|
|
' depensa ' to ' ndoenti ' 投稿者：QWERTY_BNM 投稿日：2007年12月24日(月)07時03分54秒
Maa, demo, kono
mi-corazon seramas fuerte despues depensa-- ndoenti--
to iu noga, ( goro teki ni ) hidoi ( terrible ) to iu noha wakatte itemo, mada kono teido ( grados de estos ) atehamatte ( apply ) ireba, eigo yori ha, ooi ni mashi na youna ki ga suru keredo, dou nan deshou ...
tonikaku,
' depensa '
nante iu noha, Spain go ni arisou na goro no tango to ieba, arisou na goro dakeredo, kiita koto nai tango dashi, sarani,
' ndoenti '
nado to iu tango ha, kanzen ni Spain go kara itsudatsu ( = separate ) shite, ( ' n ' kara hajimaru atari ga ) Swahiri atari no kotoba kana to iu inshou de, izure ni shitemo, b( de todas maneras )
' ndoenti ' to iu kotoba wo kiite,
--ndo en ti
to iu image ga sunao ( directly ) ni atama ni ukabu ( to iu ka, gokan to shite nattoku no iku ) , Spanish Native ha, hotondo inai to omoware masu ga.....
--------------------------------------------------------------------------------
mi-corazon seramas fuerte despues depensa-- ndoenti-- 投稿者：QWERTY_BNM 投稿日：2007年12月24日(月)06時54分12秒
Demo, in wo fumu ( para arrancer sonidos como bonita ) koto wo kangaeru nara,
a-na-ta- wo-omou dakede kokoro ha tsuyoku- nareru-
dakara,
mi-corazon seramas fuerte
atari de, mou kanzen ni ( completamente ) goro ( sonidos de la palabra ) ga okashiku ( extrano ) narihajimete iru shi, sara ni, tsugi no ( sore ni tsudsuku ) ' despues ' ga, ( goro no nagasa ga awazu ni ) , mou irerare naku natte iru shi, maa, demo muriyari ( forcefully ) irete mireba,
mi-corazon seramas fuerte despues depensa-- ndoenti--
ni naru noka dou naru noka wakari masen keredo, tonikaku, tango wo mechakucha ( extrano ) na tokoro de kitte, mataha, mechakucha na tokoro wo tsunaide ( connectar ) ( mataha nobashite ) hatsuon ( pronounciar ) shite, to iu kanji de, dounimo shuushuu ga tsukanaku natte iru ( No se puede arrancar ) to iu noha, mazu ha jijitsu ( fact ) nan ja naika to omou n desuyone.
|
|
