shidai desuga, tonikaku, takusan uta wo dashite iru artist hodo, 3 jikan tan i de, jikkuri nitsumeru 煮詰める youni, kikini iku noha, igai to, sono kashu no rireki zenpan no zentai zou no houkou wo tsukamu no nIha, motte koi no joutai da to iunoha iesoude, tonikaku, toku ni ZARD no baai no ichiren no keikou to iu noha, watashi no rireki to kasaneru to, ( hoka no hito kara ha mienai bubun mo aruto omoi nagara mo ), tonikaku, hikkakaru 引っかかる tokoro ga achira kochira ni aru node,  mazu ha, ( yaya imi fumei意味不明 no bunshou ni narimashitaga ), souiu koto wo karuku memo made desu...)
 

1995 nen ka 1996 nen niha sude ni...

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月18日(土)04時36分57秒
  1995 nen ya 1996 nen niha sude ni....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月11日(土)04時03分31秒

   Izure ni shitemo, kono ' ai ga mienai愛が見えない ' to iu kyoku no kashi no naka de, kentou 検討 ni natte iru taishou 対象 no bubun to, kentou no naiyou ni tsuiteha, konnna kanji no bubun ga, kentou ni natte iru to iu noha, karuku, keijiban no ue ni shoukai suru made desuga, tonikaku, ZARD ga watashi wo shitte ita noha, 1995 nen ya 1996 nen no dankai de sude ni shitte ita kanousei sura ( kakushin made ha ikanai keredo ) ooi ni ariuru tokoro de, tonikaku, hoka nimo, koko ni kakanai, personal na bubun de, iroiro are ga kou de, kore ga kou de,,, nadoto kangaete iru bubun ha aru no desuga, mazu ha kashi no kentou no bubun wo shoukai suru to zatto konnna kanji to iu koto de, kyou ha mazu ha kokomade de owari masu.....


Kitto daremo ga, ko-doku nanoni, anata mo watashi mo....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月11日(土)03時57分0秒

   De, sara ni, onaji uta no naka ni aru, ' Ai ga mienai, i-ma no jidai, ma-chiha minnna i-sogi ashi de, kitto daremo ga, ko-doku nanoni, anata mo watashi mo, sore- wo- mi-se na-i- ' to iu bubun ni tsuite ha, kore ha, hiroku minnna 皆 ni atehamaru koto no you nimo, omou shi, demo, sukunaku tomo, touji no watasahi no joukyou niha, kanari pittari atehamatte iru bubun deha aru no desuga, demo, kore atari ha, ( watashi dake deha nakute ) hoka no hito nimo, ookuno hito ni pittari atehamari sou dakara, souitta imi de, ( atehamaru taishou no han i ga amari nimo hirosou dakara, ) watashi no koto wo itte iru, to iu youna kakushin ga moteru joutai toha hodotooi 程遠い, to itta, souiu ' pittari atehamatte ha iru keredo, kakushin wo motsu niha hodo tooi ' to iu, souiu ichidsuke 位置付け ni naru kashi to itta tokoor deha naika to omoi masu.
 

Konogoro aeba kenka bakari...

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月18日(土)04時33分21秒
  Ichiban kanjin 肝心 na hito ni naze yasashiku 優しく dekinai no...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月11日(土)03時44分53秒

   De, sara ni, bubun teki na koto wo ieba, ' Ichiban kanjin na hito ni naze yasashiku dekinai no...'  atari no bubun ha, kore mo, atehame 当てはめ you to omoeba, ( moshi sono ' ichiban kanjin na hito ' ) to iu kotoba no naka no, ' kanjin na hito ' to iu noga, ( chotto betsu no tokoro de kaita ) watashi ga ZARD wo kangaeru toki ni model ni shiteita, yononaka 世の中(=世間) no subete 全て no josei 女性 no naka de , tatta hitori watashi wo adana (=NICKNAME) de yonde kurete iru hito wo sashite iru nara ), muriyari 無理やり atehamereba, atehamaranai wake demo nai shi, tashika ni kasanaru youna joukyou ha atta wake deshite, tashika ni, ' sokke naku (=素朴的) shiteita bubun ' ha, pittari atehamaru bubun ha atte, kono hen ha, koko ni kaku hanashi deha nakute, watashi jishin ga,sono model no hito ka, ZARD gohon nin ka, ni chokusetsu kikeru nara, motto fumikonda iroiro na, ' are ga.. kore ga..' to iu youna, kakunin shitai kotogara, ha arinagara mo, demo, dakara to itte, ' asa kara jimaku darake no televi ni kajiritsuku yakouchuu ' ya, ' tsuno ga nihon nyoki nyouki ..' made no atehamari no doai no pittari kan ga aru ka douka to ieba, soko made no pittari kan to iu noha nai node, ' betsu no hito no koto kana..' to omoi nagara mo, kasane you to omoeba, kasanaru ' atari no tokoro de, yurayura shiteiru  to iu atari ga, chtto ( kashi no )  kentou ya bunseki no taishou ni natte iru bubun deha aru wake nan desuyone..


Konogoro aeba, kenka 喧嘩(=口論) bakari....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月11日(土)03時30分40秒

   De, sara ni, sono ' Asa ichiban no shihatsu de kaeru watashi ha hidoi kao, dekakete iku toki no watashi toha betsujin no kao ...' no sugu tsugi ni tsudsuku kotoba de aru, ' konogoro aeba kenka bakari, issho ni isugi kana ...' to iu bubun ni tsuite ha, ' konogoro aeba kenka bakari.. ' to iu noha, ano koro, iraira shite ita koto mo ookatta shi, jinsei zenpan 人生全般 ga, ikidsumatte 行き詰まって iru kanji no ue ni, sara ni, ano koro ha, softbank ya nihon oracle nado no kabu 株=証券ga, 10 bai倍 ka wakarimasen keredo, haneagatta 跳ね上がったjiki demo attashi, watashi mo agaru koto ha wakatte ita n desukeredo, demo, watashi jishin ga zenzen okane no nai ningen de, kabu ga agaru koto ha wakatte ita nimo kakawarazu, motode 元手=資本=お金 ga nakute, yubi指 wo kuwaete, tada agaru nowo nannimo dekizu ni mitsumete ita youna tameiki 溜め息 majiri混じり no hibi日々 wo okutte ita youna joukyou mo atte, ano koro no joukyou to terashi awasereba, ' konogoro aeba kenka bakari ' to iu atari ha, watashi no rireki niha kasanaru bubun ha, ooi ni aru tokoro to iu noha, ieru to omotte imasu. ( Kuwaete, inu no sanpo犬の散歩 de, hidoku iraira shitari, mataha ' kenka bakari ' ni kasanari souna rireki to iu noha ooi ni arimashita shi... )
 

' Natsukashii na ano do-natsu ya san ' no kaishaku

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月18日(土)04時24分16秒
  Asa ichiban no shihatsu de kaeru watashi ha hidoi kao....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月11日(土)03時22分19秒

   Demo, ippou de, ' Asa ichiban 朝一番 no shihatsu 始発 de kaeru watashi ha hidoi kao, dekakete iku toki no watashi toha betsujin 別人 no kao....' atari ha, sono, computer de iraira shite ita jiki no chotto mae dato omou no desuga, keibi in 警備員 wo yatte ita toki ni, shihatsu gaeri始発帰り wo yatte ita jiki to iu noha atte, ano koro ni, asa kamigata ga hidoku kuzureru 崩れる ( to ittemo, watashi ha fudan kara 髪型 kamigata ha kuzureru koto mo mama aru no desuga ) youna koto ga atta kara, are atari ha, kasanatte 重なって iru youna kimo suru kanji nano desuga, tonikaku, omoidashite mite, kasanari souna joukyou ga aru ka to ieba, aru shi, ( kari ni ) watashi no koto wo nobete iru nara, ' are no koto kana ? ' to kasanaru bubun mo arinagara mo, demo, chotto sokomade jishin wo motte ieru dankai made ha, yaya kyori ga aruna, to iu atari no, choudo chuuto hanpa 中途半端 na kankaku to iu noha atte, izure ni shitemo, sono hen ha, ima demo ZARD ga ikite oraretara, ( de man ichi , souiu koto wo kakunin dekiru tachiba no ningen de atta naraba ) kiite okitakatta bubun deha aru n desuyone...



' Natsukashii 懐かしい na ano do-natsu ya ドーナツ屋(点心屋??) san ' no kaishaku解釈  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月11日(土)03時12分7秒

   Maa, sore ha tomokaku to shite, souitta ' Kashi 歌詞 no imi 意味=意思 ' to iu tokoro deha, shita no hou no, nihon go no hiragana 平仮名 no moji de kaita bunshou no naka ni aru ( ZARD no ) ' ai ga mienai ' to iu kyoku no kashi atari ha, douiu imi ni naru no kana, to iu kanji de, watashi no rireki 履歴 to terashi 照らし awasete miru kanji deha, ( Kashi card de kakunin shite inai node, uro oboe no bubun mo atte, kashi ga machigatte itara sumimasen ) ' natsukashii na ano do-natsu yasan ' to iu bubun atari ha, ' do-natsu ya ' deha nakute, ' famiresu no cake ' nara, hyotto shite arekana ? to chirari to atama wo yogiru noha, arisouna ( kana ? demo, chigau youna ki mo suru no desuga... ) kanousei mo zero deha nai kanji desuga, junsui 純粋 no ' do-natsu ya san ' to gentei 限定 suru to, watashi no rireki no naka niha, genmitsu 厳密 ni ' do-natsu ya ' to iiu noha, dete konai shi, ( Pan ya san ha doudarou... ), docchi ni shiro, hanbun kurai hikkakatte iru bubun to, kaishaku shidai de hazuretari atehamattari suru bubun ga attari shite, sono hen ha, imamo iroiro kaiseki chuu 解析中to itta tokoro nan desuyone.  ( Tatoeba, ' do-natsu ya san ' to itte, sore ga tatoeba Dunkin do-natsu no koto wo sashite iru nara, watashi no rireki toha chotto chigau to omou n desuyone. Dunkin do-natsu ni kayoi通い tsumeta koto ha arimasen node... ) ( Demo, Dunkin do-natsu ha oishii desuyone.  )
 

Jimaku darake no televi ni kajiritsuku....

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月18日(土)04時16分31秒
  Tsuno ga nyoki nyoki nihon.....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月11日(土)03時00分47秒

   Ippou 一方 de, ' tsuno 角 ga nyoki nyoki nihon 二本 haete 生えて imasu yo ! ' to iu noha, tabun touji 当時, bouraku 暴落 suru youna koto mo atta souba 相場 no naka de, Stop yasu ストップ安 kinpen 近辺 no meigara 銘柄(=会社=公司) toka, souiu shinkei神経 wo tsukau meigara wo atsukatte ita koto mo attashi , sara ni, souba wo yomichigaete読み違えて, iraira (=神経繊細的) shinagara, ashita 明日 no asa 朝 wo mukaeru 迎える koto mo ookatta youna, souitta joukyou 状況(情況) wo arawashite iru sokumen 側面 mo atta darou shi, sara ni, tsuushin juutai 通信渋滞 de ( ano koro ha bougai 妨害 ha dou datta no kana ?  Futsuu ni kaisen juutai 回線渋滞 datta no kana ? kangae chuu 考え中 desu ga,. futsuu 普通 no kaisen juutai no kanousei可能性 mo juubun 十分 aru deshou. ) , kanjin na toki ni, personal computer no response ga hidoku osokute 遅くて iraira shita koto ya, mataha,, personal computer jitai wo atsukau keiken 経験 ga hajimete 初めて de, setsumei sho 説明書 wo mitemo, omou youni settei 設定 ga umaku ikanakattari de, acchini denwa 電話 shite, kocchi ni denwa shite, shinkei shitsu 神経質 ni natte ita koro atari no koto wo itte iru to suisoku shite iru no desuga, tonikaku,joukyou 情況 to shiteha, souiu joukyou no koto wo itte iru to suisoku shite imasu ga, mazu ha, sono ten ni karuku furenagara, hanashi wo mae ni susume 進め masu.




Jimaku darake no televi ni kajiritsuku....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月11日(土)02時47分14秒

   Kyou mo, mou hitotsu, watashi no rireki履歴 ni furenagara, ongaku no bunshou wo hitotsu desu.

De, kyou ha, nani kara kaku ka to iu to, mazu hajime ni, shibaraku mae ni, keijiban 掲示板 2 ni kaita naiyou 内容 no ' Asa kara, jimaku 字幕 darake no televi ni kajiritsuku yakouchuu 夜光虫 ' no imi to, ' Tsuno ga nyoki nyoki nihon haete imasu yo ! ' no imi no suisoku 推測 kara hajimeyou 始めよう to omou no desuga, tonikaku, anokoro, watashi ha, Yoru ha, New york no shouken shijou 証券市場 wo benkyou 勉強 shite, hiru ha, Toukyou shijou 東京市場 no shouken no benkyou wo shite, taihen ooi hi niha, ichinichi, 10 jikan ijou mo, pasokon to niramekko (=看) shiteita hi mo atta youna seikatsu 生活 wo kurikaeshite (=REPEAT) ita jiki ha, watashi no jinsei no naka deha atta wake desuga, tabun, ' Jimaku darakeno televi ni kajiritsuku yakouchuu ' to iu noha, sono koro no eigo no jimaku majiri no news ya keizai jouhou no bunseki ya kenkyuu wo shiteita koro no joukyou no koto wo arawashite iru no deha naika to omotte imasu.
 

' San in sen ' ( 5 )

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 1日(水)06時31分34秒
  Erai 偉い noha ? / Teisuu 定数 ha ?  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 1日(水)06時09分50秒
   Maa, izureni shitemo, nihon go ni yakusu 訳す to, zatto kouiu kanji nano desuga, sara ni, shuugi in to san gi in deha, shuugi in no hou ga erai 偉い ( = superior ) koto ni natte iru koto ya, mataha, shuugin no hou ga, sangi in yori nibai 二倍 ( twice )  gurai giin 議員 no kazu 数 ga ookutte 多くって, sangi in no 252 nin 人 ni taishite 対して, shuugi in ha 512 nin kurai iru koto ya, mataha, Sangi in no senkyo 選挙 ha 3 nen 年 goto 毎 ni , zentai 全体 no giin 議員 no kazu 数 no hanbun 半分 zutsu wo torikaeru 取り替えるsenkyo選挙 ga okonawareru 行われる koto nado mo, furete 触れて mitaishi, motto hoka他 nimo , iroiro hanashi 話ga aru no desuga, mazu ha, kyou 今日 ha kokomade ni shimasu.
 

' San in sen ' ( 4 )

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 1日(水)06時26分30秒
  Spain go to Eigo ni yakusu to...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 1日(水)06時03分27秒
   De, onaji bunshou wo eigo to spain go ni yakusu to, shita no youna kanji ni narimasu.


' Gunma ken ( = prefecture )  no kaihyou joukyou ( progressing condition of opening the vote = el situacion a abrir el vote ( = papel )  del eleccion )  ga haitte mairi mashita.  Genshoku ( = el persona quien sientas el puesto de trabajar este puesto hasta hoy = the politician who stays this position until today  )  de Jimin tou ( = Liberal Democratic party 's )  no Yamamoto kouho ( = san )  ga Tokuhyou ritsu ( the parcentage of getting the vote = el porcentaje a ganar el papel )  60 % de, senkou ( corriendo como el primera puesto = getting the leader-position in the vote ) , sore wo Minshu tou ( = Minshu party )  shinjin ( = New face )  no Suzuki kouho ( Kamei = not real name ) to Kyousan tou shinjin no Hirota kouho ( = kamei )  ga oiageru ( Pursuit ) tenkai ( desarrollo = desclosure ) to natte orimasu,

Mada kaihyou ritsu ( Vote's Opening percentage = porcentage a abrir el papel  )  ha, 30 % no dankai ( step )  desuga, hayaku mo Yamamoto kouho ni ' Toukaku ( Ciertamente pasar eleccion = certain estimation for passing the vote )  ' ga dete imasu.

De, teisuu ( = the number of positions who can pass the election = el numero de puesto quien puede pasar el eleccion )  2 no uchi no 2 giseki ( el puesto = el position )  me ( segunda = second ) wo Suzuki kouho to Hirota kouho ga, hageshiku ( = with hard )  seriatte ( = kyousou shite = competitive, competicion )  orimasu ga, genzai ( just now, ahora mismo )  no tokoro , wazuka ( slight = poquito )  ni Hiotota kouho ga lead shite iru you desu !   '

To zatto kouiu kanji desu.


Chuugoku go ni yakusu to...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 1日(水)05時50分7秒
   De, mazu Chuugoku go ni honyaku shimasu ga, Chuugoku go ni honyaku suru to, daitai shita no youna kanji ni narimasu.


' Gunma ken 群馬県 no kaihyou 開票 joukyou 状況=情況 ga haitte 入って mairi mashita. Genshoku 現職 de Jimin tou 自民党 no Yamamoto kouho 山本候補 ga Tokuhyou ritsu 得票率 60 % de, senkou 先行, sore wo Minshu tou 民主党 shinjin 新人 no Suzuki kouho 鈴木候補 ( Kamei = not real name ) to Kyousan tou 共産党 shinjin 新人 no Hirota kouho 広田候補 ( = kamei )  ga oiageru 追い上げる tenkai 展開 to natte orimasu,

Mada kaihyou ritsu 開票率 ha, 30 % no dankai 段階 desuga, hayaku 早く mo Yamamoto kouho ni ' Toukaku 当確(=当選確実) ' ga dete imasu.

De, teisuu 定数 2 no uchi no 2 giseki 議席 me 目 wo Suzuki kouho to Hirota kouho ga, hageshiku 激しく seriatte 競り合って orimasu ga, genzai 現在 no tokoro , wazuka ni Hiotota kouho ga lead shite iru you desu !   '
 

' San in sen ' ( 3 )

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 1日(水)06時25分6秒
  Gunma ken no kaihyou joukyou ga haitte mairi mashita !  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 1日(水)05時43分38秒
   De, sono kaihyou sokuhou no naiyou to shite, douiu koto wo hanashite iru noka to iu nowo, chotto sankou made ni agete mimasuto, tatoeba kouiu koto wo hanashite imasu.


' Gunma ken no kaihyou joukyou ga haitte mairi mashita. Genshoku de Jimin tou no Yamamoto kouho ga Tokuhyou ritsu 60 % de, senkou, sore wo Minshu tou shinjin no Suzuki kouho ( Kamei = not real name ) to Kyousan tou shinjin no Hirota kouho ( = kamei )  ga oiageru tenkai to natte orimasu,

Mada kaihyou ritsu ha, 30 % no dankai desuga, hayaku mo Yamamoto kouho ni ' Toukaku ' ga dete imasu.

De, teisuu 2 no uchi no 2 giseki me wo Suzuki kouho to Hirota kouho ga, hageshiku seriatte orimasu ga, genzai no tokoro , wazuka ni Hiotota kouho ga lead shite iru you desu !   '


to zatto kouiu kanji nano desuga, kore ni, tsugi no bunshou de honyaku wo tsukete mimasu node, tsugi no bunshou de imi wo kakunin shite mite kudasai.

( Chuui  :  Hontou ha gunma ken ha teisuu ( = the number of existed position to pass the election  ) ga 1 desu. )
 

' San in sen ' ( 2 )

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 1日(水)06時23分50秒
  ' Kaihyou sokuhou '  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 1日(水)05時25分54秒
   De, tsui ( = slight )  2 3 nichi mae no senkyo no hi nado ni yoku detekita kotoba de ' Kaihyou sokuhou 開票速報 ' to iu kotoba ga atta to omou no desuga, kono ' kaihyou sokuhou ' to iu noha nani 何 wo arawasu ka to iu to, ' vote's ( real time ) report ' no koto de, asa朝 7 ji goro kara yoru 8 ji goro made no touhyou 投票( = vote ) ga owatta ato ni, kaihyou 開票 ( = opening the vote ) to iu sagyou 作業 ( = work ) wo suru wake desuga, kono sagyou no report no koto wo ' kaihyou sokuhou ' to iu kotoba de arawasu 表わす node, kono kotoba ha shitte知って oku to, yoku senkyo 選挙 no koto ga wakaru deshou.


Sangi in to Shuugi in tono chigai 違い ha...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 1日(水)05時18分55秒
   De, kono ' Sangi in ' to ' SHuugi in ' ga, dou chigau ka to iu to, iroiro chigai ha aru no desuga, kantan 簡単 ni ieba, sangi in ha, 6nen 年 kan 間 no ninki 任期 ( = occupied period ) no aida 間 ha, senkyo 選挙 de erabi naosu 選びなおす koto ( = ' kaisan解散 ' toka ' kaisan  sousenkyo 解散総選挙 ' to iimasu ) ha, shinai kisoku 規則 ( = regulation )  ni natte ite, ippou 一方 de, shuugi in to iu noha, ookina mondai 大きな問題 nado ga okiru tabi 起きる度 ni giin 議員 wo erabi 選び naoshitari suru koto mo aru noga, Sangi in to Shuugi in tono ookina chigai no hitotsu desu.


' Sangi in ' to ' Shuugi in '  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 1日(水)05時12分45秒
   De, sono ' Sangi 参議 Parliament ' no ' Sangi ' to iu imi ga gaikoku jin niha wakari nikui to omou no de, sore wo setsumei shimasu ga, mazu nihon niha, kokkai 国会( = congress ) to iu mono ga atte, kore ga, kuni 国 no houritsu 法律 wo kimete 決めて imasu.

De, sono kokkai 国会 ha, futatsu no gikai 議会 ( = congress or parliament ) kara kousei 構成 sarete ite, sono uchi no hitotsu ga, ' sangi in 参議院 ' to ii, mouhitotsu wo ' shuugi in 衆議院 ( = Shuugi parliament )  ' to iimasu.
 

' San in sen ' ( 1 )

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 1日(水)06時18分15秒
  ' Sangi parliament's election '  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 1日(水)05時08分20秒
   Mazu, hajime 始め ni, kono ' san in sen ' to iu kotoba no imi ha, tadashii 正しい kotoba de, shouryaku 省略 wo nashi de iuto, ' sangi in senkyo 参議院選挙 ' to iu hyougen 表現 ni naru no desuga, kore wo chijimete 縮めて ' san in sen ' to iu yobikata 呼び方 wo shite imasu.

De, sono ' sangi in senkyo ' to iu kotoba no imi ha to iu to, ' sangi in ' ga, ' Sangi parliament ' ( Better to say ' Sangi congress ' ? ) no koto wo ii, ' senkyo ' ha ' eletion ' no koto wo iimasu node, imi to shiteha, ' Sangi parliament's election ' no imi ni narimasu .



' San in sen '  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 8月 1日(水)05時01分48秒
   ' San in sen参院選 '

Nihon 日本 ni iru hito 人 nara, dare 誰 demo shitte 知って iru toori, kono 1 kagetsu1ヶ月 hodo, nihon deha ' San in sen 参院選 ' to iu kotoba 言葉=単詞 ga yoku achira kochira ni dete kita to omowareru wake desuga, gaikoku jin 外国人 san no hito no ichibu 一部 ni, kono ' San in sen ' to iu kotoba no imi ga, imada ni yoku wakaranai hito mo iru to omoware masu node, kantan ni senkyo 選挙 garami 絡み no kotoba no shoukai 紹介 wo suru koto ni shimasu.
 

Bougai suji ha.. ( 2 )

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 7月14日(土)06時53分27秒
  ページ |  次のページ》
--------------------------------------------------------------------------------
Jissen no souba ha....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 7月14日(土)06時36分42秒

   Dakara, jissai mondai, warui koto to iu noha, yatta honnin ga yatta bun ni risoku ( Interest 利息) ( ya barenakatta ( Not exposed )  toki no risk nado = kore ha yatte iru hito ga kangaete iru yori medama ga tobideru hodo ( = sugoku )  takai koto mo aru to omoimasu )  )  wo tsuketa bun dake harau noga souba ( well-baranced place )  nano deshouga, demo, jissai mondai, genjitsu teki ( actually )  niha, kare ha mou shouko inmetsu shite iru koto ga ookutte, torimodosenai koto ga ooi to iu noha iwayuru ' jissen ( actual society, actual game  )  ' no souba nano deha naika to omotte imasu.

' 2 ban me ni.. ' to iu hito ga sono daishou ( compensation )  wo harau ( pay )  koto to iu noha, doutoku ( moral )  teki ni mondai ga aru ka nai ka to ieba, modndai ha aru deshou.

Demo, ' Warui naka ' de, best no operation wo sagashite iku nara, sono hen ni tadori tsukazaru wo enai no kana to iu noha, shakai no mujun ( contradiction 矛盾) to iu beki ka handan 判断( judgement )  no muzukashii tokoro de, sore ha somosomo 元来的説 saisho ni warui koto wo yatta hito no action kara start shite iru wake nan desuga, demo warui koto wo yaru hito to iu noha, taitei ( usually )  mondai ga sokomade hakyuu ( reach 到達、波及) shite iru kot nado ha, saisho kara zenzen kangaete imasen shi, sara niha, jibun no tokage no shippo ( = sekinin nogare ) sae dekite ireba, ato ha noto nare yama to nare ( = douni demo nare ) , no hito mo ooi desukara , sonohen ha muzukashii tokoro deshite...



--------------------------------------------------------------------------------
Kare ha bacchiri shouko inmetsu ni seikou shite iru keredo..  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 7月14日(土)06時27分44秒

   De, warui koto wo yaru hito to iu noha, shoujiki mono ni hidoi kizu wo tsukeru ( = damage wo ataeru ) koto niha nantomo omotte inai ( = warui to omotte inai )  wari ni, jibun ga yatta warui koto no sekinin wo 2 ban me ni warui hito ga haratte ( Pay )  iru nowo mite, ' shimatta naa ( Que pena ), ' toka, ' mazui naa ( que pena )  ' to iu koto wo kanjiru koto ha naze ka aru mitai de, tonikaku, hon nin ha tokage no shippo wo kitte ( sekinin kara nigete ) , bacchiri shouko inmetsu dekite iru n dakeredo, 2 ban me no kare no tomodachi ga sono daishou ( compensation 代償、代償被害)wo owasarete ( Owe 連帯責任的) iru sugata ( shape )  wo miruto, tashou kidsuite kuretari mo suru koto mo aru baai mo arisou ni omotte imasu.
 

Bougai suji ha...

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 7月14日(土)06時52分8秒
  imasu.



--------------------------------------------------------------------------------
Warui koto wo yaru hito to iu noha...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 7月14日(土)06時23分27秒

   To iuka, daitai warui koto wo yaru hito to iu noha, kare jishin no shouko inmetsu ha bacchiri ( perfectly )  arakajime ( before )  youi 用意 shite aru n desukeredo, 2 ban me ni warui hito ni yatsuatari ga ita toki ni, kare wo mamoru tokoro made ha, arakajime ' sekini nogare 責任逃避( escape from the responsibility )  ' wo youi shikirenai koto to iu noha ooin janaika to omou n desuyone.



--------------------------------------------------------------------------------
2 ban me ni warui hito  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 7月14日(土)06時21分17秒

   De, souiu toki ni dousuruka to iu hanashi ni naru wake desuga, souiu toki ni, hontou ha warui koto wo yatte iru noha, sono yatte iru hon nin (himself ) nan dakeredo, demo kare kara sono daishou wo torimodosou ( Take back ) 取り戻す to shitemo, mou shouko inmetsu ya , kare jishin ga haraikirenai 払いきれない(unable to pay by his ability )  nado no samazama na riyuu de muri na koto ga ooi toki niha, kare toha kankei nakutemo, 2ban me ni warui hito ni ataru to iu noha, yoku ha nai n desukeredo, tokidoki kore de ikuraka kaiketsu 解決( soklution )  ni mukau koto to iu noha ( yoi ka warui ka to iuto mondai ten wo ooi ni nokosu wake nano desuga ), aru no deha naika to omotte imasu.



--------------------------------------------------------------------------------
Shouko inmetsu to iu nowo jizen ni youi shite iru kara...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 7月14日(土)06時17分26秒

   De, bougai suji ( Someone who always try to prevention )  to iu noha, itsumo ' shouko inmetsu 証拠隠滅 ( Conceal operation of proof ) ' to iu nowo jizen 事前 ( Before the action )  ni youi 用意 shite imasu kara, shoujiki 正直 ni ikita hito ga, itsumo son 損 ( Disadvantage or lost )  bakari shitari makete (lost ) 負けて bakari iru riyuu ha, sono yarareta bun no torikaeshi (Take back of the lost part )  ga, shouko inmetsu suji no perfect coumflage ni yotte, torikaeshi funou ( unable ) 不能 ni naru kara okoru to iu noha hitotsu no pattern nan desuyone.



--------------------------------------------------------------------------------
' Bougai suji 妨害筋' ha...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 7月14日(土)06時14分17秒

   Shita ni kaite aru koto desuga, yousuru ni iitai koto to iu noha, bougai suji 妨害筋 to iu noha, warui koto wo shiyou to suru toki ni, sore ga, moral ni nottota mono nanoka, moral ni nottota mono deha naika ha amari kangaete inaku, sore ga bareru ( exposed )  ka barenaika to iu koto ni chuui (注意) wo haratte (PAY) iru to iu koto wo kaite arimasu.
 

Site Map

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 3月23日(金)12時52分26秒
  ( I hope to try to put the introduction of my sage boards for tryment. )
( Chotto , jikken teki ni, keijiban sougo no idou no riben ya sono ta no koto nado wo kangaete, subete no page ni Site map wo noseru koto ni shimashita. )
( I will introduce this page for someone who visit this site for the first time. )

Please see hereunder introduction frasess, because I have made site map written in english.
Introduction of each message board is as follows. (all the pages are written in Japanese)


From massage board No.2 to message board No.9.
http://8006.teacup.com/qwerty_bnm2/bbs
http://8006.teacup.com/qwerty_bnm3/bbs
http://8006.teacup.com/qwerty_bnm4/bbs
http://8522.teacup.com/qwerty_bnm5/bbs
http://8522.teacup.com/qwerty_bnm6/bbs
http://8522.teacup.com/qwerty_bnm7/bbs
http://8523.teacup.com/qwerty_bnm8/bbs
http://8523.teacup.com/qwerty_bnm9/bbs


Entrance page of English
http://6009.teacup.com/qwerty_bnm21/bbs

Entrance Page of Alphabetical Japanese
http://6009.teacup.com/qwerty_bnm23/bbs

Message board for entrance ( Written in Japanese ) ( Not alphabetical Japanese, but usual Japanese )
http://8015.teacup.com/cccnnn/bbs

Spanish ( paginas para entrar de lenguage espanol ) ( Entrance page of Spanish )
http://6009.teacup.com/qwerty_bnm22/bbs

Pages for Dictionary ( or Massage board to indicate exact time of making each sentenses )
http://8006.teacup.com/qwerty_bnm/bbs

Message board for Chinese people ( But you can not read this page if your computer is not accustomed to Japanese language ( of indication ) , because I had wrote this page by using Japanese language's computer )
http://8015.teacup.com/cccnnn2/bbs

Site map (All the pages are introduced in this page) (written in japanese language)
http://8523.teacup.com/qwerty_bnm10/bbs


This is the place where I make the underwriting sentence ( lough draft )  for writing each messageboard
http://8523.teacup.com/qwerty_bnm9/bbs
http://8524.teacup.com/cccnnn3/bbs
 

Ato 35 sai.....> To Chinese

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)22時48分9秒
  Ato 35 sai 才....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月21日(水)00時58分12秒

   De, kono type no ( Takahashi Naoko san mitaina hito no type no ) ' Senaka ni sekinin wo hitori de yamahodo 山ほど shotte ( = seotte 背負って )  iru hito ' no type no hito ga dare 誰 ni aishou 相性 ga yoi ka to iu to, tatoeba, watashi no imagination deha, seijika 政治家 no Fukuda Yasuo Sensei 福田康夫先生 ga, ato 35 sai才 wakakattara 若かったら, tabun Takahashi Naoko san to pittari uma ウマ=相性 ga au合う type nano deha nakarouka to suisoku 推測 shite iru no desuga, hoka nimo, Nobel Kagaku化学 shou no Tanaka san 田中さん no type toka, mataha Uchuu hikou shi 宇宙飛行士 ( Space Shuttle crew = driver ) no mouri 毛利 san toka no type ga, uma ga au type nano deha naika to suisoku 推測 suru no desuga, maa kyou ha ' ren ai ron 恋愛論 ' to iu imamamde atsukatta 扱った=話した koto no nai janru ジャンル=分野・領域 no hanashi 話 to iu koto de, wake no wakaranai 訳のわからない=内容不明な tokoro ni ketsuron 結論 ga ochitsuite 落ち着いて=たどり着いて shimai, ketsuron mo naniga nandaka 何がなんだか=どういう意味なのか yoku wakaranai mama ni owaru 終わる koto ni narimasu ga, sono ten 点 ha chotto oome 大目に=甘く ni mite itadakeru ( = yurushite moraeru )  to arigataku omoi masu.
 

Zenbu no sekinin wo...> To Chinese

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)22時41分44秒
  Zenbu 全部 no sekinin 責任 wo...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月20日(火)23時55分31秒

   De, sara ni, ' Hisui san ' to ' Sakai san ' no chigai wo,mouhitotsu suisoku 推測 suru to, tabun ijime いじめ=集団暴力 rareta toki toka ni, ' Hisui san ' no hou 方 ha, ijime rarete mo nakinagara 泣きながら tsuite kuru type, de, Sakai san no hou ha, ijime raretara, sumikko 隅っこ no hou de hitori shiku shiku しくしく=孤独的 naite 泣いて iru type, to, type to shiteha souiu chigai deha nakarouka to suisoku shite iru n desuyone.

De, chinami ni, sono uchi no ' ijime raretemo nakinagara tsuite kuru type ' no ichiban sujigane 筋金=本物 iri 入り ( = souiu keikou 傾向 no tsuyoi 強い )  no hito no hitori 一人 ga, Takahashi Naoko 高橋尚子 san ja naika to omotte ori, Takahashi san toka ha, sujigane iri no ' zenbu 全部 no sekinin 責任 wo jibun 自分 de senaka 背中 ni seou 背負う ( = sekinin wo toru ) type ' dehanakarouka, to ( Hisui san mo sou desukedo ),  mazu ha sonnna kanji 感じ de bunseki shjite iru tokoro desu.

Dictionary

Takahashi Naoko 高橋尚子 san = marathon runner 有名陸上長距離走者
Hisui san = Hitoto Yo 一青窈 san
 

' Zendama ' ha ' Zendama ' de onaji dakeredo..> To Chinese

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)22時35分31秒
  ' Zendama 善玉 ' ha ' Zendama ' de onaji 同じ dakeredo....  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月20日(火)23時43分32秒

   De, tsugi 次 ni Sakai 坂井 san no seikaku no bunseki 性格の分析 nano desuga, chinami ni, watashi jishin ga, gakusei jidai 学生時代 kara no shiriai 知り合い de, hitori, 一人 Sakai san ni sugoku ( yatara to )  omomuki おもむき=趣向=おもかげ ga nita hito wo hitori shitte ite, mochiron hanashita 話した koto mo arukara, Sakai san wo bunseki 分析 suru toki ha , sono hito wo sankou 参考 ni shinagara, bunseki suru bubun 部分 mo aru no desuga, suisoku 推測 suru tokoro, Sakai san mo ( Hisui san toka to douyou 同様 ) , tenkei teki 典型的 na ' zendama ' no type deha nakarouka to suisoku 推測 shite iru tokoro nan desuyone.

De, sara ni, suisoku 推測 suru tokoro, Hisui san to Sakai san no chigai 違い to iu noha, ' zendama ( the person with good or justice heart )  ' ha ' zendama ' de onaji nan dakeredo, nin gen 人間 no shin 芯(=精神的支柱) no bubun 部分 ( = fundamental part of her sprit or heart or thought )  ga ' Fix 固定 ' ka ' flex 曲折可能的' ka no chigai 違いdeha nakarouka to omotte ori, fix nanoga ' Hisui san ', flex nanoga Sakai san nano deha nakarouka to suisoku 推測 shite iru wake nan desuyone.

( Tsugi no bunshou he tsudsuku )

Fix = kotei 固定 shita
Flex = shinaru koto no dekiru, mataha, magaru曲がる koto no dekiru
 

Oomiya atari ni iku toki ni... > To Chinese

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)22時29分12秒
  Oomiya 大宮 atari ni iku 行く toki 時 ni...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月20日(火)22時59分50秒

   Maa, izureni shitemo, touji 当時 ha watashi no sunde 住んで iru fuchuu府中 kara, ( saitama 埼玉 no ) Oomiya 大宮 atari toka, mataha koutou ku 江東区 toka, mataha ( Tabun oota ku 大田区 ka minato ku 港区 no ) Ooi 大井 atari no tokoro ni iku koto ga ookatta 多かった no desuga, daitai, kuruma 車 de katamichi 片道 ichi jikan han 一時間半 kara nijikan 二時間 ( han 半 )  to itta jikan 時間 wo,  zutto kakeppanashi de, kiite ita node, sono koro ni shizen to oboeta 覚えた to iu noga, ZARD no ongaku tono setten 接点 deha aru tokoro nano desuga, chinami ni, sono CD wo motte 持って ita untenshu 運転手 no hou ha to iu to, ( touji ) Yazawa eikichi 矢沢永吉 san wo kamisama 神様 ni chikai 近い gurai ( Chotto oogesa 大げさ=誇張 kana ? ) shinpou 信奉 shite iru hito de, Yazawa Eikichi san to ZARD to WANDS ga, irekawari 入れ替わり tachikawari kakatte ita to iu noga, touji 当時 no joukyou 状況 to itta tokoro desu.

Chinami ni hantoshi 半年 gurai mae no ' Japanese language for Karaoke Use ' atari no te-ma no tokoro de, WANDS ga tokidoki ( SOMETIME ) kao 顔 wo dashite 出して kuru noha, sono koro 頃 no eikyou 影響 no hitotsu nano desuga, mazuha, ZARD no ongaku ni fureru setten 接点 no hajime no bunshou 始めの文章 to shite, sono hen ni furete miru koto ni shimashita.
 

ZARD to iu kotoba 言葉=単詞 wo hajimete shitta noha..> Chinese

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)22時22分18秒
  ZARD to iu kotoba 言葉=単詞 wo hajimete shitta noha...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月20日(火)22時28分53秒

   To iu koto de, mazu ha, ZARD no ongaku 音楽 ni tsuite nani 何 kara kakou 書こう ka mayotte 迷って iru no desuga, mazu ha ZARD no onagku to watashi 私=我 tono setten 接点 kara kaku koto ni shimasu.

De, chinami ni, ZARD to iu kotoba wo hajimete 初めて=第一次 shitta 知った noha, 1992 nen 年 kara 1994 nen gurai no toki ni, hajimete shitte, ( sono mae no 2 nen kan gurai ha nihon ni imasen deshita ) , shuumatsu 週末 no doyou bi 土曜日 ya nichiyou bi 日曜日 ni soccer no shiai 試合=比賽 ni iku kuruma 車=汽車 no naka de yoku kakatte かかって=ながれて ita noga ZARD no koyku 曲=楽曲 deshite, sore de, ZARD no kyoku ha zuibun 随分=だいぶ oboeta ( to iuka kiita ) n desuyone.

Chinami ni ' iikyoku いい曲 danaa ' to omoi nagara kiite 聞いて ita keredo, daibu だいぶ=大 nagai aida 長い間 dare ga utatte 歌って iru noka ha shiranakatta 知らなかった keredo, tashika Fujikyuu 富士急 Highland ka dokoka ni itta tokini, shiriai 知り合い=友人 ga oshiete 教えて kureta noga, tashika ZARD to iu kotoba 言葉 wo hajimete oboeta 覚えた toki datta youni kioku 記憶 shite iru no desuga, zuibun 随分 mae 前 no hanashi desunode, kioku 記憶 ha sukoshi 少し ayafuya あやふや=不正確 desu.
 

恋愛論 (れんあいろん=ren ai ron = the logic of love ) > To Chinese

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)22時15分31秒
  恋愛論 (れんあいろん=ren ai ron = the logic of love )  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月20日(火)22時09分46秒
   恋愛論 (れんあいろん=ren ai ron = the logic of love )

Sate, to iu koto de, tsugi 次 ha ' ren ai ron ' wo kakimasu, to yokoku 予告 dake dashite oite, 2 nichi 日 ka 3 nichi tatta wake desuga, ren ai no field ha, shizen kagaku 自然科学 toka sports toka to chigatte 違って, shinkei wo tsukau 神経を使う node, ( atama no naka ni kakitai 書きたいkoto no image ga dekite 出来て iru wari割り niha ) , nakanaka fude 筆 ga susuma nai 進まない ( = omou youni kaeinai )  no desuga, mazu ha sashisawari 差しさわり ( = mondai 問題 ya shougai障害 = prevention )  )  no nai tokoro kara kakihajimete 書き始め ikimasu.

To, iu koto de, mazu ha ZARD no ongaku 音楽 kara hairu 入る=話に入る no desuga, chotto chosaku ken 著作権 no koto wo ki気 ni shite iru jisetsu gara, yobikata 呼び方 ni shinkei 神経 wo tsukatte ite, ' ZARD ' to yobuka, mataha ' Sakai san 坂井さん ' to kaku ka, mataha ' Izumi san 泉水さん ' to kakuka de mayotte 迷って iru n desuke redo, kojin teki 個人的 niha, ' ZARD ' ka ' Izumi san ' de kakitai 書きたい n desukeredo, bunan 無難 na tokoro de ( = mondai no nai tokoro de ) , ' Sakai san ' de kakihajime 書き始め masu ga, atokara 後から yobikata 呼び方 wo kaeru 変える kamo shiremasen.

( Note :  Gaikoku jin 外国 san no tame ni kaite oku to, ZARD no vocal no namae ha Sakai izumi 坂井泉水 san to ii masu.    ( ZARD no ) ' Golden Best ' no CD no hyoushi 表紙 ni notte iru ( achira kochira ni shashin 写真 ga notte iru )  hito desu.  )
 

ZARD no baai ha... > To Chinese

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)22時08分16秒
  ZARD no baai場合 ha...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月17日(土)20時41分12秒

   De, chinami ni, chokkin 直近=最近 iroiro na CD wo kiki 聞き nagara, ZARD no baai no ren ai ron to, Hisui san no baai no ren ai ron ga donnna kanji ni nari souka to iu noha, iroiro atama no naka de kumitatete 組み立てて iru tokoro de, Takebe 武部 san no hanashi no dedashi 出だし no intro no tokoro mo, socchi ni mukatte 向かって tsunagetaina つなげたいな=進めたいな to omoi nagara, intro イントロ(=BUNSHOU NO DEDASHI) wo kakihajime 書き始め tara, doumo kangae 考え ga umaku tsunagarazu, betsu no houkou 方向 ni itte 行って shimatte, ( to iuka ima 今 kaita 書いたyou ni business partner to iu hanashi wo sukoshi 少し keiyu 経由 shite, kouiu houkou 方向 ni motte kitakatta no desuga ), annna houkou ni hanashi ga nagarete shimatta no desuga, konkai 今回 ha, umaku bunshou wo tsukuru 作る koto ga dekita node, mazu ha ichidan raku 一段落 oeru 終える to tomoni共に, ZARD to Hisui san no ( case de watashi ga kangaeru 考える )  ren ai ron no hanashi no tsudsuki ha ( koremata, taihen 大変 ki 気 wo tsukau janru no hanashi nanode, umaku matomaru jishin ha hanbun 半分 gurai kamo shremasen ga, ) ( sara ni mijikame 短め ni naru kamo shiremasen ga )  umaku matomareba, itsuka betsu 別 no kikai 機会 ni fureru 触れる koto mo aru kamo shiremasen.

Tonikaku, ittan一旦 koko de owari 終わり ni shimasu.
 

' Ren ai ron ' to ' Sou tai sei riron ' > To Chinese

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)22時01分54秒
  ' Ren ai ron  恋愛論' to ' Sou tai sei riron 相対性理論 '  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月17日(土)20時28分20秒

   De, kono ( ren ai ron to iu ) janru tte, watashi jishin no hou ga, ( tabun ) kashu 歌手 no hito yori, ronri 論理 dake nara tsukuru noha ( tabun ) umai ( to omou ) kara, kaku dake nara, sore nari ni, aruteido ある程度 no mono ha kakeru 書ける kamo shirenai keredo, demo, jissen 実践 no taiken 体験 to chishiki 知識to kousatsu 考察 no ryou 量 ni tsuite ha, zettai 絶対 kashu 歌手 no kata no hou ga, haruka ni kuwashiku 詳しく shitte 知ってiru shi, fukaku 深く tsukkonde 突っ込んで=考えて iru hazu desushi, sara niha, iroiro na muzukashiku 難しく fukuzatsu 複雑 na case to iu nomo, osoraku ha shitte itari, ajimwatte itari to iu noha aru ( hazu no ) tokoro nan desuyone.

Chinami ni, kashu no kata to iu noha, 'ren ai ron ' to iu koto wo katarase 語らせたら=話させたら tara, issatsu 一冊 hon 本 ga kakeru 書ける gurai no chishiki 知識 ya ronri 論理 to iu noha , sorezore no hito ga sore zore no hito nari ni issatsu kakeru gurai made benkyou 勉強 shite mo yoi janru nano deha nakarouka to omotte ori, gutai teki  具体的 ni namae 名前 wo agete shimaeba, tatoeba, ' Hisui ryuu 流=様式 ' mo areba, ' Zard ryuu ' mo areba, ' Aiko (歌手的名字) ryu ' mo areba ' Ootsuka ai ryuu ' mo areba, ' Porno Graffiti (楽隊名字) ryuu ' mo aru wake dato omou n desuyo.

Izure ni shitemo, ' kashu ' to iu janru ga fukugyou teki 副業的 ni ' ren ai ron ' to iu mono to, missetsu 密接 na kankei 関係 ga aru noha, ' uta 歌 ' to iumono ga seou 背負うshukumei teki 宿命的na mono deha nakarouka to omotte ori, tabun 250 ne tattemo, ' uta 歌 ' no te-ma kara ren ai 恋愛 ga kieru koto ha tabun arienai hanashi 話 deha nakarouka to omotte ori, soutai seirion 相対性理論 mitai na kashi bakkari ryuukou ka 流行歌 ranking ni narande iru youna jidai ha, tatoe 10000 nen tatou to zettai ni konai to watashi ha shinjitai 信じたい no desuga, doudeshou ?

Note :  Sou tai sei riron 相対性理論 = relativity theory by Mr. Albert Einstein
 

' Ren ai ron ' > To Chinese

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)21時52分13秒
  ' Ren ai ron 恋愛論 '  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月17日(土)20時07分16秒

   De, chinami ni, watashi ha kono 5 nen ijou 以上 no toukou 投稿 no naka 中 de, kanari iroiro na janru ( = bunya 分野=領域 )  no koto wo kaite kita tsumori deha arimasu shi, jissai 実際 soccar kara, yakyuu 野球=棒球 kara boxing kara, basketball バスケットボール=籠球 kara, uchuu 宇宙 kara, genshi kaku 原子核 kara, tairiku 大陸 no plate kara, kabushiki 株式 kara, keizai 経済 kara, seiji 政治 made kanari haba hiroku 幅広く atsukatta 扱った tsumori nano desuga, demo, watashi jishin 私自身 ga, taihen 大変 ookii 大きい te-ma nanoni, mattaku 全く imamade 今まで no-touch de pokkari ana 穴 ga aite youni ookiku 大きく aite 開いて iru bunya 分野 tte na-nda ? to iu quiz wo dashitara 出したら, yonde 読んで kudasatte 下さって(=KURETE) iru kata ha nani 何 wo omoi ukaberu 思い浮かべる n deshouka ?

Chinami ni ' ren ai ron 恋愛論 ' to iu noha, souiu noni atehamaru 当てはまる janru no hitotsu deshite, kore ga taihen 大変 ni ookii 大きい te-ma no warini 割りに, marude pokkari ana no aita youni tetsukazu 手付かず=未開発 de nokotte 残って iru bunya 分野 nano desuga, tatoeba 例えば、, Hisui san ga partner datta to shite, nani 何 no te-ma wo tsukkomuka 突っ込もうか=研究しようか to iu to, kono hen no ' renai ron ' atari no te-ma wo , chanto 250 nen nokoru Fix shita shikkari to shita wakugumi 枠組み no ue 上 ni, te-ma to shite atsukatte 扱って, sore wo , aruteido ある程度 no han i 範囲 no ronri  論理no moto ni , seishun jidai 青春時代=若年層世代 mo mukaete 迎えて=該当了 iru wakai 若い hito tachiga 達が tanoshinde 楽しんでseishun jidai 青春時代 wo okurareru 送られる youna souiu mono ga tsukuri tai naa to iu noha, hitotsu watashi no kousou 構想 no naka niha hairu 入る mono nan desuyone.
 

Yakyuu no houmen no hito nara yakyuu ni awasete> To Chinese

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)19時06分51秒
  Yakyuu 野球  no houmen 方面 no hito 人 nara yakyuu 野球 ni awasete 合わせて...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月17日(土)19時56分9秒

   Sate, to iu koto de, hondai 本題 ni hairu 入る wake desuga, senjitsu 先日 kara itte 言って imasu toori, watashi jishin 私自身 ha, kihon teki 基本的 niha man ichi 万一 kono ichiren 一連 no toukou 投稿 nado ga business ni naru to shitemo, amari kaisha 会社 wo ookiku 大きく shiyou toha omotteha 思っては inai muki 向き nano desuga, demo kongo 今後 suujuunen 数十年 ikite 生きて iku ue 上 de, nan raka no setten 接点 wo kouiu katachi 形 de moteru 持てる partner to iu noha, danjo 男女 towazu 問わず, hyotto shite, detekuru 出てくる kamo shirenai to omou 思う shi, sara niha 更には, kojin 個人 ni kagirazu 限らず, houjin 法人 demo detekuru kanousei 可能性 ha aru to omotte 思って imasu.

De, watashi jishin 私自身 ha to iu to, dono partner ni taishitemo 対しても onaji 同じ stance de han nou 反応 wo kangaete 考えて iru wake deha nakute, tatoeba 例えば, sore ga yakyuu houmen 野球方面 no hito人 nara, yakyuu 野球 ni awaseta 合わせたnaiyou 内容wo kakimasushi 書きますし, sore ga ongaku 音楽 nara, ongaku ni awaseta koto wo kaku wake desuga, chotto tameshi 試し ni watashi ga Hisui san ni tsuite kangaete iru suji 筋 (=思考回路)ha kouiu suji da to iu nowo, hoka 他 no bunya 分野 ya janru ジャンル=領域 no hito no sankou 参考ni suru tame ni  chotto tameshi 試し ni kaite 書いて mimasu.

( Tsugi no bunshou ni tsudsuku )
 

250年残るものを、、( 250 nen nokoru mono wo... ) > To Chinese

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)18時59分35秒
  250年残るものを、、( 250 nen nokoru mono wo... )  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月17日(土)19時35分20秒

   250ねんのこるものを、、( 250 nen nokoru mono wo.. )

Sate, to iu koto de, kinou 昨日 ha, yaya yokei 余計 na koto wo betsu 別 no keijiban 掲示板 ni kaita 書いた tame ni, hanashi 話 ga kankei 関係 nai houkou 方向 ni nagarete 流れて shimatta no desuga, kyou ha mata kocchi no keijiban 掲示板 ni modotte 戻って, hondai 本題 no hanashitakatta 話したかった koto no tsudsuki 続きwo kakimasu 書きます.

To iu koto de, kyou no te-ma ha ' 250 nen nokoru 残る mono no tsukuri 造り・作り kata 方 ' to iu te-ma テーマ=主題 nano desuga, watashi ga bunseki 分析 suru ' Hisui san ( Hitoto You san = 一青窈 = 歌手的名字 )  ' to iu hito ha, osoraku おそらく=大概 shinu 死ぬ made no suujuunen 数十年 kan 間 no aida 間 ni, chanto shakai 社会 ni 250nen 年 nari nann nari no ' wareware 我我=我我大家 ga shinda 死んだ ato 後 no haruka saki 先 made nokoru 残る chanto shita mono wo yononaka 世の中=世間 ni nokoshite 残して ikitai ' toka souiu kangaekata 考え方 to iu noha senzai teki 潜在的 ni motte 持って iru type ka to suisoku 推測 shite iru wake desuga, ippan teki 一般的 na keikou 傾向 to shite ieru 言える koto to iu noha, 250 nen nokoru 残る mono wo tsukurou 作ろう to omou 思う to, sono ronri 論理 ha tabun ' shinjitsu 真実 ' dato omou n desuyone.

Demo, jisshakai 実社会 ha, minnna みんな=大家 ga mitomete 認めて iru toori, ' uso 嘘 ' to iu mono to kyouzon 共存 shinagara ikite 生きて iku noga jissen teki 実践的 na ikitaka 生き方=生活様式 na wake desuga, demo, moshi 250 nen nokoreru 残れる ronri 論理 to iu mono wo kouchiku 構築 shiyou ( =SHITAI ) to suru to, uso 嘘 no ue ni tsukutta 造った ronri to iu noha, sono hito ga ikite 生きて, uso wo kabatte かばって=覆って kureru kabaite かばい手(=KAKUSU HITO) ni natte iru uchi ha nokoreru mono deha arimasuga, sono saki 先 no shinda ato 死んだ後 niha, sono uso no kaba- (=COVER) no bubun 部分 ga kieru 消える koto ya, hoka 他 no motto ookina 大きな riyuu 理由 ni yotte, kieru 消える koto ga ooi 多い no deha naika to, suisoku 推測 suru bubun 部分 mo aru no desuga, kono hen ha, iroiro na shuuhen  周辺 no kotogara 事柄 wo sougou teki 総合的 ni handan 判断 shinakereba ikenai bubun 部分 ga ooi 多い shi, anmari tsukkomuto 突っ込むと mata wake 訳 no wakaranai  分からない (=難解な)meiro 迷路 ni hairi komi 入り込み souni omou node, ketsuron 結論 ha ? to iu ' wakaranai 分からない' to iu atari de osamete 納めて, kanjin 肝心 na hondai 本題 no hou方 wo hajimeru 始める koto ni shimasu.
 

Kakeru 書ける te-ma テーマ(=主題) kara.> To Chinese

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)18時39分39秒
  Kakeru 書ける te-ma テーマ(=主題) kara...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月16日(金)23時36分13秒

   Kakeru 書ける te-ma kara sukoshi 少し dsutsu kaite 書いて ikimasu. Butsugiri ぶつぎり ( (=文章内容的説) 不連続的(文章) ) no bunshou 文章 mitai ni natte shimau no desuga, shita no adress saki 先 ni kakeru te-ma kara sukoshi 少し dsutsu fumikonde 踏み込んで(言及) mimasu.
http://8522.teacup.com/qwerty_bnm5/bbs


--------------------------------------------------------------------------------
Chotto,  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月16日(金)20時44分2秒

   Nihon go de kaku ka, eigo 英語 de kakuka nado de soutou 相当 mayotte 迷って iru noto, sarani, keikaku 計画 ha, kaku to saki 先 ni seiji houmen 政治方面 kara kinshi 禁止 ni sareru kanousei 可能性 toka tono miai de , chotto mouretsu 猛烈 ni mayotte 迷って iru ten 点 ga nanten何点 ka atte, tsudsuki 続き wo doukakuka, mayotte iru tokoro nanode, shoushou 少々 omachi お待ち kudasai.
 

Business no baai, douiu vision de..> To Chinese

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)18時34分36秒
  Business no baai, douiu vision de...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月16日(金)17時24分9秒

   Sate, hondai 本題 ni haitte,  business ( toka volunteer ) toka no hanashi ni naru no desuga, ' Business ' to kuchi 口 de ittemo, watashi jishin ha tenkei teki 典型的 na Hitori 一人 shikou 思考(独自路線思考) no ningen 人間 deshite, kono 5 nen 年 kan gurai yonde kudasatte くださって=くれて iru kata ga oraretara ( = itara ) , sono katagata ( = hito bito =人々) ha gozonji ご存知(己経知道) na you ni, watashi jishin 私自身 ha zutto, kono topi (=掲示板) wo ( Hirotaka sensei 先生(=数年前知道的友人) to zuibun 随分(=たいへん) mae 前 ni futari 2人 de yatte ita jiki  時期 wo nozokeba 除けば ) , kihon teki 基本的 niha, hitori 一人 de zutto yatte iru wake desuga, moshi nanraka 何らか no hazumi はずみ(=JIKEN=KIKKAKE) de, kono ichiren no toukou 投稿 mitai na koto ga, ' shumi趣味 no toukou ' kara, ' business sei no shuueki 収益 no agaru mono ' ni kawatta to shitemo, watashi jishin ha, kihon teki 基本的 niha, amari kaisha 会社 wo ookiku 大きく suru houkou 方向 niha , te 手 ha ( amari ) nobashitaku 伸ばしたく ha nai muki 向き nanja naika to omotte iru n desuyone.

De, kawari 代わりに ni ( tatoeba, kore wo business ni shita toki ni ) , douiu vision de kangaete iru noka to iu koto wo tsugi 次 no bunshou de furete miru koto ni shimasu.
 

Dedashi ga yaya shikujiri gimi de... > To Chinese

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)18時27分8秒
  Dedashi 出だし ga yaya shikujiri しくじり=失敗 gimi 気味(=失敗的色彩) de...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月16日(金)17時06分36秒

   Sate, to iu koto de, bunshou 文章 wo kaki 書き hajimeta wake desuga, dedashi no tokoro ga yaya shikujiri gimi de, chotto hanashi ga chigau 違う houkou 方向 ni itte shimai sou nanode, moto 元 ni modosi 戻し masuga, yousuru ni 要するに=要点集中的説 , kyou ha nani 何 wo kakitakattaka 書きたかったか to iu to, business ( mataha volunteer ) no koto 事 ga kakitakatta wakede, chotto rosen 路線 wo shuusei 修正 shite , moto元 ni modoshinagara 戻しながら, hondai 本題 ni haitte 入って miru koto ni shimasu.

( Tsugi 次 no bunshou 文章 ni tsudsuki 続き masu. )
 

Takebe武部 san ga... > Chinese

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)18時19分16秒
  Takebe武部 san ga...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月16日(金)16時59分28秒

   Maa, sore ha sore de hitotsu to shite, demo keiken teki 経験的 ni itte, Hisui san ( Hitoto You san = 一青窈 = 歌手的名字 ) no baai 場合 ha, osoraku おそらくは(=大概) ha ( kono shurui 種類 toha betsu no shurui ni shitemo ) kouitta okashina kazeatari 風当たり(=被受受的妨害) no atsuryoku圧力 ha ukeyasui 受けやすい type (=性格) deha nakarouka to omotte ori, ippan teki 一般的 niha, kono type no josei 女性 no hito 人 ha, shakai 社会 ni detekara, souiu ( nanraka no betsu 別の no shurui 種類 no okashina おかしな=奇妙な ) atsuryoku 圧力 ni sarasare yasui ( = Ukeyasui ) type nano deha naikato suisoku 推測 suru nagara mo, Hisui san no baai ha Takebe papa ( = Takebe san = 同一楽隊的成員 = 同一音楽隊的成員 = The menber of same music group ( something like the group manager )  )   no sonzai 存在 ga monosugoku ( = hen 大 ) match (相性好的) shita type nano deha nakarouka to omotte ori, tonikaku, Hisui san ni tottte no Takebe san ni ataru sonzai no hito wo mitsukeru koto ga, ippan 一般 ni shakai 社会 no naka de, josei 女性 ga ikinuite 生き抜いて(=生活して) iku ue de, un 運 yoku ( = fortunately )  souiu type no Takebe san kei 系 to aeru 会える hito 人 to aenai 会えない hito de kekkou 結構(=ずいぶん) shiawase 幸せ(=幸福) tte iu nomo burete ぶれて(=違って) kuru no kanaa to iu youna, souiu koto ga chirari ちらり(=微細的) to atama wo yogiru 頭をよぎる=想 wake desuga, maa izureni shitemo, fudan 普段=常常 kara, kaku 書く te-ma no kirikuchi 切り口=話題接近的角度 wo iroiro sagashite 探して iru tachiba 立場 kara suruto, Hisui san ni matsuwatteha (=TSUITE HA) kono hen ha tsukkonde 突っ込んで(=FUKAKU ATSUKATTE) mitai te-ma no hitotsu deshite, sono hen no ( bunshou no ) kousei 構成 ya kumitate 組み立て ha , jikan 時間 ga areba, chotto fumikonde 踏み込んで(=ATSUKATTE) mitai te-ma no youni omoi mo suru no desuga, kyouha souiu koto niha naranai youni omotte imasu.
 

次のテーマは、、( Tsugi no te-ma ha..) > To Chinese

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)18時01分19秒
  次のテーマは、、( Tsugi no te-ma ha..)  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月16日(金)16時35分22秒

   Sate, to iu koto de, shita 下 no hou 方 de, chotto trouble kei 系(=系統) no tema wo ikutsuka kaite shimatta noto, sara niha 更には(追加的説) hoka no keijiban 掲示板 de, douyou 同様 ni trouble kei 系 no tema wo kaite shimatta node, mata, doumo, nagare 流れ(=話の流れ) ga gikushaku ぎくしゃく(=不直進的=迂回路的) shite iru tokoro deha arimasu ga,  kyou 今日 ha, matomo まとも=不迂回道的(話) na koto wo kaku yotei 予定 desu.

Chinami ni watashi jishin mo kono keijiban no achira kochira ni kaite 書いて iru trouble kei no koto ha, furezu 触れず ni irunara, furenai 触れない sentaku shi 選択肢 mo aru no desuga, demo, kouiu koto dake ha , kaiteokanaito 書いておかないと, itsumade tattemo seken 世間 no dokoka de higai 被害 ni ai tsudsukeru 遭い続ける hito ga iru kara, yappari, fureteoku 触れておく bekika , to iu koto de, kouiu sentaku shi 選択肢 ni naru no desuga, demo,  honrai 本来 no watashi no kokoro wo ieba, kouitta ichiren 一連 no Hisui san no bunshou niha amari, momegoto 揉め事=事件・事故系統的話題 ya trouble ha chikadsuketaku 近づけたくない ha nai to iu noga honnne 本音=正直的心情 to ieba honnne desu.
 

Chokkin ha... > To English

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)17時48分13秒
  Chokkin ha...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月13日(火)23時33分0秒

   Chinami ni chokkin no kinkyou ( saikin no dekigoto )  wo karuku memo shimasu to, karita CD ha Okuda tamio san no toka, Oostuka ai san no tonkotsu ra-men toka sono ta, iroiro de, teni ireta ( = katta )  noha, ( chotto mae ni naru keredo ), aiko san no album toka, ayaka san no single toka, sono ta iroiro de, tonikaku, kikitai noha yatara to ( = taihen )  ooi to iu noga socchoku ( frankly )  na inshou ( impression ) de....
 

Touyou kei no josei ga Islamic no kuni de...> To English

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)17時46分32秒
  Touyou kei no josei ga Islamic no kuni de...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月13日(火)23時21分20秒

   Maa, demo souitta sekai no onagku chizu ( map )  to iu nowo kangaete mite, 4 nan go kara, 7 nen go kurai kara hyotto shitara ( perhaps )  konnna sugata ( = koukei = sight ) ga mirareru hi tte ( = to iu noha )  kurunokana ? to watashi ga bakuzen ( not clear shape )  to atama no aka ( in my brain )  ni egaite ( draw )  iru image to iu noga aru node, sore wo setsumei ( explain )  suru to, tatoeba, Ootsuka ai san ka Aiko san ka Hitoto san atari no ( Mataha Ayaka san toka Imai miki san toka ha donnna kanji desu kanee ( = desuka ? )  ? ) kono kanji no hito ga, Kuroi be-ru ( facial cover )  wo kabutte ( cover ) , Islam kyou no kuni de concert wo yatte iru youna kanji no sugata ha, hyotto shitara hontou ( really )  ni souiu jidai ( siglo )  ga kuru kamo shirenai na to omotte iru muki nano desuga, tonikaku, nanika no hazumi ( = kikkake = accident ) de, ( nihon ni kagirazu ( = dake deha naku )  Chuugoku ya Taiwan ya Kankoku kamo shirenai keredo ), Touyou kei no josei ga Islamic no kuni de be-ru wo kabutte concert wo yatte iru jidai ha hontou ni kuru kamo shrenaina to omotte iru muki ( = hito )  deha ( watashi jishin ha )  aru n desuyone.
 

Belarousi, Ukraina, Estonia Ratvia, Rithuania...> To English

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)17時42分23秒
  Belarousi, Ukraina, Estonia Ratvia, Rithuania atari ha...??  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月13日(火)23時00分55秒

   Maa, demo, Russia to ittemo, ikinari ( suddenly )  Moscow kara mezasu ( aimed at, try to visit )  noha, akumade ( = kihon teki niha )  gaikokun jin de aru, nihon jin no tachiba kara suru to, chotto kyousou ( competition ) ga kibishii ( severe )  kara, tejun ( turn = junban = monogoto wo susumeru junban )  to shiteha, Russai nara, douiu kanji no tejun de, image sureba, aite gawa no kuni kara shite sun nari ( with ease )  to ukeirete ( received )  moraeru nokana, to iu koto ha hitotsu chotto chirari to ( = chotto )  atama ni ukabu koto deshite, tatoeba, Belarousi ya Ukraina ya Ratvia ya Estonia ya, Rithuania atari no anohen no size no tokoro de, kiban ( base for music activity )  wo tsukuru katachi no hou ga, Russia go ken ( Russian language's region )  ha Russia go ken demo ikinari Moscow toka no image toka yori ha, sun nari kuru ( with ease ni monogoto ga susumu )  image nanokana , nado to iu koto mo chirari chirari to kangae nagara, iroiro to onagku kai no saki no koto nado mo kangaete iru no desuga, mazu ha chotto matomari ( ' barabara ' to iu kotoba no hantai no kotoba desu )  no nai ketsuron busoku ( luck )  na hanashi ni natte shimai mashitaga, watashi ga kangaete iru houkou to iu mono wo setsumei suru tame ni , mazu ha chotto hanashi wo shite miru koto ni shimashita.
 

Hamasaki san to Russia > To English

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)17時37分13秒
  Hamasaki san to Russia  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月13日(火)22時41分12秒

   De, chotto hanashi ga Hamasaki san no yoko wo tootta ( pass )  tsuide ni ( additionally hope to mention ) , chotto mouhitotsu ashi wo nobashite ( try to add one more tale ) , sekai no ongaku no hou made, hanashi wo nobashite ( = susumete )  mimasu keredo, hantoshi ( half year )  gurai ( about ) mae ni, nihon no Karaoke no sorezore ( each )  no kyoku ga kaigai no dono kuni ni muite ( suitable for )  iruka wo kangaeru youna kikai ga ookatta noha, kono keijiban wo nagaku yonde kudasatte ( = kurete )  iru kata niha wakatte moraeru tokoro ka to omou no desuga, sono toki ni, dono kashu ga dono kuni he.. to iu koto deha, tatoeba, Hamasaki san no baai ( case ) de, watashi ga omoi ukaberu noha, Russia ga ichiban hajime ni ukande kite ( = kangae tsuku , omoi tsuku ) , tsugi ga Brazil ka German no image ga, kojin teki niha dete kuru no desuga, maa, demo jissai niha, hamasaki san ga eigo ga tokui na koto wo kouryo ( = kangaeru )  shinakereba naranai kara, jissai niha, Russia Brazil German, to iu souiu tokoro toha zurete kuru kamo shirenai nagara mo, chotto kyou ha hanashi wo wakari yasuku suru tame ni, Russia atari wo rei ni toru kanji de hanashi wo susumete miyou ka to omotte imasu.
 

Image ga tsukami nikui noha... > English

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)17時32分54秒
  Image ga tsukami nikui noha...  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月13日(火)21時59分30秒

   Demo, ippou de, 4 nen go kara 7 nengo no kanji ga kojin teki ni ichiban ( image to shite ) tsukami ( comprehend as a imagination , or draw in my personal imagination )  nikui noga, kojin teki na kankaku ( feeling )  de iwasete morau to, Hamasaki san no 7nen go gurai no image ga donnna image de utatte iruno kana to iu noga, kojin teki niha, chotto image ga baratsuku ( fix shinai )  tokoro nan desukeredo, kojin teki niha, mou chotto ima yori sukoshi kami ( hairstyle ) ga ( hon no chotto ( = slightly )  dake kokoromochi ( = slightly )  ) kuroi ( black ) hou ni ( honnno wazuka ( = slight )  dake ) omomuki ga muita youna kanji de, evolution ( the name of her music )  yori ha sukoshi otonashime ( not active )  atari no kyoku chou ga chuushin ( central role ) nanokana ? to iu atari no image ha, iroiro aru image no naka de, hitotsu ukabu ( appear in my brain )  sugata ( shape )  no hitotsu deha aru no desuga, kakushin ( confiance )  no hou ha marude nai to iu kotode, nakanaka image ga FIX shinai na to iu kanji de toraete iru tokoro desu.

( Jasrac ( = japanese copyright's autrization )  no kata nado he  :  Chosaku ken sonota mondai deshitara, chokusetsu kono keijiban jou ni goshiteki negai masu.  Taiou itashimasu. )
 

アーティストの4年後から7年後が。。( Artist no 4 nen go kara 7..) >To English

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月21日(水)17時27分2秒
  アーティストの4年後から7年後が。。( Artist no 4 nen go kara 7 nen go ga..)  投稿者:QWERTY_BNM  投稿日: 2月13日(火)21時51分24秒

   Sate ( well ) , to iu koto de, sono, ? nen saki no hanashi ni naru no desuga, ? nen saki to iu koto deha, sore ha, samazama ( various )  na bunya ni yotte, samazama ni iroiro na ? nen saki ga aru to iu wake desuga, tatoeba de itte wakari yasui hanashi de , ongaku ( music )  atari kara, ( ichiban hajime ha karui ( light )  tema wo hippatte kuru ( motte kuru )  kanji de ) hanashite mitai to omoi masu.

De, chinami ni, saikin watashi ga, ongaku wo kiku tabi ni, chirari chirari to ( = chotto = sukoshi )  kangaete iru koto to iu noha, kono artist no kata ga, 4 nen go kara 7 nen go gurai na jiki ( = toki ) ni douiu kyoku wo utatte iruka, mataha mezashite ( aimed at < want to progress ...'s direction )  iruka to iu koto ha, shibashiba ( sometime ) , chirari to atama ni ukaberu tokoro deshite, tatoeba, de ikuto, Ootsuka Ai san toka ha, sono mama natural ni nobashita ( desclose )  kanji no image nanokana, to souiu kanji de mite imasushi, douyou ni ( onaji you ni ) , Every Little Thing mo warito ( = daibu )  natural ni hippatta ( = susunda )  atari no enchou sen jou no koto wo yatte isouna ( = iru darou )  kanji to iu noha suru tokoro nan desuyone.

( tsugi no bunshou he tsudsuku )
 

Koukou yakyuu to dantou ( winter with warmer ) >Spanish

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月14日(水)19時49分4秒
  Sate, kyou mo, nihon go no renshuu gatera, karui yakyuu no bunshou wo hitotsu desu.

Mou, ato 1 kagetsu gurai de, kotoshi mo koukou yakyuu no taikai ga hajimari masu ga, kotoshi no midokoro ha dantou ( invierno de caliente, winter with warm ) no eikyou ga dou deruka to iu tokoro no youni omotte imasu.

Yoku news nado demo iwarete iru koto desuga, kotoshi no nihon no fuyu ha, reinen ( = maitoshi = cada ano = every year ) ni kurabete, yuki ga taihen sukunakatta fuyu de, yuki ga sukunai bun, fudan no toshi ( ano ) nara, yuki ( nieves ) ga futte, fuyu ba no doman naka ( en el centros dias del invierno ) niha renshuu dekinai chiiki ( region , district ) no team demo, kotoshi ha junchou ( orden = futsuu ) ni renshuu ga dekita hazu nanode, toku ni kita no hou no, yuki ga dantou no eikyou de sukunaku natta chiiki no team ga, futsuu no toshi yori ha katsuyaku suru taikai ni narisouna kanji mo suru no desuga, jissai no tokoro ha dou nano deshou ??

Izure ni shitemo ( de todas maneras ) , tabun nagano ( nombre de provincia )  ya yamanashi ( nombre de provincia )  atari no zone niha yuuri ni hataraite iru you ni mo omottari mo shite imasu.

Sara niha, Hokkaidou ( nombre de provincia )  atari ha, dantou demo yuki no ryou ( cantidad )  ga motomoto oosugite ( demasiado mucho ) , yuuri to iu hodo yuuri niha naranakattari to iu suji mo chotto kini naru tokorode, sonohen mo midokoro ( donde a interesado ) no hitotsu no youni omotte imasu.

Kuwaete, kyuushuu ( nombre de estado )  atari ha, renshuu jitai ( itself )  ha dantou dakara, kyonen yori yariyasukatta to omou keredo, hoka no chiiki to hikaku shitara, hoka no chiiki ha motto choushi wo agete kite iru kara, chuui ga hitsuyou to iu tokoro no youni omotte ori, sono hen ga midokoro no hiottsu no youni omotte imasu.

Izure ni shitemo, sorezore ( cada )  no chiiki de, kyonen to hikaku ( compare )  shite, seiseki ga ue wo ikuka shita wo ikuka ha dantou wo yokome de minagara ( = kangae nagara )  kansatsu suru to, sore to kankei aru baai to, kankei nai baai ga arisou ni omou no desuga, izure ni shitemo, ato ikkagetsu, senshu tachi ha saigo no oikomi ( ultima entrenamiento a preparar )  to itta tokoro nan deshouka...
 

日本話料理(菜・ZUO菜)名字 ( 2 ) > To Spanish , To English

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月10日(土)22時41分24秒
  ( Shita no bunshou ha nihon go no naka demo toku ni ' Ryouri no namae ( name of cooking menu / name of food )   ' de yoku tsukau tango ( ya hyougen )  wo atsumete mimashita. )
( In hereunder sentence, I had collected the word ( or expression ) for ' cooking menu ( name of food )  -related-items ' , and if you are in the way to study Japanese, please see hereunder words for study. )
( En el frases aqui abajo, me ha introducido el frases ( o parabras )  qual es usado en el reracionados del ' nombre de comida ' .  Favor a ver si usted esta estudiando lengua de Japones. )

えだまめ   Edamame
おつまみ   Otsumami
かきのたね   Kaki no tane
さきいか  saki ika
びーふ じゃーきー beef jerkey
やきとり   Yakotori
きゅうりのあさづけ kyuuri no asadsuke
なすびのつけもの  Nasubi no tsuke mono
つけもの  tsuke mono

みーとぼーる    meat boal
いしいのはんばーぐ   Ishii no hanba-gu

ひややっこ(=とうふ)   Hiyayakko ( = toufu )
さしみ   Sashimi
かつお   Katsuo
かつおぶし Katsuo bushi

さらだ   Sarada
ぽてとさらだ   poteto sarada
まかろに さらだ   makaroni  sarada

にっころがし   Nikkoro gashi
にもの   Nimono
ぶりだいこん   Buri daikon
おふくろのあじ    Ofukuro no aji

Hoka nimo iroiro aru hazu nan desukeredo, omoi dashitara kakimasu.
 

日本話料理(菜・ZUO菜)名字 ( 1 ) > To Spanish , To English

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月10日(土)22時40分9秒
  ( Shita no bunshou ha nihon go no naka demo toku ni ' Ryouri no namae ( name of cooking menu / name of food )   ' de yoku tsukau tango ( ya hyougen )  wo atsumete mimashita. )
( In hereunder sentence, I had collected the word ( or expression ) for ' cooking menu ( name of food )  -related-items ' , and if you are in the way to study Japanese, please see hereunder words for study. )
( En el frases aqui abajo, me ha introducido el frases ( o parabras )  qual es usado en el reracionados del ' nombre de comida ' .  Favor a ver si usted esta estudiando lengua de Japones. )

NEXTLY、 我紹介日本話料理(菜・ZUO菜)名字。  請看一下 下辺単詞。

カレー  kare-  =  curry
シチュー     shichu-   =  stew
ビーフシチュー    bi-fu shichu-  =   beef stew
ハヤシライス    Hayashi raisu
ヤキソバ   Yakisoba
肉うどん   Niku udon
ソバ   Soba
ざるソバ   Zaru soba
ラーメン   Ra-men
ちゃーはん  Cha-han
ぎょうざ   Gyouza
しゅうまい  shuumai
おでん        Oden
やきとり  Yakitori
はんばーぐ  Hanba-gu

あぶらあげ   Abura age
あつあげ  Atsu age
とうふ    Toufu
ゆどうふ   Yudoufu
なっとう    Nattou

こまつなあえ   Komatsuna ae
ほうれんそうあえ    Houren sou ae
あえもの  aemono

いかふらい   Ika furai  ( Ika fly )
ころっけ   Korokke
からあげ   Kara age
めんちかつ  Menchi katsu
とんかつ   Ton katsu
ちきんかつ   Chicken Katsu
てんぷら     Tenpura
さつまあげ   Satsuma age
あげもの    Agemono

みーとそーす  Meat sauce
ぺぺろんちーの   Peperon chi-no
かるぼなーら     Carbona-ra
めんたいこ すぱっげてぃ   Mentaiko spagetty
たらこ すぱげってぃ  Tarako spagetty
 

日本話独特 在食卓(食事机)出現的表現 > To Spanish, To English

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月10日(土)22時36分29秒
  ( Shita no bunshou ha nihon go no naka demo toku ni ' Shokutaku ( = table in kitchen )  ' de yoku tsukau tango ( ya hyougen )  wo atsumete mimashita. )
( In hereunder sentence, I had collected the word ( or expression ) for ' Table ( in kitchen ) -related-items ' , and if you are in the way to study Japanese, please see hereunder words for study. )
( En el frases aqui abajo, me ha introducido el frases ( o parabras )  qual es usado en el reracionados del ' en el cocinas o en el tablas para comer ' .  Favor a ver si usted esta estudiando lengua de Japones. )

詳細説明以前、 看一看 下辺例文。

Gutsu gutsu nikomu
Fuwatto shita kanji ni shiageru    ( Cake ( = ke-ki ) no cream nado wo hyougen suru toki ni tsukai masu )
Gohan ga becha becha na kanji de...
Gohan ga boso boso na kanji de...
Soup ga piri tto karai
Karashi no karasa ga tsu-n to hana ni shimiru
Sea Chiken no kan wo hikkuri kaeshite abura de betobeto da.
Spagettey no fukuro wo otoshite, spagetty ga barabara da.
Nattou ga neba neba shiteiru
Nameko ga nuru nuru shiteiru
Soumen wo tsuru tto taberu
Juice wo goku goku nomu.
Suji niku ( = katai niku ) wo toro toro ni naru made nikomu
Kare- ( curry ) ga kosugite dorodoro shiteiru.
Sappari to shita aji no dressing
Mochi ga te ni tsuite beto beto shite iru.
Doressing wo saratto kakeru
Cha-han wo tappuri moru
Yuu gohan wo tarafuku taberu
Hara ippai tabete manzoku da.
Cha-han wo parapara ni shiageru
Osara kara gossori ryouri wo motte iku
Tsuyobi de ikki ni itameru
Osara ni nami nami to soup wo ireru
Osara ni choro tto ( dake ) soup wo ireru
Hashi ga tsuru tto suberu
Zaku tto houchou wo ireru
Su tto ke-ki ( cake ) wo kiru
Sha ssha ssha to kyuuri wo orosu.
( Kobiri tsuita yogore wo ) Goshi Goshi yogore wo otosu.
Makkuro koge ni kogete shimatta.
Aisu ga garigari shite tabe nikui
Ha ni tsu-n to shimiru

ZHE様 上辺表現 常常 出現 在 食卓(食事机)上。 也 有時候 出現 下辺表現 ALSO。

Kachi tto iu made mawasu,
Gyu tto chikara wo ireru
Gui tto chikara wo ireru
Gaki tto iu made...

請質問各自表現的詳細意思到NI的日本人朋友。
 

日本話魚類紹介的単詞 > To Spanish, To English

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月10日(土)22時33分49秒
  ( Shita no bunshou ha nihon go no naka demo toku ni ' Sakana ( = Osakana ) ( = fish )    ' de yoku tsukau tango ( ya hyougen )  wo atsumete mimashita. )
( In hereunder sentence, I had collected the word ( or expression ) for ' fish-related-items ' , and if you are in the way to study Japanese, please see hereunder words for study. )
( En el frases aqui abajo, me ha introducido el frases ( o parabras )  qual es usado en el reracionados del ' pescados ' .  Favor a ver si usted esta estudiando lengua de Japones. )

也紹介日本話魚類表示的単詞。

請看一看下辺紹介的単詞。

○ 日本話魚類紹介的単詞

まぐろ  maguro
いか      Ika
さーもん   salmon
たこ     tako
いわし   iwashi
さば    saba
あじ    aji
さんま   sanma
うなぎ    unagi
あなご   anago
とびっこ    tobikko
かずのこ    kazunoko
いくら   ikura
ぶり    buri
しろみ     shiromi
ししゃも   shishamo
しゃけ    shake  ( mataha ' sake ' )
かれい   Karei
ひらめ    Hirame
かい   Kai
えび    ebi
かに   kani
ほたてがい   hotate gai  ( = hotate kai )
たかあしがに   Takaashi gani ( = takaashi kani )
えんがわ   Engawa
きす   kisu
むにえる   Munieru
やきざかな   Yaki zakana
しおやき   Shio yaki
 

日本話肉類表示(目的)使用的単詞 > To Spanish, English

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月10日(土)22時31分37秒
  ( Shita no bunshou ha nihon go no naka demo toku ni ' Nikurui ( Meat )   ' de yoku tsukau tango ( ya hyougen )  wo atsumete mimashita. )
( In hereunder sentence, I had collected the word ( or expression ) for ' meat-related-items ' , and if you are in the way to study Japanese, please see hereunder words for study. )
( En el frases aqui abajo, me ha introducido el frases ( o parabras )  qual es usado en el reracionados del ' carnes ' .  Favor a ver si usted esta estudiando lengua de Japones. )

HAI有 (又)、我也希望紹介 肉類表示的単詞。

思考在「肉類」表示的名字時候、 我想、 FOR 中国(語圏)人、 肉類切断方法(肉類切断形式)的呼名 是 不知道的地方。

AND、 如果、komagire 和  hikiniku  和  kakugiri 都是 切断形式描写的単詞。

請下辺参照 (WEI了学習)肉類表示的単詞。

○ 日本話肉類表示(目的)使用的単詞

こまぎれ   komagire   Small-pieced-cutten
ひきにく     Hikiniku    Very small-pieced cutten
かくぎり    Kakugiri    brock-cutten
ぶろっく    Brokku  Brock-cutten
ぎゅうにく    gyuuniku  beef
ぶたにく   Butaniku   Pork
とりにく   Toriniku  Chicken
ぎゅうこま   Gyuu koma   Small cutten beef
ぶたこま     Buta koma   Small cutten pork
とり(の)こま   Tori ( no ) koma   Small cutten chicken
あいびき   Aibiki  Mixed cutten
やきにくよう   Yakiniku you    Beef for usual use
しゃぶしゃぶよう   Shabu Shabu you    Pork for shabu shabu ( a style for eat )  use
むねにく   Mune niku   Meat of ( chicken's )  breath
ももにく    Momo niku   Meat of leg
ろーす    Ro-su    Exellent part of beef
かるび   Ro-su    Excellent part of beef
ればー   Reba-   lever ? ( a part of inside body )
すなぎも  Sunagimo
とりかわ Tori kawa  skin of chicken
たん   tan
ほっかいどうさん  Hokkaidou san    made in Hokkaidou
あめりかさん    Amerika san  made in USA
こくさん   koku san   Made in Japan
こくさんぎゅう   Koku san gyuu   Beef for made in Japan
まつざかぎゅう  Matsuzaka gyuu   Beef made in Matsuzaka region ( famous prucuctive place of Beef  /  Matsuzaka gyuu is excellent )
 

日本話水果的名字 > To Spanish, English

 投稿者:QWERTY_BNM  投稿日:2007年 2月10日(土)22時29分32秒
  ( Shita no bunshou ha nihon go no naka demo toku ni ' Kudamono ( = fruits )   ' de yoku tsukau tango ( ya hyougen )  wo atsumete mimashita. )
( In hereunder sentence, I had collected the word ( or expression ) for ' fruits-related-items ' , and if you are in the way to study Japanese, please see hereunder words for study. )
( En el frases aqui abajo, me ha introducido el frases ( o parabras )  qual es usado en el reracionados del ' frutas ' .  Favor a ver si usted esta estudiando lengua de Japones. )

HAI有 (=又)、 我希望紹介 「果物」的日本話名字。

「(日本話単詞)果物」是 「水果」的意思(在中文)。

就、看一看 下辺単詞。

○ 日本話水果的名字

みかん   mikan  orange
すいか    suika
いちご    ichigo   strawberry
りんご    ringo apple
なし    nashi
いちじく   Ichijiku
ぱいなっぷる   pineapple
きーうぃ  Ki-win
まんごー Mango
ばなな   Banana

○ 追加SHU菜名字

とまと  Tomato
みにとまと   Mini-tomato
おくら    okura
さといも     Satoimo
れんこん   renkon
はくさいづけ(はくさいのつけもの)   Hakusai dsuke  ( Hakusai no tsukemono )
ひろしまな  Hiroshima na
のざわな   Nozawa na
きむち   Kimuchi
まめ     Mame ( beans )
なっとう  Nattou

重要参考的事項  :  在日本話、野菜専門販売所 被呼 「やおや( yaoya ) 」 或 「やおやさん(yaoyasan ) 」。
               Yaoyasan 是 HEN 好地方 WEI了 学習 簡単(初歩的)日本話会話。
 

以上は、新着順301番目から400番目までの記事です。 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  |  《前のページ |  次のページ》 
/16