|
|
' Nikai date ( ( estilo de ) segundo pisos de , second floor styled ) sand witch ' 投稿者：QWERTY_BNM 投稿日：2007年12月 5日(水)16時28分22秒
Kuwaete, kondo ichido ( once ) tsukutte mitai to omotte iru ryouri ( cocina ,cooking menu ) ni ' Nikai date sandwitch ' to iu noga aru node, sore wo chotto shoukai shimasu.
De, nikai date sandwitch to iu noha, nani ka to iu to, you ha ( Simplemente dice ) , futsuu ( usual ) no sand witch to ieba, sand witch nano desuga, yousuru ni, sandwitch to iu noha, nimai ( two pieces of ) aru pan ( bread ) no uchi no, ue no hou ni nokkatte ( covered ) iru hitotsu no pan no mannaka ( central part ) wo kurinuite ( quitar, sacar, take out cut out ) , kuudou ( vacant spacr , vacio ) ni shita hou ga, tabemono ga noseyasui ( easy to put , facil a poner ) shi, kobore nikui ( difficult to be dropped, dificil a cayerse ) youna ki ga shita node, sono, nimai no pan no uchi no ( entre dos de estos breads ) , ue no hou ni nokkatte iru hou no pan no mannnka no bubun wo kurinuite ( quitar , take out ) , sandwitch ni shita to iu dake no kantan na mono nano desuga, mazu ha namae wo tsukete mita made desu....
Chinami ni ' Nikai date ' deha nakute ' 3kai date ' to iu nomo dekimasu ga......
( Naka wo kurinuita nowo 2 mai nokke ( poner ) tari...)
mannnak > Mannnaka
|
|
