|
|
Shita no bunshou no 3 danraku me no dedashi desuga, 投稿者:QWERTY_BNM 投稿日:2007年12月 7日(金)13時58分59秒
Chinami ni, buta ni hikiniku > Chinami ni, buta no hikiniku
desu.
--------------------------------------------------------------------------------
Gyouza no kawa ( Tortilla de tacos del tipico Japonesa ) + Buta no hikiniku ( smallest cutten pork ) + Takenoko ( Nombre de verdura ) + Ninjin ( carrot ) + Consome soup 投稿者:QWERTY_BNM 投稿日:2007年12月 7日(金)08時33分52秒
Tokorode, sakki, consome soup ni, gyouza no kawa wo 2 mai ( piece ) hodo, ( futsuu no gyouza ya wantan ( = Gyouza ni nita tabemono = soup gyouza ) mitai ni chanto tsutsundari ( envelop ) sezu ni ) irete tabete mita keredo, 2 mai gurai na ryou ga choudo yoi mitai de, futsuu ni wantan mitai na aji ni shiagatta node gohoukoku made desu.
Chinami ni, niku to iu yori, dashi ( taste essence ) to iu kankaku de, butaniku no hikiniku wo irete mita no desuga, ( Tokidoki watashi ha, hikiniku to komagire ga, kongaragaru ( confuse cunfundieron ) mitai de kako ( past days ) no bunshou no naka de, souiu kasho ( = basho ) ga attara sumimasen ) , nakanaka ikeru ( well tasted ) kanji deshita.
Chinami ni, buta ni hikiniku wo ireru toki niha, dashi ga yoku deru you ni, honnnno sukoshi dsutsu ( = dekiru dake chiisaku ) chigitte ( cutten ) irete mita no desuga, sonnna kanji de, daitai shiagari guai ( completed degree ) to shiteha, choudo wantan soup to nita youna aji ni naru mitai de, ( ryouri to shite ) tsukae souna kanji desu... ( Conbeef wo ireta toki mitai ni soup ga nigoru (= yogoreru ) koto mo nakute, kochira no hou ha, soup mo sunda iro wo shite imasu. )
Chinami ni, yasai ( verdura ) no hou ha, takenoko to ninjin desu.
|
|