|
|
Una pregunta ( question ) para ( for ) Senores ( Mr. ) los que ( those who ) manejan ( manage ) ambos ( both ) de..... 投稿者:QWERTY_BNM 投稿日:2007年11月12日(月)20時34分11秒
Ademas, si hay alguien quien ( someone who ) conoce ( knows ) ambos lenguas de Espanol y Chino ?
Si, hay alguien quien maneja ambos lenguas, yo tengo una pregunta para usted.
Es ' Estoy aqui ' de Senorita Shakira parece una cancion ( song ) que mejor musica ( better music ) para cantar ( sing ) por Chinos mas que espanol ?
O sea, ' Estoy aqui ' es un cancion bastante bien ( enough good ) en caso de cantamos por espanol, pero, a mi me parece que ( it seems that ), tambien eso es bastantissimamente mejor a cantar tambien chino porque ( because ) el linea de voz ( de cantador ) es un estilo muy parecidos ( similar ) de pronunciacion de Chino....
|
|