|
|
' Nekko mono ' 投稿者：QWERTY_BNM 投稿日：2007年12月 5日(水)16時17分48秒
Maa, izure ni shitemo, komakai ( detail ) koto ha, korekara, jikken ( test ) suru yotei ( plan ) de, ima no tokoro ha, nann no data ( = de-ta ) mo nai joutai nano desuga, mazuha chotto memotte ( note ) oite, jikken ( practice ) ha, korekara iroiro yatte mimasu.....
( Chinami ni, takikomi gohan no gu no erabi kata no kotsu ( keypoint ) ha, kihon teki niha ' Nekko mono ( root materials for food ) ' nado no katai ( solid duro ) yatsu ga, takikomi gohan niha muite iru guzai ( food material ) to iu noha, atari mae to ieba, osoraku atari mae no youna ki ga shimasu ga, demo shirouto ( begginers ) atari ha, kekkou (more than holded imagination ) souiu ten ( point ) mo miotoshite ( lost to calculate ) isou de, choto memotte okimasu ga.... ) ( Gobou toka mo yoku tsukawareru mitai desushi...)
--------------------------------------------------------------------------------
Jagaimo ( potate ) ya Ninjin ( carrot ) wo tsukkonde ( echar meter , throw into ) , ato kara, Instant Curry de.. 投稿者：QWERTY_BNM 投稿日：2007年12月 5日(水)16時13分27秒
Sara niha, souiu houkou toha, mattaku chigau ( completamente otoro ) mou hitotsu no hassou ( new idea ) no houkou sei to shite, tatoeba, hakumai ( white rice ) to issho ( conjunto ) ni, ( Hanbun ni kitta houga yoi no kana? sonomamma ( = without cutting ) no hou ga yoi no kana ? ) no, Jagaimo ya, mataha, tekitou ( well applied ) na ookisa ni kitta ninjin toka wo irete mite, ato de, instant curry toka wo taberu toki ni, sono gu ( = shokuzai = food material ) ni tsukatte miruto dounaru no kana,,, to iu noga, chotto ki ni kakatte ( worried ) iru tokor ano desuga, demo koreha nanika shippai shisouna yokan ( forecast ?? ) ga suru to iu ka, youha, Jagaimo toka no denpun ( the name of nutrition : I do not know English word of it. ) toka ga, douiu fuu ni sayou ( effect affect ) suru noka ga yomikire nai ( not completed to calculated ) bubun mo aru node, yatte minai to wakari masen ga, demo saguri ( buscar seek ) no houkou ya, kanousei no houkou to shiteha, kouiu houkou mo sagutte mitai naa to iiu noha , keikaku ( plan ) no naka ni sukoshi aru tokoro nan desuyone....
|
|
